卧加报警信息中文化

交换命令。

EX0728 Z-AXIS NEED ZERO RETURN A13.1 A pallet change command has been

given without executing Z-axis zero return operation .

EX0728 Z 轴 需要原点返回 没有执行Z轴原点返回就执行了

托盘交换命令。

EX0730 PALLET IS NOT CLAMPED A11.1 A cycle start has been activated

while pallet is not clamped.

EX0730 托盘没有夹紧 托盘没有夹紧执行了交换命令 EX0731 TABLE SENSOR IS NOT DOWN A6.6 A pallet change command has been

given when table mount sensor is not down (horizontal) position.

EX0731 工作台传感器没有落下 工作台落位的传感器没有在DOWN

的位置执行了交换命令

EX0735 ATC ARM NOT IN HOME POSITION A22.6 APC Command has been given

while ATC arm is not at home position

EX0735 ATC手臂不在原点位置 ATC手臂不在原点位置执行了

APC交换命令

EX0742 FIXTURE IS NOT CLAMPED A14.0 A pallet change command has been

given while work in the machine or WSS is not clamped

EX0742 夹具未夹紧 待加工的工件没有夹紧执行了托

盘交换命令

EX0743 Z-AXIS DATA SETTING ERROR A12.7 The shift amount of Z-axis 2nd zero

point has not been properly set at NC parameter

EX0743 Z轴数据设置错误 Z轴第二原点的偏移量在NC参数

里设置是不当的

EX0746 WORK SEATING SIGNAL NOT ON A11.3 A pallet change command has been

given while workpiece holding detection signal is not on.

EX0746 检测托盘落位信号没有打开 检测托盘落位信号没有打开执行

了托盘交换命令。

EX0751 SETUP STATION DOOR IS NOT

CLOSED A13.2 The APC setup station door has

been opened during ATC cycle

EX0751 工作站门没有关 APC 工作站门没关执行了ATC

循环

EX0752 SETUP STATION NOT IN HOME The home position check signal of

APC setup station has been turned

A13.3 Off during the APC cycle

EX0752 工作站不在原点位置 APC工作站原点位置的检测信号

没有打开执行了APC循环。

EX0753 APC H.P. SIGNAL KEEP ING OFF A13.4 The home position check signal of

APC has not been turned on during the APC cycle.

EX0753 APC 原点信号没有打开 检测APC原点位置的检测信号没

有打开执行了APC循环

EX0754 PALLET SEATING SIGNAL KEEP OFF A11.6 During the APC cycle the seating

check signal has not been turned on within specified time after a pallet clamp command is given.

EX0754检测托盘落位信号没有打开 执行APC循环时托盘夹紧命令在

规定的时间给出了而检测托盘落位信号没有打开

EX0775 WSS MOTOR SHUT-OFF CHECK A33.0 Wss motor shut-off

ERROR check signal error (time over)

?shut-off check signal is on though Power is not turned off at power

supply.

? shut-off check signal is off though

Power is turned off at power supply. ? shut-off check signal is off though Power is turned off at normal

operation

EX0775 APC工装站的马达切断信号检测错误 A33.0 APC工装站的马达切断检测错误 (时间超时)

? 尽管电源没有关掉,但是切断检

测信号打开了

?电源已经关掉了,但是切断检测信号关掉了

?尽管是正常关电的情况下,切断

检测信号还是关掉了。

EX0776 WSS INDEX TIME OVER A33.1 WSS cycle has not been completed Within specified time. Check for A possible error in the stop Position

EX0776 工装站索引超时 A33.1 工装站定位和旋转在规定时间内

没有完成。在停止位上检测错误

EX0777 WSS CONDITION IS INCOMPLETE A33.2 A wss index cycle start has been Activated at APC home position off Status.

EX0777 工装站条件不完整 A33.2 APC原点位置关掉的状态下工装站 索引循环已经激活了。

EX0778 SETUP STATION DOOR IS OPEN A33.3 A WSS index cycle command has

been given while APC setup station

door is opened

EX0778 APC 工装站门打开了 A33.3 在APC工装站门打开的情况下执行

了工装站索引循环指令

EX0811 SELECT MDI MODE A18.0 An M60,M61 command has been

given without selecting MDI mode.

