¾Ý´Ë£¬¹ãÒåµØ˵À´£¬¹«·¨ºÍ˽·¨¶¼ÊÇÊôÓÚ¹ú¼Ò·¨µÄ£¬µ«ÆäËùÒÔÉÐÓÐÇø±ðÖ®±ØÒªÕߣ¬ÒÑÂÔÈçÇ°Êö£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪ˽·¨ÔÚµÚÒ»´ÎµÄÊǹØÓÚÆäËûÉç»á--ÌرðÊǸöÈËÏ໥¼äµÄÒâ˼ºÍÀûÒæÖ®½»ÉæµÄ·¨£¬ÔÔòÉÏÓÉÄÇÉç»á±¾ÉíµÄÁ¦Á¿Î¬³Ö£¬Ö»µ±ÄÇÉç»áµÄÁ¦Á¿²»×ãÒÔ×Êά³Öʱ£¬²ÅµÚ¶þ´ÎµÄµØÓɹú¼ÒÈ¥µ±ÆäÊÊÓÃά³ÖÖ®ÈεÄÔµ¹Ê¡£²»´í£¬¹ãÒåµØ˵À´Ë½·¨ÒàÊǹú¼Ò·¨£¬µ«ÄÇÊÇ\µÚ¶þ´ÎµÄ\µÄ¹ú¼Ò·¨£¬ÔÚÕâµã£¬ÊÇÓ¦µ±ºÍ¹«·¨Çø±ðµÄ¡£
ÄÇ˽·¨£¬ÓеÄÓɸÃÉç»á±¾Éí×ÔÐй涨£¬ÓеÄÈ´ÒÀ¹ú¼ÒµÄÒâ˼¶ø¹æ¶¨¡£µ«ÊÇ£¬¼´Ê¹ÊÇÓɹú¼Ò¹æ¶¨µÄ³¡ºÏ£¬¹ú¼ÒÒ಻ÊÇÖ±½ÓÃüÁîÆä×ñÊØ£¬²»¹ý¹æ¶¨ÄÇÉç»áµÄ·¨ËùӦȻµÄ»ù×¼¶øÒÑ¡£ËùνÃüÁÊÇ¿ÎÒÔӦΪijÊ»ò²»Ó¦ÎªÄ³ÊµÄÒåÎñµÄ¡£µ«¹ú¼ÒÖƶ¨Ë½·¨µÄ¹æ¶¨£¬²¢²»ÊÇ¿ÎÓÚÒåÎñ¶øϵ¹æ¶¨¹ØÓÚ˽ÈËÏ໥¼äµÄ½»Éæ¼°¹«Ë¾»òÆäËûÍÅÌåµÄ·¨ËùÓ¦ÊصÄ×¼Ôò¡£´Ó˽·¨Ëù·¢ÉúµÄ£¬²»ÊǶԹú¼ÒµÄ×ñÊØÒåÎñ£¬¶øÊÇ˽ÈËÏ໥¼ä»ò¹«Ë¾Óë¹É¶«¼äµÄȨÀûÒåÎñ¡£¼´Ê¹Î¥·´ÄÇ˽·¨£¬Ò಻ÊÇÎ¥·´¶Ô¹ú¼ÒµÄÒåÎñ£¬Òò¶ø¹ú¼Ò²»µ«²»¼ÓÖ®ÒÔ´¦·££¬ÇÒ²»Ö±½Ó¸ÉÔ¤ÆäÊ¡£ÕâÊÇÒòΪ¹ú¼Ò²»ÊǵÚÒ»´ÎµØ¸ºÎ¬³ÖÄÇ·¨µÄÔðÈεÄÔµ¹Ê¡£Ö»µ±Ë½ÈËÏ໥¼ä»ò¹«Ë¾±¾ÉíµÄÁ¦Á¿²»ÄÜά³ÖÄÇ·¨Ê±£¬¹ú¼ÒµÃ×ŵ±ÊÂÈË»ò¹ØϵÈ˵ÄÒªÇ󣬲ųö¶ø¸ºÎ¬³ÖÄÇ·¨µÄÔðÈΡ£ÀýÈçÒÀÀûÏ¢ÏÞÖÆ·¨£¬¹æ¶¨ÆõÔ¼ÉϵÄÀûÏ¢£¬µ±±¾½ðÔÚǧԪÒÔÉÏʱ£¬ÄêÏ¢Ó¦ÔÚÒ»·ÖÒÔÏ¡£µ«µÞ½á³¬¹ýÕâÏÞÖƵĸßÀû´ûÆõÔ¼£¬²¢·ÇÎ¥·´¶Ô¹ú¼ÒµÄÒåÎñ£¬¹ú¼Ò²»µ«²»¼ÓÒÔ´¦·££»Èô·Ç³ÉΪ²ÃÅÐÉϵÄÎÊÌ⣬ÇÒ²»¼Ó¸ÉÔ¤¡£Ö»µ±Æä³ÉΪ²ÃÅÐÉϵÄÎÊÌâʱ£¬¹ú¼Ò²ÅÄÜÅоöÄdz¬¹ýÏÞÖƵIJ¿·ÖΪ
