°²Ê¥²Å ³Â½¨³É ñ¼³ÉÁ¼ Àî ÑÞ ÍõÈðÌÎ ¹ù³¿ÀÙ ÀÑà ÕÅ ÀÚ Áõ ÌÎ ÐìÖҲŠ¥ Ù» ½ª ³¬ Ö£ æ¼ Äô Ñþ Ê· ÞÈ Îº ÃÍ ½ðÏþÜ¿ ÕÅÏþÑ© ¸ßÀûÄê ԬСÌÄ ÖÜ Àö ²ÌÓ¨Ó¨ Ðí»ðÀ´ ¶ÀöÄÈ ÑîÈÙ¾ü ²Ì Áá ¹¶¹úÇ¿ ÓÚ Ã÷ ³£ ³¬ ½âÓñÅó Áõ ÃÈ ÍõÊ¥»ª ÀîæÃæà ËÎ Ã÷ ÍõÇìÇ¿ ÕÅÖÎ¾Õ Íõ ³¬ Òüѷΰ Áõ³É²¨ ÕÔÕñ»ª Íõ ÌÎ ÕÔ ´ä ËÎÃÀÖÒ ÐìÖ¾¸Õ ÕųÉÀÚ Íõ çû ¸ßÈðÃô ËÕÑÒΰ ÕÅ Ñî Áõ Ãù Íõ ½¡ ãÆ°Ù» Íõϣΰ ÂÀÏþ¶« ÓÚΰÇÛ Íõ ÀÚ ÝþÐÂÀö Ðíºê³É ÓáÓÀÏÍ ºîÕѹ⠳³çÕò ʯ Ñ© ÂíÕÅÓÀ Íõ Ñà ¶¼ ÀÚ Àî ¾ü Àî ·É ¸ß ±ó ÕÔÏþÃ÷ ½»ÀÖ¥ Âí·É·É Àî ±ê ½¹×ÚǬ º«ÑÞ»ª ³ÂÕýÀÚ Õźéΰ Ëå »Ô Íõ ç÷ Áõ·æºº ÕÅÊ¿Ç¿ ÕÔºì·Ò ÕÔÔööÎ ¶Ê¯öÎ Íõ¿·å ¿× ˧ ³Â·éìÝ ÂíÀöϼ л°®»ª Àî ½¿ Íõ ÄÈ Àîºéϼ ³Â´¹Ö´ ÕÅ Äþ ËïÐÂÀû Íõ ÷ë ÎäÓñ½à Ëï ÑÞ Ä²º£±ò Àî Àö ÚȺìÐÇ Öì־ǿ Ëï»Ûè¡ ÑîÀö·Ò Áõ±¾ºì Å£Ðã¾ê ÆîÑÞ¾ü ËÎÄÏÄÏ ÍõÃ÷Ç« Áõ ΰ ·ëÍ¢Áú ¹ùÁ¢»Í ÁõºìÑÞ ÀîС²¨ Å£Åධ ²ñÓÀ½ð ÕŵÂÎÄ ÀîºìÔÆ ÕÅÏþÃô ÅÓТÀÚ ÕÅ Ó ³Â ½Ü ÆÑ ÃÌ ½¯ÀöÀö Áõ ·¼ ÀîÒµÓ± Àî ÑÒ ÕÅÏþÑà Àî ½¡ ÕÅÌÒÀÙ ÕÅÃ÷ÁÁ »Æѩ÷ Íõ öÎ ÃÏ ¾ý ÕÔ Òã Áõº£Çå ÕÅ´äƼ ¶Àñº£ Áõ¼ûÖÒ ÅË»ÀÁÁ ¶Î°Ç¿ ³Â ÀÚ ÍõÎÄÐã Íõ±¦É½ º«ËÉ·å Àî´¿½à Æ뱦½¡ ËÎÁáÁá Èî èå ³Â ·å Ðì¿Ûϼ ÕÅ¾Ã¾Õ Îä Äþ ÃÏÏþÑà Âí çæ ¿µ¹ðâù ÀîÊçÔÆ ÕÅ°®Î° ·־¹ú ÕÅÔ¶»ª ÍõÒËçù лÁÕÁÕ ÁõÀ¼¾§ Áõ¼Ó°® ÂÀ¶«Õý ÁõСÀö Ðì Åô Íõ ¾² ·¶¿ªÉý ÕŠ÷ ÐÏÄþÄþ ÐìÊçÏÍ Ñî ÌÎ Áõ Åô Íõ Ó 3.