独立主格在句子中作状语，可以表示时间、原因、条件和方式、伴 随。
今天是星期天，你不必去上学。 原因从句： 分词表示：
（ It being Sunday 构成独立主格结构在句子中作原因状语） Being Sunday, you needn't go to school.(× )
（因分词的逻辑主语不是句子的主语，所以句子错误。） 官员们都到齐了，宣布开会。 分词表示： 时间状语从句：
After (when) all the officials had arrived, the meeting was declared open.
天气允许的话，我们去颐和园。 分词表示： 条件状语从句：
If weather permits, we'll go to the Summer Palace. =All the work is done and you can have a rest. 所有的工作都完成了，你们可以休息了。 注意
分词做独立主格有时前面可以加 with 或 without
The park is beautiful with all the trees putting on a tender green.树叶都绿了，使得公园很漂亮。 实力测验 一．汉译英
1．我要点开水泡茶。
2．不要喝河里的水，可以喝凉开水（冷开水）。 3．即将生产的那种彩电并不比进口的差。
4．我有许多事情要做，不能参加后天九点举行的会议。 5．背着一个篮子，他开始爬山了。 6．背在妈妈的背上，这个小孩睡着了。 7．请填好表格，写下你的姓名和地址。
8．我觉得特别疲倦，因此吃完饭我就上床了。
9．他一认出他童年时期的那位朋友，就走了过去向他问好。 10．他认出了她，可是假装着没看到他。 11．正在修理的那台收音机是谁的？
12．正在翻译成英语的那本小说是一位青年作家写的。 13．我觉得有人溜进了我的房间。
14．那孩子听到有人一步一步地在上楼梯。 15．你每隔多久叫人把房间油漆一次？
16．你的衣服是自己做的还是叫别人做的？ 17．关掉水龙头，别让水浪费掉。
18．老师们让孩子们在草地上玩。（再变为被动语态） 二．把下列从句变为简单句（带分词）
1． When I entered the room , I saw a strange sight.
2． As I did not know her address , I could not write to her. 3． Though I admit what you say, I still think you should meet him.
4． When he was left alone, the boy began to cry.
5． After he has locked the door, he goes out for a walk. 三．选择填空（历届高考题）
1． ----How did the audience (观众) receive the new play? ----They got very ____.(85) A． excite B． excited C． excitedly D． exciting
2． This news sounds ____.(85) A． encouraging B． encouraged C． encourage D． to encourage
3 ． ____anything about the accident, he went to work as usual.(85) A． Not known B． known not C． Knowing not D． Not knowing
4． ----How did Bob do in the exams this time? ----We