ÎÞЧ£¬Ê¹Õ®È¨È˲»µÃÊÕÈ¡ÏÞÖÆÒÔÉϵÄÀûÏ¢¡£ÀûÏ¢ÏÞÖÆ·¨Ö®ËùÒÔΪ˽·¨µÄ¹æ¶¨¶ø²»ÊôÓÚ¹«·¨£¬¾ÍÓÉÕâÒ»µã±íÏÖ³öÀ´¡£ÄÇ·¨µÄÖ±½ÓЧ¹û£¬Ö»ÔÚÓÚ˽ÈËÏ໥¼ä£¬Õ®ÎñÈËûÓÐÖ§¸¶Ädz¬¹ýÏÞÖƵÄÀûÏ¢µÄÒåÎñ£¬ºÍծȨÈËûÓÐÄÇÖÖÒªÇóµÄȨÀû¶øÒÑ¡£²»¹ýÈô·ÅÈÎծȨÈ˺ÍÕ®ÎñÈË×ÔÏཻÉ棬ÄÑÍû¸Ã·¨ÎªÈËËùã¡ÊØ£¬ËùÒÔ¹ú¼Òµ±½Ó×ű£»¤µÄÇëÇóʱ£¬¼´¶ÔÖ®¼ÓÒÔ¸ÉÔ¤£¬¸ÇÐëÈç´Ë£¬·¨µÄЧÁ¦²ÅÄÜȷʵ¡£ÒªÓйú¼ÒµÄ±£»¤£¬Ë½·¨²ÅÄÜÈ·Çеر£³Ö·¨µÄЧÁ¦¡£Ò®ÀûÄÚ¿Ë£¨S. 346£©Ëµ£º\Õû¸ö˽·¨¶¼Á¢ÓÚ¹«·¨µÄ»ù´¡Ö®ÉÏ\£¨Das ganze Privatrecht ruht auf dem Boden des ?ffentlichen Rechtes £©£¬ÕæÊÇÒ»ÓïÆƵġ£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÄÇÊǵڶþ´ÎµÄÐÔÖÊ£¬µÚÒ»´ÎµÄ˽·¨ÊÇûÓйú¼Ò·¨µÄÐÔÖʵġ£
Çø±ð¹«·¨Óë˽·¨Ö®ËùÒÔ±ØÒª£¬ÍêÈ«ÔÚÓÚÄÇ·¨µÚÒ»´ÎµØÊǺÎÖÖÉç»áµÄ·¨ÕâÎÊÌâÉÏ¡£Ò»Çз¨¶¼ÊÇÉç»áµÄ¹æÂÉ£¬ÊǸú×ÅÉç»á¶ø´æÔڵģ¬ËùÒÔÒò·¨Ëù¹æÂɵÄÉç»áÖ®²îÒ죬±ãµ±È»Éú³ö·¨µÄÀà±ð¡£¶øËùν·¨Ëù¹æÂɵÄÉç»áÖ®²îÒ죬ÓÖ²»ÍâÊÇÄÇ·¨Ëù¹æÂɵÄȨÀûÒåÎñµÄÖ÷Ì壨·¨Ö÷Ì壩֮²îÒì¡£¾Ý´Ë£¬¾Í¿ÉÃ÷°×´Ó·¨Ëù¹æÂɵķ¨Ö÷ÌåÖ®²îÒìÈ¥Ç󹫷¨Óë˽·¨µÄÇø±ð±ê×¼µÄѧ˵£¬¼´Ëùν\Ö÷Ìå˵\Ö®ËùÒÔΪÕýµ±µÄÀíÓÉ¡£
£¨¶þ£©¹«·¨Ëù¹æÂɵķ¨Ö÷Ì壬×îÉÙÓÐÒ»·½Êǹú¼Ò»òÊÇÓɹú¼ÒÓèÒÔ¹ú¼ÒµÄ¹«È¨Õߣ¬·´Ö®£¬Ë½·¨Ëù¹æÂɵķ¨Ö÷Ì壬ֱ½ÓµØ¶¼ÊǸöÈË»ò·Ç\¹ú¼Ò¹«È¨µÄÖ÷Ìå\µÄÍÅÌ壬¹ú¼ÒÖ»µ±µÚ¶þ´ÎµÄ£¨»»ÑÔÖ®£¬¾ÍÊÇÔÚÖ±½ÓÊܹæÂɵķ¨Ö÷ÌåÔÙûÓÐά³ÖÄÇ·¨µÄÁ¦Á¿£¬Òò¶øµÃµ½¹ØϵÕߵı£»¤ÇëÇó