×Ê»·Ñ§Ôº£¨184ÈË£©
³ÂÏæ´ä Íõ Åô ÍõÌÚ·É ÕÅ ½Ü ÓÚ¶¬»¨ Íõ Ƽ ÍõìÇÇä ¸ßϼϼ ÓÚʤÄÐ ºÂ·Æ·Æ лÏòÀû ÕÔ Ó± Áõ»·Óî ¸ß ÑÞ ÄôÕýÓ¢ Òü¼Ì½à ÕÅÈêϼ Íõ ÁÕ ÑîÔƳ¬ Íõ ¾ü ¹ʿÖÒ ÂíÎÀ¾° ³ÂºìÐù Áõ æà ÁõÏ×»ª ÏÄ·½Ç¨ ºú ±õ ÕÅ ÀÚ ºúÉƳ¬ ËÎÈ«½Ü ËÎ ¹ã ³õÑÞÅô ¶Å¿Æ¿Æ ³Â ÑÒ Ê¢ÕñÐË ÕÅ ´¨ Àî ²© Àî´ºÌÎ Àî³ÐÁÁ ÕÅÊ÷Åó ·¿ ¿ Áõ ËÉ Îº³¤±¾ Âíϣƽ ÁõÕñ»¢ Ë庣·É ºúÓ¨Ó¨ ³Â Ƽ ÕÅÒÕ½ú Ðí Õñ ÍõÎľ² Áõ»À´º »ôæÃæà Íõ Àö ¹ùٻٻ ¸ßÕ¹Åô Íõ¹ú¶° Áº ³¬ ÐÁ³çΰ ÍõÐ÷¿ü Õźì¾ü Ñî·çÍþ Íõ»³³¬ ÀîÇຣ ±Ï˼·å °×¹â³¬ ÍõÒËÌ© Ò¦ ·å ¹ÜÈÊºÍ ÖìÓÀÅô ÍõÓÀÌÎ ãÆ ±ó ±ÏÊ¿·æ ÖÜ Öù ×óÇ°Ã÷ ±«ºìºì ÐÁÇ໪ ¶¡ÏþÀÙ ÉÛ¹âÇ¿ κ´«¹â Àî Ïþ ëÏÖÓñ ØÁ ·å ξ³ÙÏþÀö ½ªµÂΰ ÕÔÐÔÇ¿ ÕŠ˧ ÎâÑÞ»ª ÕŵǷ² ÕÅ´äºì ÕÔÔÆϼ Âí º× Ëï¼×¶¬ ³ÌÐò·¼ ÇØ Åô Áõ ÔÆ Áõΰ·¼ ¹ùÑÓÌÎ ÖìÀöÀö ËïÖÒæ ³Âж° ÐìÐ¡ì³ ¸ßÏÔƽ Àî¹â¾© Фº£Õä ¿×¾²¾² ØÁÐã¾Õ ÕÔ¼ÎÐã ÑîÕñÁá Ëï æº ÂíÑÞ»¨ ³ÂÔƾê Ëξ§Èç ÅíÖ¾Áú ÓÚÃ÷±ò ·ëÖÒƼ Íõ±¦Óñ Íõ ìÌ ¿×Á ºúÑÞ»Ü ³Â×Ó¾´ ÕÂÑÓƽ ¶ÎÄÝÄÝ á¯ ´ï ¸ðÈðÃÍ Íõ¼ÍÇ¿
5
