1972年国际海上避碰规则
(经1981年、1987年、1989年、1993年和2001年修正案五次修正后的综合文本)
目录
第一章 总则 ....................................................................................................................................... 1
第一条 适用范围 .............................................................................................................. 1 第二条 责任 ...................................................................................................................... 1 第三条 一般定义 ................................................................................................................ 1
第二章 驾驶和航行规则 .................................................................................................................. 2
第一节 船舶在任何能见度情况下的行动规则 .................................................................... 2
第四条 适用范围 .............................................................................................................. 2 第五条 瞭望 ........................................................................................................................ 2 第六条 安全航速 .............................................................................................................. 2 第七条 碰撞危险 .............................................................................................................. 3 第八条 避免碰撞的行动 ................................................................................................. 3 第九条 狭水道 .................................................................................................................. 4 第十条 分道通航制 .......................................................................................................... 4 第二节 船舶在互见中的行动规则 ......................................................................................... 5
第十一条 适用范围 .......................................................................................................... 5 第十二条 帆船 .................................................................................................................. 5 第十三条 追越 .................................................................................................................. 5 第十四条 对遇局面 .......................................................................................................... 5 第十五条 交叉相遇局面 ................................................................................................. 6 第十六条 让路船的行动 ................................................................................................. 6
第十七条 直航船的行动 ................................................................................................. 6 第十八条 船舶之间的责任 ............................................................................................. 6 第三节 船舶在能见度不良时的行动规则 ............................................................................ 7
第十九条 船舶在能见度不良时的行动规则 ................................................................ 7
第三章 号灯和号型 .......................................................................................................................... 7
第二十条 适用范围 ............................................................................................................ 7 第二十一条 定义 ................................................................................................................ 8 第二十二条 号灯的能间距离 ........................................................................................... 8 第二十三条 在航机动船 ................................................................................................... 9 第二十四条 拖带和顶推 ................................................................................................... 9 第二十五条 在航帆船和划桨船 ................................................................................... 10 第二十六条 渔船 ............................................................................................................ 10 第二十七条 失去控制或操纵能力受到限制的船舶 .................................................. 11 第二十八条 限于吃水的船舶 ....................................................................................... 11 第二十九条 引航船 ........................................................................................................ 12 第三十条 锚泊船舶和搁浅船舶 ................................................................................... 12 第三十一条 水上飞机 .................................................................................................... 12
第四章 声响和灯光信号 .............................................................................................................. 12
第三十二条 定义 ............................................................................................................ 12 第三十三条 声号设备 .................................................................................................... 13 第三十四条 操纵和警告信号 ....................................................................................... 13 第三十五条 能见度不良时的声号 ............................................................................... 14
第三十六条 招引注意的信号 ....................................................................................... 14 第三十七条 遇险信号 .................................................................................................... 15
第五章 豁免 ................................................................................................................................... 15
第三十八条 豁免 ............................................................................................................ 15
附录一 号灯和号型的位置和技术细节 ....................................................................................... 16 附录二 在相互邻近处捕渔的船舶而外信号 ............................................................................... 20 附录三 声号器具的技术细节 ........................................................................................................ 21 附录四 遇险信号 ............................................................................................................................. 23