ʱ£©²ÅÊÜÆä¹æÂÉ¡£Çø±ð¹«·¨ºÍ˽·¨µÄ»ù±¾±ê×¼£¬¼´ÔÚÓÚ´Ë¡£
¹ØÓÚÓɹú¼ÒÓèÒÔ¹ú¼ÒµÄ¹«È¨ÕßµÄÎÊÌ⣬ÈÝÙ¹ºóÊö¡£ÏÖÔÚÈô½«´ËÖÖÓɹú¼ÒÓèÒÔ¹ú¼ÒµÄ¹«È¨Õß³ýÍ⣬ÄÇÄ©£¬Ëùν¹«·¨¾Í²»ÍâÊÇÖ±½Ó¹ØÓÚ¹ú¼ÒµÄ·¨¡£Ëùν\¹«\ÕâÃû´Ê£¬ÒÀ½ñÈÕÈÕ±¾¹úÓïµÄÆÕͨÓÃÀý£¬ÍùÍù±»ÓÃ×÷\¹ú¼ÒµÄ\µÄÒâÒ壬ËùÒÔ˵¹«·¨¼´¹ú¼Ò·¨£¬ÒàÓëÆÕͨµÄÓÃÓïÀýÏà·û£¨ºÉÁé¼ÓÔÚÇ°½ÒÂÛÎÄS. 42 f.£¬¶ÔÓÚµÂÒâÖ¾Óï?ffentlichµÄÓÃÀý£¬Çø±ðΪ £º£¨Ò»£©ÓëÌض¨µÄÈËÏà¶Ô¶øÓÃΪ\Ò»°ãÈË\Ö®Òâ¡£ÀýÈçÒé»áÒéÊ»ò²ÃÅÐÖ®¹«¿ª£¬²Æ²úÖ®¹«Âô¡¢¹«È»µÄÎêÈè¡¢¹«Ê¾¡¢¹«¸æ£»£¨¶þ£©ÓÃΪ\Éç»á¹«¹²\Ö®Òâ¡£ÀýÈ繫¹²µÄ°²ÄþÖÈÐò¡¢ÇÖº¦¹«Òæ¡¢¹«¹²½»Í¨£»£¨Èý£©ÓÃΪ\¹ú¼ÒµÄ\Ö®ÒâµÄÈýÖÖ£¬ºÍÈÕ±¾\¹«\×ÖµÄÓÃÀýÂÔͬ¡££©ÏêÑÔÖ®£¬ÔÚÕâÖÖÒâÒåÉÏ£¬¹«·¨¿É˵ÊÇÒÔ¹ú¼ÒµÄ×éÖ¯£¬¹ú¼ÒÓëÆäËû¹ú¼Ò»ò¹úÄÚÈËÃñ£¨°üº¬¸öÈ˼°ÍÅÌå¡£ÓÖÓÚ±¾¹úÈËÃñÍ⣬²¢°üº¬Íâ¹úÈË£©µÄ¹ØϵΪ¹æÂÉÖ®Ö±½Ó¶ÔÏóµÄ·¨£»·´Ö®£¬Ë½·¨ÊÇÒÔ¸öÈË£¨Ë½ÍÅÌå×¼´Ë£©Ï໥¼äµÄ¹Øϵ£¬Ë½ÍÅÌåµÄ×éÖ¯»ò˽ÍÅÌåÓëÆäÍÅÔ±µÄ¹ØϵΪ¹æÂÉÖ®Ö±½Ó¶ÔÏóµÄ·¨¡£
ÒÔÉÏËùÊö£¬¾ÍÊÇÇø±ð¹«·¨ºÍ˽·¨µÄ¸ù±¾Ë¼ÏëÖ®ËùÔÚ¡£ÔÚÇø±ðÖ®Òªµã£¬ÍêÈ«ÔÚÓÚÖ÷ÌåµÄ²»Í¬¡£ÒàÓв»ÉÙµÄÈËÔø·ÇÄÑÕâѧ˵£¬¾Ù³öÓÐʱ¹ú¼ÒÄڵĹ«¹²ÍÅÌå¼°ÆäËû--¼ä»ò¸öÈËÒà¿ÉÓÚ×öÓë¹ú¼ÒͬµÈµÄ¹«·¨µÄ·¨Ö÷Ì壻ÓÖÓÐʱȴÊǹú¼Ò×öÓë˽ÈËͬµÈµÄ˽·¨µÄ·¨Ö÷ÌåÕâÁ½µãÀ´ÂÛÖ¤Ö÷Ìå˵µÄȱµã£¬µ«ÕâÊdzý´ËÖÖ»ù±¾±ê×¼Ö®ÍâÉÐÓкóÊöÆäËû¸½¼ÓµÄ¸±±ê×¼Ö®½á¹û£¬ËùÒÔÕâ»ù±¾±ê×¼ÈÔ²»Ê§ÆäΪÕýµ±¡£