¼½ºì¾ê Àî ·É ÃÏ ÄÈ Öܲý¾Õ Ë庣²¨ Àî¾ùÇ¿ ±ÏÈð¾ê Áõ³çÁè ÍõÂå·å Íò Õò ÔøÓñÍ¢ Ф¹úÑô ´Þº£·å ÔøÈÙêÍ ÂÀÕ¹Òµ ¼®Ð¡Ö¾ ÍõÏþ¶« µ«Óñ´ä Îâѩϼ Íõ ·É ÕÅÐÂÁ¢ Áõ ÑÞ Àîºé³¬ ³Ìºì¾ü ÍõÁáÁá Íõì³ì³ Íõ À¥ Àî´ºÑà µÔÇå´ä ¹ùºìÈï Ô¬ ÄÈ ¶Å Ç¿ Äô Ò¢ º«»·»· Õź£Áú º«ÀöÀö ãƾ§¾§ ÍõÏò÷ Ф»ªÇ¿ ºú´äƽ κ ºÆ ÍõÃ÷Õñ Ö츣Éú ÁõÎÄ»Ô À½ ÃçÃ÷Á¼ ¹¢ ¿Æ ÅáÎÄÖÞ ¶º£Ñó ÀîïÎÀ ÎâÉÙƽ ţͬ»á Áõ»¯½ ÕŸ»Â¥ ÎâÊç¹ú Õżʾ° Àî¹úÓª Ëï ÄÁ 4.»úµçѧԺ£¨238ÈË£©
ÕÅÇìÀû ³Â½ðºì ÕÅÐÞÇ¿ Íõ ¾ü Ö£ ƽ ·½´º»Û Ê·º£Óª ÕÔ¿üÎÄ ÀîÐÂ·å ¹ù ÌÎ ÀîµÀ³¼ ÓÚ »Ü Ñî½ðÏé ¹ù±þ¶° ¶¡ÓñÊ¥ Áº Ƚ ·½Ê÷Åô ¹ùÇÕÀû ºú³¼Ôö ºé¼ÎÇ« Àî öÎÁÖ ÁÕ Àî Çì ½ª³É¾üÕÔÓÀ»ª È°î ºî »ÔÐìÎÀÅô ÕŶ«²Ó ΠȪ Íõ±¦»ª ÌÆ ²¨ ²Ü¹âÀÚ Àî¹óÓÀ κ·¶½¿ ÎâѧÃô ÌÆÎÄ»ª ´ÞºãÐÀ ÍõѧÌÎ Òü ·å µË Ç¿ ØÁ·ïΰ ¹ùÇìÀÚ ÖÜ Äþ ÕÅ×ÓÁ¼ ½¹ÑÞ÷ ÑîÏþÃ÷ ÐìÊØ¼Ò ºé Àö ÕÅ Ðñ ʯÉú´º ÁõÁ¢Ð¤ Íò´«ºã Ö£æ©æ© ÕÅÐãæà ³Â±¾À¤ Áõ ΰ Ñî´ºÁá ÒüÓñÀ× Àî´º»á Àî »Û ÍõÓñϼ Íõ±£À¼ Íõ À¤ Ìï¹ú·å ÓÚÐÇ½Ü Áõʥϼ Âí Àö ÀîÎľ² ÑîÓÂ½Ü µËÖÇÓ ÂÞ »Ô »ôºé³¬ ¿× Èñ ÕÔÐËÀû ñÒÑÔ¾ü ³þ¹ã¼Í Ç®ÔóÅô ·ëºìÐñ Áõ¾²¾² Íõ¸£½¨
