现代汉语普通话与方言

疆:形旁“”,声旁“彊”;“疆”字意义与“土”有关。 沐:形旁“”,声旁“”;“沐”字意义与“”有关。 在:形旁“”,声旁“才”;“在”字意义与“土”有关。 助:形旁“”,声旁“且”;“助”字意义与“力”有关。 都:形旁“”,声旁“者”;“都”字意义与“”有关。 除:形旁“”,声旁“”;“除”字意义与“”有关。 净:形旁“”,声旁“争”;“净”字意义与“水”有关。

二、《康熙字典》里的部首基本上是表义的形旁,现代字典里的部首考虑更多的是查字习惯,你认为哪个更合理?有些字简化以后,部首也有了变化。翻一下字典,看看下列汉字在《康熙字典》和《新华字典》中各属于哪个部。 康 闷 决 锦 腹 厕 猫 和 视 衷

《康熙字典》里的部首和现代汉语里的部首各有长处,前者便于理解和掌握字义,后者便于查找生字,从查字习惯看,后者要合理一些。 例字 康 熙 字 典 新 华 书 店 康 广 广 闷 心 心 腹 肉 月 厕 厂 厂 猫 视 见 和 口 禾 决 衷 衣 亠 锦 金 钅 三、数一数下列汉字的笔画。

水 汤 鬼 了 降 褐 凸 凹 兔 仍

水(4画) 汤(6画) 鬼(9画) 了(2画) 降(8画) 褐(14画) (5画)凸(5画)凹(5画) 兔(8画) 仍(4画) 四、写出下列汉字的楷书笔顺。

门 火 水 阵 轮 光 逃 为 心 悄 力 皆 五、 声旁表音不准确是怎样造成的?

有三个原因:一是造字时没有合适的声旁,便选用了读音接近的字作声旁,一开始就不准确;二是造 字时各地方言有差别,有些形声字的声旁用的是方言读音;是语音演变造成的,即字的读音与声旁的读音原来很接近,但各自的演变途径不同,使二者语音差别较大。 六、 你赞成行书标准化吗? 汉字的规范化和标准化 一、词语解释

1规范字 错别字。 2\\繁体字 简化字 “二简字”3\\异体字 异形词 字母词

17

4\\简化字总表 第一批异体字整理表

5、《现代汉语常用字表》 《 现代汉语通用字表》 《第一批异形词整理表》。 6中华人民共和国国家通用语言文字法 二、你认为翻印古籍用简体字好还是繁体字好?

收集街面上的错别字和不规范字,并分析其错误的原因,如滥用繁体、用错繁体、缺笔多画、形似误用、同音替代、不规范简化字、当地俗字等,还可以进一步分析其错误的心理原因。可分组上街,调查结果汇总后分送市长办公室、市工商局、市城建局、市文化局、市教育局等单位。

三、收集正式报刊上的错别字,并向该项报刊去信指出。 四、收集教师上课错别字,用你认为恰当的方式告知教师。 五、按要求为“中华人民共和国教育部”10个字排序。

1、汉语拼音序 2、笔画数序 3、笔顺序 33四角号码序 汉语拼音序

部(b) 共、国(g) 和、华(h) 教(j) 民(m) 人(r) 育(y) 中(z) 笔画数序:

人(2画)、中(4画)、民(5画)、共、华(6画)、国、和、育(8画)、部(10画)、教(11画)

笔顺序(以<现代汉语通用字笔顺规范>为据): 教 、共、国、中、和、华、人、部、育、民

六、下面是从1998年12月9日的《广州日报》上摘出的字例,分析一下这些用法属于什么情况,你认为他们的使用合理吗? 1、 钱要纳税,私人不例外。 开平外来工到新财路, 如今工正实时

“揾”,广东方言,义为“寻找”,属借用同音字表示方言。《新华字典》解为“擦”。正式的报刊上不应使用,除非专门使用方言的文章。 2、 清远鸡准生证

“攞”,广东方言方,义为“取得”。《汉语大字典》有繁体字“攞”,义为“拣,取”。属方言保留古词并使用古字。正式报刊不应使用。 3、 都得?

