（三十）将《切韵序》翻译成白话文。教材67页。
（三十一）如果一首近体诗的尾联出句的平仄格式是“平平平仄仄”，那么整首诗的平仄格式是： 答：可能有两种：
（一）仄仄平平仄，平平仄仄平。平平平仄仄，仄仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。平平平仄仄，仄仄仄平平。
（二）仄仄仄平平，平平仄仄平。平平平仄仄，仄仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。平平平仄仄，仄仄仄平平。
（三十二）分析下列诗的平仄，有拗救的请指明。
渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。（李白·渡荆门送别）
答：平仄是，仄仄平平仄，平平仄仄平。平平平仄仄，○平仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。平平仄平仄，仄仄仄平平。
拗救情况：“故”字拗，“乡”字救。
（三十三）写出下列表达的含义
1.牙：（广）五加切 疑麻开二平假 答：牙字，在《广韵》中是“五加切”，疑母麻韵二等字平声假摄；
2.夭：（广）於兆切 影小开三上效 答：夭字，在《广韵》中是“於兆切” 影母小韵开口三等字上声效摄 。
（三十四）根据条件写出下列《广韵》中汉字的古音（教材142页，参考资料：78页、104页）
端母歌韵开口一等 ：[ta] ；群母阳韵开口三等[giang]
三、判断，有错即改。
1、反切注音法是在唐代产生的。 错，最早出现在东汉。
2.研究中古音时期—魏晋南北朝至唐宋的语音情况，属于音韵学的“中古音学”。错，属于今音学。
3.三十六字母反映的是隋代的语音情况，比《广韵》反映的语音时代要早。 错，《广韵》继续的是《切韵》，反映的是隋唐时期的语音情况，三十六字母反映的是唐宋之际的语音情况。
4.三十六字母中有10个全浊音声母。错，8个。
5.宋元时代韵母已经分为“四呼”。错，当时分“二呼”。 6．以鼻辅音〔ｍ〕、〔ｎ〕、〔ng〕为尾的音节属于入声韵尾。错，是阳声韵。 7.中古“效”摄所包含的韵母演变成了今天的“ao”“iao”韵母。对。 8．陈澧推演的51声类就是《广韵》的51个声母。错，《广韵》声母是35个。 9.一般认为《广韵》中有311个声母。错，《广韵》声母是141个。
10.明确提出了“时有古今地有南北字有更革音有转移”的理论是明朝陈澧。错，是陈第。
11. 《切韵》的作者是隋代的陆法言，这本书成书于公元701年，共有 193 韵。错，是601年。
12. 传统音韵学可以细分为四个部门：今音学、古音学、 等韵学、北音学 。对。
13. 《广韵》的作者是陈乔年、邱雍，书成于公元 1008年。 错。陈彭年。 14. 《诗韵》又称平水韵，由南宋平水人刘渊据《广韵》的“同用”合并为 107韵，后被明代人 王文郁合为 106韵。错，金代人王文郁。 15.我国最早的韵书是三国魏人曹丕的《声类》 。错，李登。
16. 唇音分化是有条件的，在开口三等韵前变为轻唇。错，合口三等韵。 17.音韵学上所说的韵就是韵母。错，韵不等于韵母。
18.一般来说，古代开口三四等演变为现代的齐齿呼，合口三四等演变为现代的撮口呼，合口一二等演变为现代的合口呼。对。