泛滥:这里指多而杂乱。⑦影响:此处指印象。⑧枵(xiāo)腹:空腹,指饥饿,这里指没有学问。
1.解释下列句子中加点的词语。(每小题1分,共2分) (1)录讫朗诵十余遍 录:________ .(2)俟再读有所录 俟:________ .2.把文中画线句子翻译成现代汉语。(2分) 不如予之约取而实得也。
3.叶奕绳谈了自己的读书方法,也批评了一些人的什么样的学习态度?(2分)
参考答案
一、1.(2分)(1)攻打 (2)祸患
2.(2分)它在高处鸣叫,吸饮露水,却不知一只螳螂在它身后。 3.(2分)动作和语言描写。年轻人是一个头脑灵活,善于借物说理的人。 【参考译文】吴王想要攻打荆地,警告他的近臣们说:“谁敢进谏劝阻就
处死!”有一个年轻官员想进谏可是又不敢,于是每天他都怀揣着弹弓和弹丸到王宫的后花园转来转去,露水湿透了他的衣服,像这样(连着)几天。吴王对他说:“你过来,苦于什么事要把衣服沾湿成这样啊!”他回答说:“园子里有一棵树,树上有一只蝉。它在高处鸣叫,吸饮露水,却不知一只螳螂在它身后;螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上,想捕捉这只蝉,但却不知黄雀在它旁边;而当黄雀伸着脖子,想要啄食螳螂时,却不知道有人拿着弹丸在树下(要射它)。这三个都只考虑到眼前利益,却不考虑身后的祸患。”吴王说:“说得好啊!”于是就取消了这次出兵。 二、1.(2分)(1)往旁边看 (2)还
2.(2分)我将要收到封地的税金,借给你三百金,可以吗? 3.(2分)远水解不了近渴
【参考译文】庄周家很贫困,所以到监河侯那里借粮米。监河侯说:“可以。我将要收到封地的税金,借给你三百金,可以吗?”庄周愤怒得变了脸色说:“我昨天来,路上听到呼喊的声音,望旁边看,见干涸的车辙中有一条鲫鱼。我问它说:‘鲫鱼,来!你是做什么的呢!’它回答说:‘我是东海的波臣。你能给一升半斗的水救活我的命吗?’我说:‘可以,我将要去南方劝说吴、越的国王,引西江的水来迎接你,可以吗?’鲫鱼生气地变了脸色说:‘我失去了我经常做伴的水,没地方安身。我得一升半斗的水就可以活,你却要我等西江的水,还不如趁早到卖干鱼的店铺去找我呢!’” 三、1.(2分)(1) 通“无”,没有 (2) 忧虑,忧愁
2.(2分)(经过这个人一解释,)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
3.(2分)语言描写。现在经常借这个故事来告诫人们不要毫无根据地忧虑和担心。
【参考译文】杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处藏身,便整天睡不好觉,吃不下饭。 又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天,不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方是没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”那个人说:“这天如果真的是一团气积聚起来的,那天上的日月星辰,不是都要掉下来了吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的。 你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释,)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
四、1.(2分)(1)就 (2)有人,有的人
2.(2分)选择十几个健壮的士兵,让两个人蹲着,自己靠着他们的背 3.(2分)严于治军、忠于职守
【参考译文】崇祯末年,“流贼”张献忠在蕲州、黄州、潜山、桐城一带出没,史公以凤庐道身份奉命守卫这一带地区。每当有了警报,(他)就几个月不睡觉,让将士们轮流休息,自己却坐在帐幕外,选择十几个健壮的士兵,让两个人蹲着,自己靠着他们的背,过一段时间再轮换。每当在寒冷的夜晚站起身来,抖动衣裳,战甲上的冰霜散落地上,发出清脆的响声。有人劝他稍加休息,史公说:“我上怕对不起朝廷,下怕对不起我的老师啊!”
五、1.(2分)(1)到 (2)不同
2.(2分)橘子生长在淮南便是橘子,生长在淮北就变成了枳,只是树叶相似,它的果实味道并不同。
3.(2分)认同。文中,晏子说橘子生长在淮南就是味道酸甜的橘子,生长在淮北则就变成苦味的枳。原先生长在齐国的人并不偷盗,进入了楚国就犯了偷盗罪,可见外在环境对植物和人都有重要的影响,尤其是不好的环境,更易对人和事物造成影响。
【参考译文】晏子到了(楚国),楚王设宴招待晏子。酒到酣时,两名官吏绑了一人来见楚王。楚王问:“绑着的人犯了什么事?”回答说:“是齐国人,犯盗窃罪。”楚王看着晏子说:“齐国人本来就喜欢盗窃吗?”晏子离开席桌答道:“我听说,橘子生长在淮南便是橘子,生长在淮北就变成了枳,只是树叶相似,它的果实味道并不同。为什么会这样呢?水土不同啊。现今百姓生长在齐国不偷盗,进入楚国就偷盗,莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷东西吗?”楚王笑着说:“圣贤的人是不可戏弄的呀,我反而是自讨没趣了。
六、1.(2分)(1)让 (2)过错
2.(2分)富人的儿子渐渐地能自食其力了,孝基对他的变化感到奇怪。 3.(2分)张孝基是一个心地善良、助人有方、不贪钱财、为人厚道的人。 【参考译文】许昌有个士人叫张孝基的,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,不成才,便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,把家产全部托付给孝基。孝基按规定礼节为富人办了后事。过了许久,富人的儿子在路上讨饭,孝基见了,同情地说道:“你会灌园吗?”富人的儿子答道:“如果让我灌园而有饭吃,就太幸运了!”孝基便叫他去灌园。富人的儿子渐渐