Unit Two Culture Shock ¢ñ.Fill in blanks
a. In a formal western meal, you?re offered a second helping but you have already had enough. You should say ¡°______¡±. That was delicious but I?ve already had plenty, thanks.
b. Taboos are words, expressions, etc. that are considered as being ______ or ______. unpleasant, disgusting c. ______ is a culture that scores high on individualism. Individual culture
d. Social distance refers to the degree of ______ or ______ between two cultures. similarity, dissimilarity e. Because of their ______, individualists give little thought to the ______ of others. But collectivists care very much what others in their groups think and do not like to be the targets of ______ and _______. independence, evaluations, scrutiny, criticism ¢ò. Key Terms a. culture shock b. collectivist culture c. hospitality d. politeness e. privacy
ÔÚÒ»¸öÕýʽµÄÎ÷²Í£¬Äã?ÔÙÌṩһ´Î°ïÖúµ«ÄãÒѾÓÐ×ã¹»µÄ¡£ÄãÓ¦¸Ã˵¡°______¡±¡£ÄÇÊÇÃÀζµÄµ«ÎÒ?ÒѾÓкܶ࣬лл¡£
B.½û¼É´Ê£¬±í´ï£¬µÈ£¬±»ÊÓΪ______»ò______¡£²»Óä¿ìµÄ£¬ÁîÈËÑá¶ñµÄC. ______ÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯£¬·ÖÊý¸ßµÄ¸öÈËÖ÷Òå¡£¸öÌåÎÄ»¯
D.Éç»á¾àÀëÖ¸µÄÊÇ______»ò______³Ì¶ÈÔÚÁ½ÖÖÎÄ»¯Ö®¼ä¡£ÏàËÆÐÔ£¬ÏàÒìÐÔE.ÒòΪËûÃÇ______£¬¸öÈËÖ÷ÒåÕß²»ÔÚºõ±ðÈ˵Ä______¡£µ«¼¯ÌåÖ÷ÒåÕ߷dz£¹ØÐÄËûÃÇС×éÖÐÆäËûÈËÔõôÏ룬²»Ï²»¶±»______ºÍ_______Ä¿±ê¡£¶ÀÁ¢ÐÔ£¬ÆÀ¹À£¬Éó²é£¬ÅúÆÀ¢ò¡£¹Ø¼üÊõÓï A.ÎÄ»¯³å»÷ B.¼¯ÌåÖ÷ÒåÎÄ»¯ C.¾Æµê D.Àñò E.Òþ˽
¢ó. Short Answer
a. What are the five basic themes in individualist culture?
b. Why is there a lack of concern at public displays of physical or sexual intimacy?
c. Whatis the difference on tendency for foreigners to treat strangers between Individualism and Collectivism Theories?
¢ó¡£¼ò¶ÌµÄ»Ø´ð
ÔÚ¸öÈËÖ÷ÒåÎÄ»¯µÄÎå¸ö»ù±¾Ö÷ÌâÊÇʲô£¿ BΪʲôÔÚÉíÌå»òÐÔÇ×Ãܹ«¹²ÏÔʾȱ·¦¹Ø×¢£¿
C.ÊÇÍâ¹úÈ˶Դý¸öÈËÖ÷ÒåºÍ¼¯ÌåÖ÷ÒåÇãÏòµÄ²»Í¬ÀíÂÛÖ®¼äµÄÄ°ÉúÈË£¿
¢ô. Case study
(1) Analyze the case and try to find the misunderstanding between the girl
and the westerner.
A westerner invited a Chinese girl to have lunch and take a tour around the British Parliament. In fact, the girl didn't have the lunch just because when the westerner asked her \n they didn't have lunch together .
(2) Can you find some differences in hospitality between a Chinese and English? What are the reasons?
An English guest: Each time a new dish arrived his parents would lean over and load my plate with tasty morsels. As they had taken all the trouble to cook it I just had to polish it off. As soon as my plate was empty they would put more on. Of course, I felt duty-bound to ear that too.
A Chinese guest: Can you imagine how many dishes I had? One one -- a stew with meat and vegetables. The meat was over done and too hard to eat; green vegetables were no longer green. They never put food on your plate but just ask you to help yourself. If you, as a guest, are shy or modest, waiting for the food to be put on your plate, you will remain half-starved.
¢ô¡£°¸ÀýÑо¿
£¨1£©µÄ°¸Àý·ÖÎö£¬ÊÔͼÕÒµ½Å®º¢ÓëÎ÷·½ÈËÖ®¼äµÄÎó½â¡£
Ò»¸öÎ÷·½ÈËÑûÇëÒ»¸öÖйúÅ®º¢³ÔÎç²Í£¬»·ÓÎÓ¢¹úÒé»á¡£ÊÂʵÉÏ£¬Å®º¢Ã»ÓÐÎç²Í£¬ÒòΪµ±Î÷·½ÈËÎÊËý¡°Äã¶öÁËÂ𣿡±Å®º¢»Ø´ð£¬ÄÇËûÃDz»Ò»Æð³ÔÎç·¹ ¡£
£¨2£©ÄãÄÜÕÒµ½Ò»¸öÓ¢ÓïºÍººÓïÖ®¼äµÄһЩ²îÒìÔھƵꣿµÄÔÒòÊÇʲô£¿
һλӢ¹ú¿ÍÈË£ºÃ¿´ÎÒ»µÀв˵½ËûµÄ¸¸Ä¸»á¹ýÀ´ÔØÎҵİåµÄÃÀζ¼ÑëÈ¡£ËûÃÇ°ÑËùÓеÄÂé·³°ÑÎÒ¸Õ¸Õ²ÁÁÁËü¡£Ò»µ©ÎÒµÄÅÌ×ÓÊÇ¿ÕµÄËûÃÇ»á°Ñ¸ü¶àµÄ¡£µ±È»£¬ÎÒ¾õµÃÓÐÒåÎñµÄ¶ú¶äÌ«¡£
Öйú¿ÍÈË£ºÄãÄÜÏëÏóÎÒÓжàÉÙµÀ²Ë£¿Ò»Ò»¡ª¡ªÒ»¸öÓÐÈâºÍÊß²ËìÀ¡£ÕâÈâÊì͸£¬Ì«Ó²³ÔÂÌÉ«Ê߲˲»ÔÙÂÌ¡£ËûÃÇ´Ó²»°ÑÅÌ×ÓÀïµÄʳÎïÖ»ÊÇÎÊÄã°ïÖúÄã×Ô¼º¡£Èç¹ûÄ㣬×÷Ϊһ¸ö¿ÍÈË£¬º¦ÐߺÍÇ«Ð飬µÈ´ýʳÎï±»·ÅÔÚÄãµÄÅÌ×ÓÉÏ£¬ÄãÈÔ»á¶öËÀ¡£
Key to Unit Two ¢ñ.Fill in blanks
a. That was delicious but I?ve already had plenty, thanks. b. unpleasant, disgusting c. Individual culture d. similarity, dissimilarity e. independence, evaluations, scrutiny, criticism ¢ò.Key Terms
a. culture shock: It is a psychological phenomenon that is experienced most often by those who, whether voluntarily or involuntarily, in the process of adjusting themselves to a new culture.
b. collectivist culture: It is a culture that places little value on individual identity and great value on group identity.
c. hospitality: It means cordial and generous reception of or disposition toward guests. d. politeness: It refers to consideration for others, tact, and observance of accepted social usage.
e. privacy: It could be understood as the right of an individual to self-determination as to the degree to which the individual is willing to share with