º«ÑÞ»Ô Ð»ÖÒΰ ÑîÓ´º ÁõÒøƽ ²ñ »Ô ËÎ÷»À À¾´Öܵ¤Æ¼ÁõÐÀÀöÒ¦»Ô²© ÇüÇìÀ× ÀîÊ˹⠶ÅϲÔÆ Íõ Ç¿ Íõ¾²¾² ãÚ Òí ÁõÕ¼²Å ¹®È𶫠ÃçÓÐΪ ÙÚ Óª Ñî ½à ãÆ À× ÖÜÁ¢Î° ñ¼½ðÇ¿ ×Þ¼ªÏé ÕŽ¨ÀÚ Ëï Ãô
¹ù´«·¼ ²é ½ø ËÎ Çà ÆÝÓñº ºîѧ·æ ¶¹ðÇå »ÆÑî³É ÁõÍò³¬ ÀîÉ÷Åå °ü½Æ½ ËïÄÈÄÈ ÕÅ ÁÖ ÁÖѧº£ ʯ¾üƽ ÀîÖÒÒå ÀîÈêÅô Ľ½ð²® ºúÏþÇà Ñî³É²© ÖìÏÈ¸Ú ³Â¹Ú³É Àî ¾ê ÁÖÐÂÅó ÒóËØæà ÁºÖ¾ÌÎ Ðì Ñå ÕÔÀöƼ ÍõÀö¾ý Âí ´¨ èï Ù» ºÎ Ã÷ ÁõÊÀº£ Áõ´«±ó Æë½ðÓÀ ½â´«Äþ ÑîÅལ ÀÌÎ ³ÂÀïÁú ÀîÇìÁÁ ÁõÏ£»¨ ÕÅ´«êÍ Ñî¿¡¸Õ ÕÅÀèÃ÷ ¸ß ˧ ÀîÉý²Å ÕÅ ÓÀ ÑîµÂÁÁ Àî ¼× Áõ Ç¿ ½ʫ¶¼ ÕÔÇì´¨ ¶¡»ªÊ¤ Å˼ªÖÇ ¶¡ ½¨ ÕÅ ÀÚ º«ÌðÌ𠺫ÐÂÀö Ö£Ïþ¾ý ËÕÓѾê Ëï »¶ Íõ½ðÓ¢ »ÆÖÐΰ ÕŽ¨¹ú ÕÅ Ñô Àî Åô ÖìСƽ Áõº£Ï¼ Áõ½¨ÏÍ ×ó ΰ Áõ³¤¾ü Íõ ²¨ ¿×С»á Å·ÑôÑÞÑÞ Îâ¹âÈð ¸ß ½¡ ³ÌÔó¶« ÕÅ ¶« ÀîÔÆÓñ Áõ¶¬Àö ÕÅ ÐÇ ËÎÏàÓð ÑÃ÷ ´ÞТ¹ã ³Âع±ó ÕÅÑå¹ú ÕÅ Åó ²Ü ç÷ ÕÔÎij¬ ÍõÃ÷Ã÷ ÂæÓÀ¹ú ÎâÐã¾ü ÍõÎÄÎÄ Àîºì÷ ÅËÓñÑÒ ¶¹óÝÕ ÕÔ ÎÄ ³ÂÆëÅ· ÐíÁ¬ºÏ Íõ ɺ ÁõÏþÔÆ ÍõǬÀû ºÎÒÀÐÅ ÍõÉÆϼ ÍõöÎöΠׯ¼ÑÀ¼ ÑîÎÄ½Ü ÕÅÒ«³¼ ¼ÖÑÓÌÎ Ñî ÀÚ Íõ¸£¶« ¸ßÀöÀö ÂÀÐ÷Ã÷ Ñî ˶ ¹®Ð¡¶« ÍõÔÆÌÎ ÕźéÈð À¶« Öì־Ф Ö£·êÃô Àî ¾ü Õź£²¨ ÕÅÏþÓÀ ÃÏ·²Áú ÀîÐãÑà Õ½ ÁÖ ÀîѧÌï ¹ù ¾´ ÍõÎÄÀö ¼ÖÇÉ»Ô ¶ÅÑÞºì 6
5.ÐÅϢѧԺ£¨302ÈË£©
