(A)通知行决定不做信用证修改的通知时必须立即告知受益人。
(B)开证行授权对信用证加保兑的银行,可以在审核受益人交单后再决定是否给予保兑;只要开证行未破产,保兑行可在收到开证行款项后再支付交单人。 (C)受开证行委托进行付款或承兑的银行应该按其指定行事。如在受益人交单后不愿承担指定行责任,必须在寄单给开证行的同时通知受益人和开证行。 (D)被指定议付但不按指定行事的银行或非指定银行可以不必审单。
Which statement is correct? __________
(A) When an advising bank decides not to advise an amendment of a L/C, it must immediately inform to the Beneficiary.
(B) The bank, authorized by an issuing bank to add confirmation to a L/C, can make a decision on whether he should add his confirmation after checking the beneficiary?s presentation. Unless the issuing bank goes into bankruptcy, a confirming bank may pay the presenter upon his receipt of the proceeds from the issuing bank.
(C) The bank, nominated by an issuing bank to pay or accept, should act on its nomination. If the nominated bank can not act upon beneficiary?s presentation, it must communicate to both the beneficiary and the issuing bank when the documents are sent to the issuing bank.
(D) If a bank nominated to negotiate does not act on its nomination, or a bank which is not a nominated bank, such a bank need not examine the documents presented at his counter.
30、下述关于保兑行责任与开证行责任的关系说法正确的是_________
(A)保兑行只对受益人承担责任,开证行既对受益人承担责任,也对指定银行承担责任
(B)保兑行可能对交单作承付或议付,开证行只能作承付。
(C)保兑行在对信用证加具保兑后,必须对后续的修改也加具保兑。 (D)保兑行在发现交单不符后,可直接与申请人联系是否放弃不符点。
Which statement concerning the relation between the undertaking of confirming bank and the undertaking of issuing bank is correct ________
(A)the confirming bank?s undertaking is for beneficiary only, while the issuing bank?s undertaking is for both beneficiary and nominated bank.
(B)the confirming bank may honour or negotiate a presentation, while the issuing bank may honour a presentation onl