EX0811 选择MDI 模式 A18.0 没有在MDI 模式下执行了M60,

M61命令

EX0824 WRONG PALLET CHANGING A pallet change command has been

CONDITION A22.4 given while the pallet change condition

EX0824 错误的托盘交换条件 EX0839 P.P. MAINTENACE DOOR OPEN (*) A21.3 EX0839 工作台维护的门开着状态 EX0877 PALLET POOL ERROR A19.6 EX0877 工作台错误 EX0927 OUT OF SENSORING AREA A06.7 EX0927 超出了感应器感应的范围 A06.7 EX0928 APC NOT IN HOME POSITION A7.5 EX0928 APC 不在原点位置 A7.5 EX0974 TABLE SENSOR MOVEMENT TIME

is not satisfied. Check the pallet data of the machine and loading station by the main machine and pallet pool controller.

托盘交换指令已给出但是交换条件 不满足。检查机床里托盘的号和安

装位置通过主机和工作台控制器。 The door of pallet pool has been Opened.

? maintenance door

? setup station door and shutter (pallet pool )

(*)---1:APC cycle

2: Pallet pool cycle [cf.] 工作台维护的门已打开了 维修门

工装站和工作台 (*)1。APC 循环

2.工作台托盘循环

Error occurs in pallet pool side.

This alarm can be cancelled by the r Reset button of the pallet pool. [cf.] 工作台这边发生了错误。这个错误通 过复位安钮可以解除。

A table mount sensor UP command

has been given when the table mount sensor is not at the UP position.

工作台上升命令已给出,但是上升

感应器的开关没有在上升的位置上

A table mount sensor up command

has been given while APC is not at the home position .

工作台上升命令已给出,APC 不在

原点位置上

OVER A3.5 A table mount sensor up (vertical) or Down (horizontal) movement has not Been completed within specified

time .

EX0974工作台感应移动时间超时 感应工作台上升或下降的移动在规

定的时间内没有完成

EX0996 TOOL SENSOR CHECK NG A0.4 Tool is brocken please change new tool EX0996 检测刀具已破损 刀具已破损请更换新刀。

EX0997 MEASURE SENSOR MOVING A measuring sensor out or in movement TIME OVER A34.0 has not been completed within specified

time.

EX0997 移动测量的时间超时 测量装置伸出或返回时在规定的时间

没有完成

EX0999 SEQUENCE PROGRAM Sequence program is abnormal.

ABNORMAL A03.7

EX0999 程序序列号异常 程序序列号是异常的(梯形图问题) EX1024 OPEN DOOR ONCE A07.4 The door has never been opened after Executing M02 or M30 command . Open and close the door before

starting new cycle.

EX1024 门是开着的 执行完M02 或 M30后门没有打开

过。执行新的程序循环前打开门再关上门。

EX1034 POWER MUST BE OFF A16.5 After turning off the power once,

turn it on again .

EX1034 必须将电源关闭 关闭电源再次打开

EX1035 LOAD MONITOR PARAMETER A16.6 Parameter for load monitor function

is not properly set.

ERROR

EX1035 监视器参数引导错误 引导监视器功能的参数设置不当 EX1036 ALARM AT TEACHING MODE A16.7 Alarm occurs during teaching mode. EX1036 教导模式报警 在教导模式期间出现的报警 EX1037 SPINDLE OVERLOAD A17.0 Spindle is overloaded EX1037 主轴过载 主轴是过载了

EX1038 X-AXIS OVERLOAD A17.1 X-axis is overloaded. EX1038 X轴过载 X轴是过载了 EX1039 Y-AXIS OVERLOAD A17.2 Y-axis is overloaded. EX1039 Y轴过载 Y轴是过载了 EX1040 Z-AXIS OVERLOAD A17.3 Z-axis is overloaded. EX1040 Z轴过载 Z轴是过载了

EX1047 SPECIFIED PC PARAMETER A15.3 Parameter for machine specification CLEARED is not properly set.

EX1050 SPINDLE LOAD WARNING A17.4 Spindle is overloaded warning level. EX1050 主轴负载警告 主轴负载已超过了警告的等级

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@)