ºúά»Û Ìï Õñ Ê·¾§¾§ Ñî ͨ ÕÅ è¥ ×óÀîÄÈ Íõ ÀÙ Îâ±ûÌÎ ØÁ¿ªÔª ºÂÏãɽ Íõ ÄÈ ¸¶µÂ²¨ Àî æ« Ç®»Û¾ê Àî ²¨ Íõ ʤ ¶¼ÃÖÞ ÕÅ ½Ü Àî¾ü¸Û Çú Ýí ÀîÅô»ª Áº¾¸è¤ ¶Å Óî ³ÂÁÕÁÕ ¸ßÔÚɽ ÖÜ໪ Âí Ó Åí´«ÌΠ½·á˳ ×Þ¼Ñΰ ÀîÏþè¤ ãÆ·¨±ó Ò¦Åó·É ¶¡±¦Ï¼ ²ÌÁÕÁÕ Áõ´ä»ª ÓÚÈð¾ê ÑîÏþ·ï ºúÇÉÔÆ ¶ÁµÂ¾ü ÁõÓÀÉú ãÆ·²Ü÷ ³Âºé¹â ÕÅÐãƼ ÖìÁú¶ð ·¶æÃæà ÅÓ êÍ ¹¬ÀöÄÈ ÕÅÈð¸Õ ¸µ Ç¿ »Æѧ¹ó IJ Ñà ³Â ¶¬ Íõ ÀÚ ³ÌÑ໪ åÌ ÌΠлÐãÆæ ÁõÓñ¸Õ ÁÖÏÜ´º ÍõÅàÎä ÁõÏþÑà ´ÎÈÊ׿¸Â Ðì¹ú¶° ÀîÅô²ý ÎâÊ¿ÄÈ ¹ù æº ºîÕ×É ½ ¶° ÍõæÈÑÞ ÐíÓÀ½Ü ÀîÏþÈï ɣʥ·æ Áº ²¨ Ëï ΰ ¹ù ÎÄ ÀîÓñϼ Ðì¶÷Áú ÕÅÏþ¶« ³ÂÀöÄÈ Ð¤ÎÀÎÀ ÏĹ⸻ ÒüÏà±ø
ºÎ ƽ Áõ î¸ ³ÂæÂæ ÑòÕýÕý ÕÅ Åô ¶¡Ê¤Åà ÑîÒÀ˧ º« Åô ³£ÑÞ¾² Àî ¾² Ëﺣ´º ÕŸ¶ÓÑ ÓÚÀöÕä ÁÖÖÎêÍ Íõ ÑÒ Ðí ±ó ¶Å¶¬Ï¼ лÃ÷è´ Ðì Ç¿ ÂÀÍòÀï »ÆÇïÃô ÁÖÈð·å ÐÁ Áá κÐ˱¦ ½¹·Ò·Ò Ðì Ñï ÂíÑÇ·É Íõ ÔÆ ÖÜÎÄÌÎ ÇÇÌïÌï Íõ æ Íõ ³Ì ÓÚ¾üϼ Áõºç¾ý ´÷ è´ Íõ¸£Çì Àî ÑÞ ÕÔ Ñ© ÇØ ·¼ Îâ ²¨ Áõ¸£»À ²ÌÐË׳ Áõ ÎÄ µóÖؾê Ð콨Éè ÕÅ Åó Öì ±ù Áõ»ªÓñ ´ÞÐ㻪 ÉÐÎľ² ÈιðÇ¿ ÉÐÏþ¾ê ËÎÖ¾Èï ÕŠΰ ¿× ²¨ Ë÷ÀÊ´ÎÈÊ Ë÷ÀÊ׿Âê ÀîÖÐÔª ¼¾ éª ¶¡¹ú½Ü ·½º²»ª ¹ùÐãÁá ÓÚ ·æ ÕÔ Áˆ ÑîÓÀ³£ ËÎ Ñô ÐìËÕº¼ ÎäÀûÕä ÕÅ ²¨ ÍõºêÃô Ëï×ÔÌÎ ½¹ººÃ÷ Ðþ »ª ÍõÊçÓ¢ ÐìÎäÐÛ ÁÖ Ó ¹¢ÏþÑà ËÎÎÀÐÇ Àî ÀÚ Ãç ¾² »ÆäìÃô ÕÔ ÃÉ ÕÅ ÁÁ Áõ Ù» ÔÀº£Å¸ ÐìÑÞ»á ξϣ¾ê ¹¨ÏþÀò ÊøµÂ·½ Âí Àò ÐÏ¿µÕ÷ Àî¶þÑÞ Ò¦ Àö ÑîÖÇ»Û ÀîÑÞϼ ÖÓÏþ»Ý Ðì·¼·¼ ËåÈóÇå ÖÜ Ã· Áõά»á Áõ ³å Å£µÂ±ê ³Â±£¹ú ÍõСÁÁ ·ëÑåƽ Áõ´º¸ó ´ÞÀòÀò ÕÅÁÁÁÁ ¶À×À× Çú ºì ÁÖ Ë¬ ÍõÔªÔª Ðì Äþ Íõ çâ Áõá·¾² ºî ·É ¹¨ÀöƼ ÕÅÓñ½à ѦÈðÎÄ Áõ²ýöÎ Íõ½é¿ü Öì¿¡ÁÁ ºúÓñת ÕÔÎÄÎÄ Ï̵dz¬ Àî ɺ Ç¿·¼çâ ºé ÁÁ Ñîºì¹¶ Íõɳɳ Íõ±¾³¬ ¶¡ Ñï ÀîÕäÕä ¼ÖÉúÁú ËÕºéÀÚ ÌÆÇï¾Õ Ðì Åô ½ªÑÔ·å ÓÚ¹úÆ» èﺣÑà èï¼ÑÃ÷ ÕÅ ¿¡ ÀîÇìί ·ûÐ˽¨ ³ÌÀöϼ Íõ¸£Ôó ÍõÖÐÇ¿ Ëï ²¨ ÓÚËÉ·½ ÎâÔò¸ï Ëï ¾² ËïÎÄÁú ËÎÑǾê ÀÅô ÓÚÔöÃ÷ ²ÌæÃæà ³Â ³¬ ÖìÔªÌÎ ÇúÅô³¬ ÕÅ ÑÞ ÌÀÔÊ³É Ê¦´ºÏþ ÕÅÈÙÈÙ ÐÁÏÔÆë Áõ ³¬ ÁÖº£Â× Íõ Ç¿ ¼§»ªÃñ ÁõÓñîì ÍõÃÀ¾ê ÌÆ Àö Ñî ¶ ÓÚ½¨Æ¼ ÃÏ ±ò ׯÐÂÈï лӨӨ Ñî ¶° ÐìÏþÁÁ ·ë־ΰ çÛ¹ãçø Áõ»ÛÖÇ ¶ÎÈðÃô ÂÞ·¿·¿ ÀîÇì÷ Áõ½¨³É Î⻪Çí ºé ß® ÑîÔÂ»Ô ÕÅ çâ º« ÐË Àî ³¿ ÍõÀèÃ÷ ºÎÎÄ¾ê ³£¹óÒå ¶ ÐÀ ¹´«ºì Àî ¾ê Ìƶ¬Ã· Íõ Ë« Àî À¤ л ·¼ ²Ü ±ò ¶¡ Áá ΣÁèÑÞ ³ÂÖÙ±¦ ÍõÓÀÅô ÃÏÇìæ ÁõÃÀϼ ¶ÅÎÄæà Åí¾§¾§ ºîΰ±ê ÁÖ Ñó Àî Ǭ ÎâÑÇçù ÕÔÓñÜß ÍõÔ°Ô° ËæÖÇÀ« ÕÅÁ¼ÈÙ ÁõÐÀÐÀ ÆëÎÄѧ
7
6.¾¹ÜѧԺ£¨354ÈË£©
