09音乐表演专业技术词汇对照表_A-09 下载本文

dubbiosamente〔意〕疑惑地,多疑地。 dudébut〔法〕自曲首起。 dudeln〔德〕(1)吹奏风笛;(2)作为贬词,指演奏长笛等乐器吹得不佳。 due〔意〕二,二个。 due clarini〔意〕两个小号。 due corde〔意〕(原意:两根弦)(1)在两根弦上演奏同一音符或在两根弦上奏一个乐句或一个片断(小提琴等)。(2)用弱音踏板,但不踏到底,使只击两根弦(钢琴),参见tre corde(1)。 due cori〔意〕两个唱诗班,两个合唱队。 due fiate〔意〕两次,两遍。 due pedali〔意〕用两个踏板。 duet〔英〕二重唱(奏)。 Duett〔德〕同上。 duetto〔意〕同上。 due volte〔意〕两次,两遍。 duftig〔德〕薄雾笼罩的,朦胧的,模糊的。 du millieu〔法〕用中弓(Mitte)。 dumka〔英〕同 ymka〔俄〕 dumpf〔德〕声音沉闷的、压抑的。 dumpfig〔德〕同上。 Dumpfigkeit〔德〕沉闷,压抑。 d’un accent sauvage〔法〕野蛮、粗野的腔调。 dunkel〔德〕黑暗的,阴暗的。 dunkler〔德〕更加黑暗的,更加阴暗的。 duo〔意〕(1)二,二个;(2)二重唱(奏)。 duolo〔意〕忧伤,悲哀。 duplo〔意〕〔西〕加倍的,两重的。 dur〔法〕粗硬的,强烈的。, duramente〔意〕粗硬地,强烈地。 durch die Nase〔德〕鼻音。 durchdringend〔德〕(原意:穿透的,渗入的)声音有穿透性的,尖锐的。 druchspielen〔德〕从头到曲终。 durchtrillen〔德〕从头至尾都用颤音见(trill),附表六。 durchweg leise zu halten〔德〕全部保持轻柔地。 durement〔法〕粗硬地,强烈地。 dureté〔法〕硬,粗,强。 duro〔意〕粗硬的,强烈的。 du son〔法〕要响亮。 düster〔德〕随暗的,随郁的,忧郁的。 du talon〔法〕用弓根(Frosch)。 duten〔德〕吹出嘟嘟声(小号等吹奏乐器)。 dying away〔英〕渐弱至消失。 E