“咁”:方言,代词。义为同:这,这么,这样。属方言专用字。 4、与前妻拍拖泥7载结婚35年分手

18

“拍拖”,:“方言。谓相恋男女相挽可相随而行。”属使用普通话语素造方言词。 5、张子强扬言一个月内把哨兵搞掂。

“掂”,“成功”的意思。属借用同音字表示方言。 6、香港假波案昨再捕8人。

“波”,音译外来词,流行于广东、香港,来自英语的ball,即一。仍属借用同音字表示方言。

7、香港大贼专偷广州靓车。

“靓”,漂亮。属借用同音字表示方言。 8、新会发生六单儿童食饼中毒。

“单”,方言量词,义为“宗”。 属借用同音字表示方言。 9、影响市容,妨碍交通,人力三轮收档。

“档”,方言,店铺。收档即收摊。属方言引申字义。 10、跆拳道计分系统出故障。

“跆”,:“用脚踩踏”。跆拳道是韩国传统体育项目,韩国借用汉字造词,又传入我国,古字重新使用。

12、传真或E-mail给网络运行维护中心。

“e-mail”,电子邮件,此处用作动词,即发电子邮件。属汉字 中直接使用外文。有人戏译信“伊妹儿”。

13、TCL王牌无绳电话。

“tcl”,国内商标名,属中国商品取外语名,改革开放后的一种时尚,须照英文字母名称读。无法改用汉字,属汉字的变异。 14、廖某 赵妹

“某”代表不便说出的名字或字眼,“某”是汉字,“”是汉字的代符,两者不宜并用。 15、滕记饭店

“勝記饭店”,3字为繁体,商店标牌多为书法家书写,用繁体是否妥当可以讨论,但报刊上不应用繁体。 16、黑血,王俐敏著 “琍”,人名使用古字。 汉字的信息处理

一、文字产生以来,书写材料的每一次变革都引起社会的飞跃发展,从绢帛到纸张,从

19

毛笔到钢笔,从雕版到活版,从铅字到激光,从写字到打字,无不如此。请你预言一下,电子计算机与互联网的产生会带给我们什么时候?

电子计算机与互联网的产生与广泛使用,将使传统的办公手段发生根本性变革。已有人提出无纸办公。发展趋势是人们用手写字的情况壽来越少,也不可避免地将导致人们写字、水平的退化。另外,电子计算机与互联网络将影响人们的一切文化活动,如教育、通讯、商务、生活、政治等,将来会怎样,难以预料,但可以肯定,现代化水平会越来越高,越来越令人满意。

二、20世纪末的手提电脑体积只有一本16开厚书那么大,支可以通过光盘存储器存储无限的资料,如一部二十五史只需两张直径5英寸的光盘,将来电脑的体积越来越小,存储量越来越大,再加上互联网络、自动翻译、声像和输出,人类文字的前途会怎样呢? 三、作家使用电脑写作被称为“换笔”,电脑写作仅仅是换笔吗? 第四部分:现代汉语语汇 语汇概说

一、什么是语汇?语汇单位有哪几级?简述其含义和关系。

二、有些论著和教材把“语汇”称作“词汇”,分析一下二者的优劣高下。

“词汇”,顾名思义,是词的总汇,这就把语素和固定短语排斥在外了。如果称为“语汇”,就比“词汇”概括的范围大得多,即不仅包括词还包括词的等价物―——固定短语,当然主要作为构词材料的语素也应被包括进来。采用“语汇”这个术语,比用“词汇”表述更准确切当。

四、运用“替换法”判定“沙滩”是两个基本点语素,“沙发”是一个语素。 “沙滩”的“沙”和“滩”都能被已知语素替换,如: 沙滩――沙袋 沙荒 沙砾 沙漠 沙滩――暗滩 海滩 浅滩 险滩

可知“沙滩”两端都能替换,并且被替换的语言单位前后语义一致,所以可以判定“沙滩”是两个语素。而“沙发”虽可作形式上的替换,如: 沙发――沙袋 沙荒 沙砾 沙漠 沙发――暴发 出发 告发 开发

但“沙发”中的“沙”和“发”同“沙袋”等中的“沙”和“暴发”中的“发”,意义上毫无关系,所以这种替换不能成立,即不能被已知语素替换,都不是语素,“沙发”只是一个语素。 五、将下列句子中的语素和词切分开。

1 像黄昏时星星的显现一样,起初模糊,后来明晰,这位英雄的像终于在雕刻家面前了。.像 黄昏时星星的显现一样,起初模糊,后来明晰,这位英雄的像终于站在雕刻家面前了。

20

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@)