1994—2017年历年考研英语真题集+答案[1] - 图文

以牺牲健康为代价。三段说女性不该让他人来评判自己的美丽。以及后面的段落中也一直在不断说明一点,即健康很重要,不能只看外表。所以文章最佳标题应该是D,对时尚界完美身材的质疑。

Text 2 26、【答案】D. is not well reflected in politics

【解析】细节题。精读题干,划出关键词。根据题干回到原文精确定位到首段最后一句,该句中的polls民意调查对应题干中的public sentiment,定位答案处为“this has limited political support”,意思为这在政治支持方面是有限的。与D选项“在政治上没有得到很好的反响”为同义替换。

27、【答案】D. largely overshadowed

【解析】细节题。根据题干,题干中出现大写the National Trust,定位到第二段首句the National Trust该句。二段首句只是对Hill的该项目做介绍,需向后看影响。往下可以读到Hill’s pressure这句,写到“Hill的项目创造出国家公园和绿地。他们不再制造乡村了,而且每年钢筋混凝土消耗的乡村越来越多。乡村需要持久的保护”。对应选项,该项目的成就很大程度上被夺取了光辉。

28、【答案】A. Ukip may gain from its support for rural conservation

【解析】推断题。题干问的是从第三段能推出什么,考察的是相应段落的段落中心。观察选项不难发现,选项中都是大写的Ukip,The Conservatives,The Liberal Democrats,Labour。可根据选项中的大写回段落中寻找,发现Ukip所在的定位句为Only的倒装强调句(倒装强调句往往为答案所在处)。该句子意思是:只有Ukip意识到其机会,并支持这些人。和选项A对应一下,Ukip可能能从其对农村保护的支持中获得好处,是同义替换。

29、【答案】B. Shows his disregard for the character of rural areas

【解析】细节题 问的是作者对于奥斯本的偏好(观点)的具体看法。根据关键词奥斯本定位至第五段,因为问的是作者对于奥斯本观点的看法,所以只需要看在奥斯本的观点之后作者的表达内容,第五段倒数两句话就是作者表达自己观点的地方,即“我们没有破坏城市中受到保护的地方”,“你们为什么要破坏乡村的呢?”这就说明奥斯本一方的观点是要破坏乡村环境。所以可得出答案是奥斯本想法表明了他对于乡村人们的忽视。

30、【答案】C. the-town-and-country planning in Britain

【解析】根据题干定位到最后一段,问的是作者欣赏赞同什么,作者的观点即是文章末段的段落中心,可定位到末段末句。末句指出,避免this会将左右党派联系起来,this代词指代指代上句中所提到的内容。Should即作者赞同的地方,也就是作者赞同的是城乡结合。

Text 3 31、【答案】B. Skepticism

【解析】作者观点态度题。题干问的是作者对有关CSR方面Milton Friedman的说法是什么态度。根据大写Milton Friedman这个人定位到定位到首段首句。注意题干问的是作者的看法,因此定位到后一句but转折处。转折处的主题句式“things may not absolutely clear-cut”,作者持的是否定态度,选择答案B。C选项是作者态度不明确,不能选择。

32、【答案】 A winning trust from consumers

【解析】根据题干找到第二段。根据第二段内容,CSR could add value to their business in three ways。 从而定位下面三点。First后面出现了high quality,但是它是在从句中,从句修饰“signal”,而本句谓语动词是take,与D中 raising 并不是同义词,故排除。Second,和third 都与消费者购买心态有关,和A选项 winning trust from consumers 相对应。而B,C选项的malpractices和defamed在原文中并未出现,且没有同义词,故排除。

33、【答案】 C less severe

【解析】根据题干找到第四段对应处。可见题干的 more lenient 是作为修饰 penalties(惩罚) 的,故推测本句在讨论 CSR 和 penalties 有什么联系。而本段与惩罚相关的词只有最后一个词 fines

- 37 - 于2016.1.25整理完成

(罚金),修饰它的形容词是lower, 故可推测 more lenient 与降低惩罚有关,只有C选项满足。

34、【答案】A. has an impact on their decision

【解析】题干中问的是 CSR record 与 prosecutors evaluate a case 的关系,根据题干内容到对应点:第五段第一句。本句说,。。。they do seem to be influenced by a company‘s recore in CSR。这里的 be influenced 与A选项 has an impact 对应,故选A。 而B选项中的 reliable evidence, C 选项中的 the chance of being penalized 在原文中没有体现。D选项中的 investigation 与题干中的 When prosecutors evaluate a case 明显对应不上,故不予考虑。

