XXX有限公司

工艺文件 XXX/XXX 第A版

磁粉检测工艺

编 制： 审 核 ： 批 准 ：

2010-XX-XX批准 2010-X-X实施

更改状态表

XXX/XXX 版本号 第A版 修改号 0 修改条款 发布 修改页码 批准人 XXX 实施日期 2010年XX月XX日

文件编号XXX/XXX 主题：磁粉检测工艺 1. 适用要求

第A版 共2页、第1页 第0次 修改 本规程适用于公司所施工的压力管道工程中的焊缝试板、焊件的磁粉探伤。

2. 引用标准 JB/T4730-2005 3. 设备及材料的选用

3.1 磁粉探伤机选用双极磁轭磁粉探伤机或其性能相接近的其他型号磁粉探伤机。 3.2 显像介质采用油剂磁悬液的性能应符合以下几点要求：

A） 粘度20运动粘度为10～20cm/s B） 浓度10～25g/l

C） 挥发度低、化学稳定性好、闪点高、容易清洗、对零件无腐蚀，对人体无

伤害。

3.3 符合相关标准要求的灵敏度试片。 4. 4.磁粉探伤工艺

4.1 磁粉探伤工艺流程，见下图：

压力容器无损检测

SYJ4044-89 常压钢制焊接油罐磁粉探伤技术标准

4.2 预处理 连续磁化 迹痕检查 退磁 后处理 在进行焊件磁化前，应对探伤部位进行预处理，去除飞溅、氧化皮及腐蚀层预处理 并尽力提高工件的表面光洁度。必要时，可以采用反差增强剂。 4.3 工作磁化 4.3.1 检查探伤灵敏度 浇注磁悬液 为了达到预期的探伤效果，在正式探伤前，应检验探伤灵敏度。检验时将相关标准所要求的灵敏度试片置于被检工作表面，用透明胶带粘住试片，然活磁化，要求能够清晰显示试片上的人工刻槽。 4.3.2 磁化

将磁粉探伤仪置于工件被探部位，通电磁化，并沿探伤部位均匀连续移

文件编号XXX/XXX 主题：磁粉检测工艺 第A版 共2页、第2页 第0次 修改 动。在未将所有探伤部位充分施加磁悬液前，不得切断电源。

4.3.3 浇注磁悬液

磁悬液的施加可采用刷涂法，磁悬液应均匀涂布于被检部位涂布期间应处于磁轭磁化期。 4.3.4 注意事项

A） 探伤仪磁轭与工件必须接触良好，以取得最佳探伤效果，同时防止探头

线圈中的过大电流熔断保险丝或损坏可控硅。

B） 由于压力管道检测多为焊缝，存在形状突变，所以必须磁化与磁悬液施

加同步进行。

4.4 逆痕检查

4.4.1 遵循相关标准对逆痕定性。 4.4.2 伪缺陷的识别

A） 充磁电流过大：工件过度磁化，会造成杂乱显示，在工件截面突变处尤

为突出。

B） 电极与工件接触处痕迹：采用旋转磁场探伤时，支杆电极与工件接触处

易形成漏磁痕。

C） 磁写：防止磁化物接触被检工件，否则会造成磁写。 4.5 退磁

4.5.1 被检工件存在磁性会影响缺陷的返修焊接，所以对有缺陷痕迹显示的工件要

进行退磁处理。

4.5.2 退磁采用下述方法实现：将工件置于等于或大于工件磁化的磁场内，然后不

断改变磁场方向并同时逐渐减小磁场至零。 4.6 后处理

对于施加油剂磁悬液的工作应在探伤完后去除油剂，以防止影响防腐工序。 5. 记录形式

《压力管道安装管理表格》（磁粉检验报告）。

附录：外文翻译

In Wang Zuoliang’s translation practices, he translated many poems, especially the poems written by Robert Burns. His translation of Burn’s “A Red, Red Rose” brought him fame as a verse translator. At the same time, he published about ten papers on the translation of poems.

Some argue that poems cannot be translated. Frost stresses that poetry might get lost in translation.