£¨Èý£©¹«·¨Óë˽·¨µÄÇø±ð£¬ÈçÉÏËùÊö£¬Æä»ù±¾±ê×¼ÔÚÓÚ·¨Ö÷ÌåµÄ²îÒ죬Òò´Ë£¬ÓÉ·¨µÄ³ÉÁ¢¸ù¾Ý»ò·¨µÄ¹æÂÉÖ®ÄÚÈݵIJîÒ죬ÒÑ¿ÉÒÔÏÔʾ³ö¹«·¨Óë˽·¨µÄ´óÌåÇãÏòÖ®²»Í¬¡£µ«ÊÇÈôÒÔ֮ΪÁ½ÕßµÄÇø±ð±ê×¼£¬È´»¹Óв»×ãÖ®ÏÓ¡£
´Ó·¨µÄ³ÉÁ¢¸ù¾Ý˵À´£¬¹«·¨Êǹú¼ÒµÄ·¨£¬¶ø¹ú¼ÒÊDz»Äܱ»Ö§ÅäÓÚÆäËûȨÁ¦Ö®Ïµģ¬ËùÒÔ¹«·¨ÆÕͨ¶¼Óɹú¼Ò×ÔÐÐÖƶ¨£¬Óв»ÈݸöÈ˵ÄÒâ˼½éÈëÆäÖеÄÇãÏò¡£·´Ö®£¬Ë½·¨»òΪ¸öÈËÏ໥¼äµÄ·¨£¬»òΪ˽ÍÅÌåµÄ·¨£¬ËùÒÔÆÕͨ¶¼ÓÉΪ¸Ã·¨Ö®Ö÷ÌåµÄ¸öÈËÈ¥Ï໥µÞ½á£¬»òÓÉ˽ÍÅÌå×ÔÐÐÖƶ¨¡£µ«ÕâÒ಻¹ýÊÇ´óÌåµÄÇãÏò£¬¶¼²»ÊDz»±äµÄÌúÔò¡£Æ©Èç´Ó¹«·¨·½Ãæ¿´À´£¬Ïñ¹«·¨ÉϵÄÆõÔ¼ÄÇÑù£¬¹ØÓÚ·¨Ö®¶©Á¢£¬ÔÚijÏÞ¶ÈÄÚÒàÊÇÔÊÐí¸öÈ˵ÄÒâ˼¼ÓÈëÆäÖеġ£ÓÖ´Ó˽·¨·½Ãæ¿´À´£¬ÒòΪ¹ú¼ÒÓÐΪ¹úÄÚÒ»ÇÐÉç»áµÄ¼à¶½ÕßµÄÐÔÖÊ£¬ËùÒÔÓв»ÉÙÊÇÓɹú¼ÒµÄÒâ˼Öƶ¨µÄ¡£ÈçÃñ·¨ÉÌ·¨Á½´ó·¨µä¼°ÆäËû¿ÉÊÓΪÌر𷨵ĸ÷ÖÖ·¨Áî¡£¶¼×ãΪÓɹú¼ÒÁ¢·¨¶øÖƶ¨Ö®Ë½·¨µÄÏÔÃ÷ÀýÖ¤¡£´ËÍ⣬ÔÚʵÔڵľßÌåµÄ³¡ºÏ£¬Óɹú¼ÒµÄÐÐΪȥÐγÉ˽·¨¹ØϵµÄÒิ²»ÉÙ£¬¹ØÓڴ˽ڣ¬ÇҵȺóÕ£¨µÚÈýÕµڶþµÚÈý½Ú£©ÔÙ¼ÓÂÛÊö¡£
×Ô·¨µÄ¹æÂÉÖ®ÐÔÖÊÑÔ£¬¹«·¨×îÏÔÖøµÄÌØÉ«£¬ÔÚÓÚÆä³ý¹ú¼Ê·¨Íâ¸ÅÊôÍÅÌå·¨Ö®µã£»ÖÁ˽·¨µÄÌØÉ«£¬È´ÔÚÓÚÆä³ý¹«Ë¾·¨¼°ÆäËû˽ÍÅÌå·¨ÍⶼÊÇ·ÇÍÅÌåµÄÉç»á·¨Ö®µã¡£ÍÅÌå·¨ÒÔÈ«²¿ÓëÒ»²¿Ö®¹ØϵΪÆä¹æÂɵÄÄÚ