íµþ¼¶½øÄ£Éè¼ÆËµÃ÷Êé