½¨ÖþÁ¦Ñ§¸´Ï°Ìâ¼°´ð°¸