ÖлªÐÕÊÏÓë×ÞÐÕ