35、【答案】B. The necessary amount of companies’ spending on it is unknown

【解析】该题是一道判断题,题干问的是有关CSR哪个是对的。先根据CSR回到最后一段,定位到末段首句。首句提到“研究人员承认到其研究没有回答如下问题:公司应该在CSR方面花费多少钱”。选项B的意思是公司在其方面的花费是未知的,属于原文的同义替换。

Text 4 36、【答案】C. the high cost of operation

【解析】因果细节题,问的是纽约时报考虑停止纸质版新闻印刷出版的原因是什么。文章首段首句即是此内容的同义表达,二段解释具体原因,二段二句内容 The infrastructure isn‘t just expensive; it’s excessive at a time when online-only competitors don‘t have the same set of financial constraints。意思是维持纸质印刷的基础设施建设不仅仅是贵,是相当贵, 而他们的竞争对手却没有这样的经济上的限制。

37、【答案】A make strategic adjustments

【解析】细节题,问的是面对目前的形势,Peretti建议时代杂志怎么做,根据关键词Peretti回文定位至第四段,首句内容是Peretti说时代杂志不该浪费时间去想着如何停止纸质印刷,而应该找到一种正确的方法去解决这件事。接着二句往后在具体说明该如何正确解决目前的问题。由此推出答案是A 做出策略上的调整。

38、【答案】 B is meant for the most loyal customers

【解析】推断题与词汇题的结合,要根据上下文来做出选择。首先定位在第五段最后一句:I would raise prices and make it into more of a legacy product。 不仅要提高价格还要将它变为一种可以传承的产物。单单这一句不足以做出选择。需要继续往下看在第六段中有没有对于这个词的解释之类的。第六段开头提到了他认为most consumer 依旧坚持去相信他们认为好的东西,喜欢的,相信的东西。如果可以每年增加一些比例,那么依旧是可以创收的。长篇大段的叙述可以让大家明白这个词一定跟consumer有关。最为关键的是:紧接着出现了 in other world, 重述上文,不过却简洁的总结了前文。如果我们要做这些print product, 那就选择那些已经痴迷于他们的人吧。(那么对于他们来讲就是一件可以传承的东西了,以前喜欢,会依旧喜欢下去)。所以这句为做题的关键,对应同义替换,选择B。A选项中的降低成本没有在文中相应位置涉及到。 C重建以往的关荣,与消费者关系不大 D扩大受欢迎程度,范围过大。

39、【答案】B aggressiveness better meets challenges

【解析】观点态度题。偏细节题。定位Peretti在文中的观点,首次出现在第三段 overhead?but rushing to eliminate its print edition would be a mistake。并且一直贯穿于下文。我们首先从选项来看。A 中?can stay unaffected 过于绝对,不选。D 选项中legacy business 不是文中的讨论话题,所以可以直接排除。而C选项中谨慎可以促进问题的解决,在perreti的观点中根本没有体现,相反他建议要有所改变,并且要找对方式,言下之意就是大胆去面对挑战。所以最终确定是B。

40、【答案】A Make Your Print Newspaper a Luxury Good

【解析】主旨题。出现在最后一道题目中,全文共有7段,根据上面的细节题目,大致可以确定本文的中心词为“print newspaper”B,C 两个选项中的newspaper 都属于范围过大,是主旨题的典型错误选项,而D选项中出现的online newspaper 只是文中print newspaper时提到的一个面临的 一个

- 38 - 于2016.1.25整理完成

挑战,不足以引领全文,并且all at once, 是“立刻,马上”之意,与原文的观点也有出入,最终确定选A。

Part B 41、【答案】 B Decide if the time is right

【解析】此段第一句话主句里面说“在过渡的阶段提升自我形象尤其有用”。第二句和第三、四句分别展开说明,第二句表明:如果你处在变动的时期或者感觉需要变动,那么可能这可能是一个好的时机。 相反,第三、四句话表示:如果不确定的话,就需要得到别人的反馈了。也许无需提升。故整段的意思是说要先确定是否现在是提升自我形象的正确时机。故答案为C选项。

42、【答案】F Know your goals 【解析】此段中心句即第一句话,标明“要清楚你想要的结果或影响”。其实就是你想要的目标。紧接着开始解释,提到比如,你是否想要更新你的形象?那么,对于一个人来讲,这个目标可能是要被认真对待或者要加强专业的形象。对于其他人,这个目标可能是要被看作可以触摸到的,或者是现代的,或者是时尚的。对于那些要从金融转到广告的,他们可能得看起来更“SOHO”。所以,整段都在讲目标。而选项F中的”goal”形成复现。故为答案。

