»ªÄÏÀí¹¤-ÀíÂÛÁ¦Ñ§(¾²Á¦Ñ§)ËæÌÃÁ·Ï°