动，至今仍常常被人引用，并赋予它新的意义，说明新事物必将取代旧事物。__

3．有人评论这首诗时曾说：“尾联看似平淡，实乃点睛之笔，不能忽略。”请赏析尾联中的“长精神”三字。

__“长精神”即“振作精神”，表现了诗人坚定的信念和乐观的精神。__[

(二十六)水调歌头

[宋]苏轼

丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月/几时有？把酒/问青天。不知/天上宫阙，今夕/是何年。我欲/乘风归去，又恐/琼楼玉宇，高处/不胜寒。起舞/弄清影，何似/在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。不应/有恨，何事/长向/别时圆？人有/悲欢离合，月有/阴晴圆缺，此事/古难全。但愿/人长久，千里/共婵娟。

【译文】丙辰年的中秋节，我高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨，(喝到)大醉，写了这首(词)，同时怀念(弟弟)子由。

明月从何时才有？我端起酒杯来询问青天。不知道天上宫殿，今天晚上是哪年。我想要乘清风回到天上，又担心月宫中美玉砌成的楼宇，使我受不住高耸九天的寒冷。我翩翩起舞，玩赏着月下清影，归返月宫怎比得上在人间。

5

月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着不能入睡的人(指诗人自己)。明月不该对人们有什么怨恨吧，为何偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古以来难以周全。但愿亲人能平安健康，虽然相隔千里，也能共享这美好的月光。

【内容分析】1.词的上片极写词人在“天上”“人间”的徘徊、矛盾，表现词人由超尘出世到热爱人生的思想活动，侧重写天上。下片写对月怀人，融写实为写意，化景物为情思，表现词人对人世间悲欢离合的解释，以积极乐观的旷达情怀作结，侧重写人间。

2．“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”这一句表现了词人由心中有所郁结，到心胸开阔，作达观之想的心理变化。最后，水到渠成地唱出了“但愿人长久，千里共婵娟”的放达宽慰之语。

3．全词乐观旷达的情怀和深邃的哲理趣味，在行云流水般的语言和美妙的意境中，自然呈现出来。

【主题思想】本词对月抒怀，表达了词人由心有郁结，到心胸开阔的乐观旷达情怀。

1．请赏析“起舞弄清影”中“清影”一词的表达效果。

__“清影”意为清冷的影子，营造了孤独、寂寞、凄清的氛围，表现了词人的孤独、苦闷。 2．这首词表现了词人怎样的人生态度？

6

__表现了词人乐观旷达的人生态度。__ 3．名句赏析。

(1)我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

__词人想乘风回到月宫，又怕那里玉楼高耸，受不住那儿的寒冷。这是何等奇特的想象，这里表达了词人“出世”与“入世”的矛盾心情。__

(2)人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

__人世间总有悲、欢、离、合，像天上的月亮有阴、晴、圆、缺一样，这些自古以来都是难以周全圆满的。此句流露出了词人悟透人生的洒脱和旷达的性格，也是对人生无奈的一种感叹。这里以大开大合之笔从人生写到自然，将各种生活加以提炼和概括，包含了无数的痛苦、欢乐的人生经验。__

(3)但愿人长久，千里共婵娟。

__意思是：只愿彼此珍重，虽然相隔千里，也能共享这美好的月光。这里是对远方亲人的怀念，也是对天下人的一种祝福。__

7