43、【答案】D Understand the context

【解析】复现原则,文章多次重复environment, understand the context 就是要理解你的工作处境。

44、【答案】E Work with professionals

【解析】复现原则,文章多次重复professional, work with,就是要与专业人士一起工作。 45、【答案】G Make it efficient

【解析】此段第二句句首出现instead, 故为转折句。所以从此句获得中心内容。该句讲的是“最好是将形象升级用做减少做决定的机会。”紧接着提到“选取一套标准的工作服或几个其他的选择。把衣服一下子都买了,而不是一个人购买,或者一次只买一件”。这些提到的都是要有效率。故选G。

文章来源于An Outline of American History,《美国历史纲要》,是一本历史学方面的专著。

Section III Translation

46、We don’t have to learn how to be mentally healthy; it is built into us in the same way that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone。

【句子结构】分号连接的两个并列句,第一个并列句主干是 We don’t have to learn ,how引导宾语从句做learn的宾语,第二个并列句主干是it is built into us in the same way,that引导定语从句修饰先行词way,that定语从句中主干是our bodies know,how引导宾语从句做know的宾语。

【参考译文】我们无需刻意去了解学习才能让心理更健康,它正如我们的身体知道怎样让伤口愈合和修复骨折一样,是根植于我们体内的/是我们与生俱来的能力。

47 、Our mental health doesn’t really go anywhere; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant。

【句子结构】分号连接的两个并列句, 第一个并列句主谓结构,很简单,第二个并列句中,like the sun behind a cloud是状语,but 连接两个并列分句,包括短语be hidden from 和be capable of。 涉及被动语态的翻译方法。

【参考译文】我们的心理健康并不是真的消失不见,就像云朵背后的太阳,它也许暂时被遮挡,但是它也可以在瞬间重焕光芒。

48、Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are。

【句子结构】句子主干是 Mental health allows us to view others, 三个并列with 引导的介词短语

- 39 - 于2016.1.25整理完成

做状语,前两个with引导的状语中各包含一个if引导的条件状从,最后一个with状语中包含一个no matter 引导的让步状语。

【参考译文】 心理健康使我们在他人遇到麻烦时给予同情,在他人痛苦时心存善意,而且无论对方是谁都会给予无条件的关爱。

49、【参考译文】尽管拥有健康的心智是我们生活中的万能药,但它并不稀奇,你会发现在你难以做决定时,它一直在指引着你。

【句子结构】本题有一个由although引导的让步状语从句,as引导的时间状语从句,以及that引导的宾语从句构成。此处“mental health”若是翻译成心理健康与下文连接,则不符合中文表达习惯,又因mental本身与智力相关,所以将其翻译成“健康的心智”;此外“perfectly ordinary”可以正译,译为“非常普遍”,本译文采取正话反说的方式,译为“并不稀奇”。再次,“difficult decisions”若翻译为困难的决定,不符合中文的表达方式,所以将decision,名词译为动词“做决定”。

50、As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us slow down to the moment and live life happily。

【参考译文】你会慢慢理解到,健康的心智会一直存在,坚信这一点,此刻我们就可以放慢生活节奏,快乐的生活。

【句子结构】本题由as 引导的时间状语从句,that引导的宾语从句组成,并且考察代词“it”。“see”在此时了解而不是看到的意思,意思和knowing一致,随意合并翻译;“available”本意“可得到的”,句中意译为“一直存在”。

Section IV Writing

51、

【参考范文】

Notice

August 20, 2015

To ensure students from oversea to be acquainted with the service of library in Beijing University, we write this notice to inform you of some relevant information about our library。

To begin with, our library provides a large amount of books and materials covering not only most majors and subjects, but also many extra-curricular reading materials, thus satisfying all your reading requirements。 Furthermore, the library opens during the week time, each day from 9:00 am to10:00pm.Last but not least, only students enrolled in this university and with a special Library Card are allowed to enter into our library。

Anyone interested in studying or reading in our library should sign up their name with their monitor before August 31, and the Library Card will be issued within a week。

Library of Beijing University

解析:今年英语一的小作文与我们预测的完全一致,再一次考查到了通知。在英语一的考试当中,通知已经考查过1年。例如我们英语一在2010年就考查过代表研究生会写一篇招募国际会议的通知。同时英语二在2015年考的也是招募志愿者的通知。我们在课堂上也反复强调过通知的格式,所以同学们对此应该毫无压力。

同时以图书馆为写作背景,在2007年的建议信中也已经考察过,所以相关表达在课堂上都已经涉及过。因此,只要把2010年通知的格式,结合2007年建议信的相关内容,就可以很轻松的写出2016年的小作文。这就启发我们2017届的同学们要高度重视历年真题,因为考过的话题或是书信类型会反复考查。

下面我们来详细解读下今年的小作文,首先看一下题目要求:

Suppose you are a librarian in your university。 Write a notice of about 100 words, providing the

- 40 - 于2016.1.25整理完成

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@)