中冶焦耐（大连）工程技术有限公司 北营钢铁（集团）股份有限公司

焦化厂干熄焦工程

刮板输送机、斗式提升机

合同号：20803E14042B

投 标 协 议

买方:中冶焦耐（大连）工程技术有限公司 卖方:无锡志诚机械制造有限公司

二○一○年七月二十三日

北营钢铁焦化厂干熄焦工程 技术协议

一、总 则

1.1无锡志诚机械制造有限公司准备承接除尘输灰设备用刮板输送机、斗式提升机的部件及其驱动装置,辅助设备的设计,制造和试验等.

1.2本技术协议提出最低限度的要求和规范,并对有关技术细节问题,做了一定规定,尽量采用国内外先进技术,并选用新工业标准及国际有关先进技术设计制造更成熟优化的产品.

1.3如果签订合同之后,需方提出在某部件或有关技术方面要求修改和补充,供方应配合,达到需方要求.如果碰到比较难处理问题应双方协商解决.

1.4结构合理、系统设计制造均满足需方提出的工艺要求。卖方所制造的刮板机、斗提机，使用寿命长、 不易磨损、属于绿色环保设备。

1.5在签订合同之后，买方可以保留对本技术规范书提出补充要求和修改的权力，卖方应予以配合，如提出修改，具体项目和条件由买方和卖方商定。

1.6卖方保证是所投货物的主要生产商，对其材料、设备、配套件及产品质量，试运转等负有全责，并保证设备的主体或主机及关键部件的制造。

1.7按招标书附图制作。

二、供货范围及技术参数

（一）、供货清单

项目A供货明细 序号 1 2 3

项目B供货明细 序号 名称 规格或参照型号 数量 （台） 1

名称 规格或参照型号 数量 （台） 2 6 4 参数 8m3/h (7.5kw) 7 m3/h(11kw) 30T/h (11kw) 备注 切出刮板机 YD310 -33.35m 切出刮板机 YD310 -42.95m 加湿机 DSZ-60 参数 备注 北营钢铁焦化厂干熄焦工程 技术协议

1 2

切出刮板机 切出刮板机 YD310-9.76m YD310-17.08m 2 1 6 m3/h (4kw) 6 m3/h(5.5kw)

（二）、供货范围

项目 供货 数量 供货范围 1. 刮板输送机设备本体(固定长度的设备中间壳体、头部和尾部传动组件、相应长度的刮板链条、壳体支撑槽备注 切出 11台 钢)； 2. 驱动装置组件（电机减速机及底座和支架）； 3. 进料口的密封件及紧固件.电机配防雨罩 1. 加湿机本体(加湿机壳体、加湿机搅拌轴组件) 2. 驱动装置组件（电机减速机及底座和刮板机 加湿机 4台 支架）; 3. 加湿机上给水部件 4. 给水进口加设的电磁水阀; 2

北营钢铁焦化厂干熄焦工程 技术协议

5. 振打电机。 以上设备均提供: 1.设备的合格证；2.主要外购配套件的合格证与使用说明书；3.设备总图、设备安装总图、备件推荐表；4. 总装箱单与装箱清单；5.产品安装、使用与维护说明书. （三）、供货技术参数

3.1项目A设备参数

刮板输送机 型号：YD310

头尾轮中心距长度：33.35m 数 量：2台 输送灰量：8m3/ h 机槽宽度: 310mm 链条节距：200mm 链条材质：40Cr模锻 驱动电机：Y132M-4 防护等级：IP54

减速机：BWED3922-187-7.5KW 传动方式 链条传动

刮板输送机 型号：YD310

头尾轮中心距长度：42.95m 数 量：6台 输送灰量：10m3/ h 机槽宽度：310mm 链条节距：200mm 链条材质：40Cr模锻

3