Àî ¼Ñ Ëï׿ÁÖ ³Âµ¤µ¤ л ¿¡ ÀîÎÄÇì ³Ìлª Àî ƽ ºØ Õæ л×Ú´º ÑÏÑà·É ½â Ôª ÕÅÓñƽ ·áæÃæà ÔÀæÃæà ÑîÁáÁá ÕÅ ÄÈ Áõ »Ô ÍõÇï¾Õ ÕżÑÕä ºØ Î° ÇØÀöæ ÍõÃÀÃÀ ÕÅÓ¢½Ü ëø Ñ© Îâ»Ûæ ¸¶ÌðÌð ÓÉ´ºÑà Àî ÑÇ ¶Ð§·É ÍõÈÙ»¨ ÂÀÏþËÉ ½ð ½ø Óà ÁÖ ËÎɺɺ ÁÖÏþÑà ÕŽ¡ÁÁ ºÎ ¾² ¸ÇÓÀÃÀ Öî¸ðÏéÈð Ëï´äÇà ½ Ó ÕÅ ¿Ë ²·¹úºì Ô¬Á¢»ª Àî ¼Ñ ÕÅÎØÃï ¹ùéó½Ü Ñî ²¨ Ö£ºìÑà ³ÂÏþÑà IJÊçÑÞ ÃÅÀû³¬ ê°º£Ï¼ ÕÅÀûϼ Áõ¾°·ï ½ª»ªÀÚ ³Â ºì ²Ü¾ê¾ê Àî ²¨ ÕÅ´ºÀö Îâ Ñå ÕÅ Àò ÍõÈêÑå ÎâÔöÂú Ñî ÌÎ Ñî ÈÝ ÖÓ ÄÈ ÍõÊÀÅô ÁõÑÞƼ Íõ ˧ ÌïÓÀÌÎ Éê Ó± ÕÔ Ô½ ÕÅ ½Ü ÃÏ Ç¿ ÕźìÑÒ ¶ ·¼ ÐíÇì˶ ÄÂÑÒ·å ÁøÓñÇå ½¯ÇÚ½¨ ËÕ ÁÕ
´úÕñ¹ú ¹ËÇåÇå Ѧ ÖÒ Ëï Åô ÕÅСÔÆ ËÕ ÔÀ Ö£Ïþ¾² ãÆ ÄÈ Ñî ½¡ ÍõæÃæà ËÎÁ¢À× º« ¸Û ¿×æµæµ ÕÅÐãÀö ÕÔ æà Ð찮ϼ ÂíÕñ»ª ¶¡ÀöÀò ¹ùɺɺ ·®ÎÄèª ¿× Ã÷ ÕÔ³¬³¬ ÕÅìÅìÅ ³Â¹ãÓ¢ ÍõÑÅÄþ ÕÅ ·å ÕÅÑÞ»¨Íõ´ä´äÉÐÏþÑà Ëï Ò« ÄÂÃÀÀö ÁõÌïÌð ÏÄÕþÏé ÕÅÀûϼ Õų¿è¡ ÍõÀö»ª ÌÀ´º»Ô ËÕÏþο ËïÄÐÄÐ ¶ Óî Èη¼·¼ Áõ»á½Ü ¶ÎÕæÕæ ÉÛÁáÁá »ªÐãºì ãÉÁáÁá ÁÖºèÈñ »Æ·É·É ÐìÊ÷Ãô ÖÇ »Û ¿µ Äþ ÌÀ ½Ü ³Â¹úÇÕ Áõµ¤µ¤ ÃÏ ÑàÄß ¾ýÍõ »Û Ìï°×Ñ© ÕÔ Æ¼ ÕÅ ÀÚ ÕÔÑÇàï Àîö©¾² Ëï×÷ÈË ÖÜ´ºÑÞ ÕÅÎÄ·å ãÉÀûÃú ÁõÑþÑþ ƽáÔÈï Àî µt ÁõÐã¶ð ºÎ Èñ ÀîÑÞ¾ê ÉêÅàÅà ·¿ ·Æ Íõ ·Ò ËÎÔÂÔ² ÕÔ´ºÑà º«È½È½ Ã÷С»Û ÍõÑÓ·ï Ðì ¾ê ÀîÀö÷ ·ëÄÈÄÈÕÅʿΰÁõ Áá ¼¾ÁáÁá ÀîË«ÇÛ ÍõÍñÕä Àî ±ø Ðì ¾¸ ÌÕÊçÑà Áø¿ÁØ ÄôÅàƽ ²· Äþ µË Àû Íõ »Ô Ñ¾ê Ðì ¾² ÇØ ì³ ÅËÎÄ´â κÁÖÇà ÍõÏþÀò Àî ¾² ÕÅÈð·½ Ëï·¼·¼ ½âÏþÀÚ Áõ ÄÈ ñ¼ÏþÁÖ ÕŹúÌÎ ×ÚæÃæà ֣éªéª°Ø Ñ©8
³Â¹ãÓÑ ÕÔÎÀÇÇ Áõ Ã÷ ÍõÕ×ÓÑ Íõ ¾ê Îâ Çí ½ªÁèÔÆ Àî Áá ³ÙÎÄÌÎ ÛÌ«ÎÄ Ð¤ Àö Íõ ÀÚ ÀîæÃæà ¸ßÁÖÁÖ Îâ´«Óª ³µÎÄåû Ð쳬³¬ ³ð Üç ÍõÇï¸ë ËÎ Ñï º«ÅóÉú Áõ ÈØ Âí´º»ª ÍõÃ÷Áá ÖÜÀö÷ ÁõͬÉú ÅË´ºÀ×ËåÏÔ¾êÍõ¾ýϼ ÕźèˆÒ ÕÔ çü Ѧ÷ϼ µËÌúɽ ÆëÒÕÔ Æî Àö Íõ¹úºì Ñî ³¬ ¶Ïþ¾§ ÑîÎÄÄÈ ËïÐãÃ÷ ÕÅСÃÀ Òüͣͣ ÁõÇÉÈÙ ÁÖ´æÀö ÇØ µ¤ »Æ ƽ Àî ê¿ Áõ ÌÎ ½ù ·Ò ÍõС¾² ½ªÔ¾ÄÐ Áõ ÄÈ ÍõÐ÷Àö Íõ¹â·¼ Ëï ¾§ÂíÓ³¬ÕÅÔ˳¬ ÍõÀöÇÛ ËïÔÆÁú ³Ì ÷ ÖìÓ¢ÀÙ ÀîÃ÷Ãú ¿×Êç¾ê ¸ß¼Ñ¼Ñ Ф¶¡¶¡ ¼ÖÀèÏö ÑîÕñ´È Îâ½ðæ· ºú ²Ó ÁÖÕ×ÔÆ ¾ÏÀöÇÛ Áõ Ñó Ëïϣܿ Ëï ÑÞ ÇÇÒ¶½¡ Õ½´ä´ä ÑîÐË˧ ÖÜæÃæà ÍõÇÉÔÆ Îâ·ò¾ê ÐìÔ°³¡ ÑîÃ÷Ã÷ ¿× ΰÍõºéÈðÀî »Ô ºúÑÞÏã ÕÔ±¦Óñ ËïÁáÁá ÕÔ ÄÈ ¸ßÀö¾ê ÐÏ¿¡Àö ËïÅණ ËÎ ²¨ Îä±õ±õ «С¸Õ ÆëºìÑÞ Áø¹ã³¼ ´ÞæÃæà ·¶Ó¢Õä Ìï ½à ³ »ª ÕÔÑó•D ÎÂÐÂ¸Õ ³Â Ù» ÕŠ¶ ËïÑÜÁá ÀîÁáÑà Àî Ç¿ Ò¦ÀíÁÖ Íõº£Ñà ׯÉêϪ ·¶Ïþ¾ê