Etamatic中文说明书 下载本文

-用按键6或7选择想要的参数。

用按键8或9可以改变内容。

关于修改密码方面的内容见后面的说明。

5.1.3 选择语言

选择参数833(选择语言) 选项: 0 = 德语*

1 = 英语 2 = 法语 3 = 未分配 4 = 瑞典语 5 = 未分配 6 = 荷兰语

5.1.4输出通道类型

选择356到359号参数(通道1到通道4),即可输入实际连接的控制元件的类型。 选项如下: 0 = 关闭

1 = 再循环档板(或再循环风机) 2 = 燃料

3 = 风门档板(或风机)

交货时的标准设定为:

通道1 = 空气

通道2 = 燃料(燃油) 通道3 = 燃料(燃气) 通道4 = 空气

选择要激活的通道。用参数366到367来选择(曲线设定1和2) 通道设定用二进制位来选择:

位0 ? 通道1 ? 位1 ? 通道2 ? 位2 ? 通道3 ? 位3 ? 通道4 ?

例如:

参数选项设定为15(转化成二进制为1111)表示:所有的通道被激活(8 + 4 + 2 + 1); 参数选项设定为 3(转化成二进制为0011)表示:只有通道2和3被激活(2 + 1); 参数选项设定为11(转化成二进制为1011)表示:只有通道3没有被激活(8 + 2 + 1)。 厂家的标准设定如下: 曲线设定1(燃油):11(转化成二进制为1011); 曲线设定2(燃气):13(转化成二进制为1101)。

5.1.5启动时带或不带点火燃烧器

选择参数774和775(分别对应燃油和燃气运行)

选项 0 = 不带点火燃烧器 1 = 带点火燃烧器*

第5页,共44页 北京银福林技贸公司

5.1.6预吹扫时间

选择参数785。

设定值 = 预吹扫时间,单位为秒。

如果一个输出通道设为燃气再循环,则必须注意设定参数427。

5.1.7再循环延迟时间

选择参数427

设定值 = 在预吹扫过程中打开再循环档板的延迟时间。

5.1.8无效负载控制单元

选择参数790。

选项 0 = 负载控制单元无效

1 = 二位调节器(2个设定点值)

2 = 气温控制调节器,需要相应的硬件(2对设定点值) 若想得到更多的负载控制单元参数,请参看后面的相关内容。

以上这些参数在调试系统之前必须进行设定,另外的参数,虽然也可以改变它们,但仅需要根据具体情况,在出厂设定值的基础上进行增减即可,如下所示:

3点步进(DPS)负载输入时负载默认值时运行时间(也就是负荷控制撤消) 选择参数 718,每分钟适当的输入

低值 = 负荷缺省值快速改变 高值 = 负荷缺省值慢速改变 标准值 = 9999

如果通过DPS信号没有提供负荷缺省值,参数必须设置值“0”??

最小组运行时间 选择参数 729

输入从低负荷到高负荷应该需要的最小周期(单位:秒) 缺省值 = 10秒

后吹扫时间 选择参数 758

输入关断后吹扫时间(秒),风机保持运行,空气档板也应该打开。在故障关断时无效! 标准值0秒,也就是关断后不吹扫。

预吹扫时空气档板延迟时间 选择参数 768

在风机运行后,空气档板可以延时打开,时间由此参数决定,单位为秒。这样当风机启动时电流不至于太大,从而可以保护电机。

接口参数

选择参数 822(波特率) 和/或者 824 奇偶性 、826 网络地址

输入需要的波特率;输入网络地址(仅仅在超过一个ETAMATIC连接在总线上的情况)。

第6页,共44页 北京银福林技贸公司

注意:这些参数必须符合远程控制软件中的设置,否则不能通讯。

撤消检漏测试 选择参数772

0=检漏测试关闭 1=检漏测试打开*

设置辅助点火枪 选择参数787

设定值为1,控制单元运行直到点火阀释放。不过,设定值为5时,在没有检漏测试和预吹扫的情况下能尝试连续启动。??

故障后自动重启 参数No.836

0=不重启动*

>1=重启动(参看后面故障代码),在设置的时间(单位:秒)后重启动。

这个参数必须被设置,同时要符合燃烧系统的指导说明。

负荷控制单元

**

设定值输入

选择参数 No.796和798(设定值1和设定值2) 在气候控制的情况下,选择参数797和799

**

控制范围

选择参数No.802和803

802=从设置点向下的偏差 803=从设置点向上的偏差

**根据参数809的内容,输入摄氏度,巴或者数字。

**

设置控制恒温器 选择参数No.804

选项=与设定值的偏差(必须被等于或大于参数803的设定值)

控制参数

选择参数N0.805-808(PID参数,调节时间) 例如: 值 805=4

806=3 807=100

808=控制滞后时间:秒

**

外部温度极限 参数800和801

800 上限,也就是在设置点偏移的结束点的外部温度 801 下限,也就是在设置点偏移的启动点的外部温度

第7页,共44页 北京银福林技贸公司

负荷控制值的显示单位 选择参数 No.809 0=数字显示 1=温度显示

2=压力(bar)显示(在这种显示下设置参数810-811的范围)

压力显示显示范围(巴) 选择参数 810-811

810=显示值,单位:bar(XX.X),4mA,实际值的输入 811=显示值,单位:bar(XX.X),20mA,实际值的指示 详细情况参看负荷控制单元的设置

** 根据参数809的选项输入温度,bar或数字

调节马达限位开关

一旦给Etamatic供电后,它就试图将马达驱动到厂家设定曲线的最低位置。如果没有正确设定限位开关,则马达有可能会撞到驱动器的机械停止装置上。

注意:这将对马达或阀产生损害!

因此,应检查马达限位开关的终点位置,设定时应考虑马达输出连杆的行程。如果不能确定行程,应先设定一个略小的行程,以后再进行精确设定。

调节控制元件

输入密码(见前面的说明)。

用按键13和14选择“Set(设定)”项。

用按键16和17设定“Actual value feedback(实际值反馈)”项。 用按键2、4、6和8将所有控制元件设定到下端停止位。

这时三点步进输出大约显示80 – 100点,如果显示其它值,应设定马达的限位开关和/或相应的反馈电阻。对于Etamatic /S带4 – 20 mA反馈的通道1来说,大约显示200点。

带积分速度计算时,点的数目由变频器的频率设定来决定(如果需要手动释放风机的话)。 用按键3、5、7和9,将所有元件驱动到上端停止位。

这时三点步进输出大约显示900 – 920点。如果显示其它值,应设定马达的限位开关和/或相应的反馈电阻。对于Etamatic /S带4 – 20 mA反馈的通道1来说,大约显示999点。如果显示其它值,应检查4 – 20 mA输入信号(端子44和45)和变频器频率的设定。

输入曲线

选择燃料(信号到端子49)。 输入密码(见前面的说明)。

清空储存器

按两次按键16(显示“Set-point”)。 按两次按键14。

在显示的中心出现SL。 按下确认键 。 屏幕上出现“cleared”。 旧曲线被清除。

启动燃烧器(端子58的信号)。 等待预吹扫结束。

第8页,共44页 北京银福林技贸公司