»¤Àí¼¼Êõ²Ù×÷¹æ·¶ ¸Ä