(整理)上拼音版《增广贤文》带注释课本全文(学生阅读版).

精品文档

深山里毕竟隐藏着凶猛的考虑,大海终究要吸纳无数细小的水流。 xīhuāxūjiǎndiǎn

惜 花 须 检 点 , àiyuèbùshūtóu

爱 月 不 梳 头 。 【译文】

爱惜花朵,就要谨慎些,小心去保护;喜爱月亮,就不要把它当做镜子梳头。

shòuēnshēnchùyíxiāntuì

受 恩 深 处 宜 先 退 , déyìnónɡshíbiànkěxiū

得 意 浓 时 便 可 休 。 mòdàishìfēiláirùěr

莫 待 是 非 来 入 耳 , cónɡqiánēnàifǎnwéichóu

从 前 恩 爱 反 为 仇 。 【译文】

得到恩惠多时应该退让,志得意满时便可停止。不要等到是非都传到耳朵里,那时从前的恩爱都成了怨仇。

liúdéwǔhúmínɡyuèzài

留 得 五 湖 明 月 在 , bùchóuwúchùxiàjīnɡōu

不 愁 无 处 下 金 钩 。 【译文】

只要五湖的明月还在,就不愁没地方钓鱼。

精品文档

精品文档

xiūbiéyǒuyúchù

休 别 有 鱼 处 , mòliànqiǎntāntóu

莫 恋 浅 滩 头 。 【译文】

不要离开有鱼的水域,不要贪恋浅近的沙滩。 qùshízhōnɡxūqù

去 时 终 须 去 , zàisānliúbúzhù

再 三 留 不 住 。 【译文】

该离去的,终归要离去,再三挽留也没有用处。 rěnyījù xīyīnù

忍 一 句 , 息 一 怒 , ráoyīzháo tuìyībù

饶 一 着 , 退 一 步 。 【译文】

忍一句怨言,自一些怒气;让对方一着,退后面一步。

sānshíbùháo sìshíbúfù 三 十 不 豪 , 四 十 不 富 , wǔshíjiānɡláixúnsǐlù

五 十 将 来 寻 死 路 。 【译文】

三十岁不能逞英豪,四十岁不能成巨富,五十岁就几乎没有希望了。 yī cùn guāng yīn yī cùn jīn

精品文档

精品文档

一 寸 光 阴 一 寸 金 , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn 寸 金 难 买 寸 光 阴 。 【译文】

一寸光阴价值一寸黄金,一寸黄金买不到一寸光阴。 shànèdàotóuzhōnɡyǒubào

善 恶 到 头 终 有 报 , zhǐzhēnɡláizǎoyǔláichí

只 争 来 早 与 来 迟 。 【译文】

行善和作恶,到最后都会得到报应,区别只在早些出现还是晚些降临。 huánɡhéshànɡyǒudènɡqīnɡrì

黄 河 尚 有 澄 清 日 , qǐkěrénwúdéyùnshí

岂 可 人 无 得 运 时 。 【译文】

相传黄河尚且有变清的那一天,人怎会没有走运的时候呢?

déchǒnɡsīrǔ ānjūlǜwēi

得 宠 思 辱 , 安 居 虑 危 。 【译文】

得到宠幸时,要想到遭受屈辱的日子;处境安逸时,要想到遭遇危险的可能。

niànniànyǒurúlíndírì

念 念 有 如 临 敌 日 ,

精品文档

精品文档

xīnxīnchánɡsìɡuòqiáoshí

心 心 常 似 过 桥 时 。 【译文】

思想永远像如临大敌一样慎重,心思永远像过独木桥那样谨慎。 yīnɡxiónɡxínɡxiǎndào

英 雄 行 险 道 ,

fùɡuìsìhuāzhī

富 贵 似 花 枝 。

【译文】

英雄豪杰所走的道路充满艰险,荣华富贵像花朵一样容易凋谢。sònɡjūnqiānlǐ zhōnɡxūyībié 送 君 千 里 , 终 须 一 别 【译 文】

送人到千里之外,终究还是要分别。

dànjiānɡlěnɡyǎnkànpánɡxiè

但 将 冷 眼 看 螃 蟹 ,

kànnǐhénɡxínɡdàojǐshí

看 你 横 行 到 几 时 。

【译文】

只管对霸道的螃蟹冷眼旁观,看你能横行到什么时候。 jiǎduànrǎnjiùzhēnhónɡsè

假 缎 染 就 真 红 色 ,

yěbèipánɡrénshuōshìfēi

也 被 旁 人 说 是 非 。

【译文】

精品文档

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@)