2011Öп¼Ó¢ÓïÂú·Ö±Ø±³100×éͬÒå´Êѧϰ°¡Ñ§Ï°µÄ°¡Ñ§Ï°µÄÎäÆ÷ѧϰµÄÎäÆ÷ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

ѧӢÓï¼òµ¥Â𣿿϶¨»áÓÐÐí¶à

ѧÉú˵£º¡°ÄÑËÀÁË¡±¡£

ΪʲôÓкöàѧÉú¶ÔÓ¢ÓïµÄѧϰ¶¼¸Ðµ½Í·ÌÛÄØ£¿´ð°¸Ö»ÓÐÒ»¸ö£º¡°²»µÃ·¨¡£¡± Ó¢ÓïÓ뺺ÓïÒ»Ñù¶¼ÊÇÒ»ÖÖÓïÑÔ£¬ÎªÊ²Ã´Äã˵ººÓï»áÈç´ËÁ÷Àû£¿ÄÇÊÇÒòΪÄãÖÃÉíÓÚÒ»¸öººÓï»·¾³ÖУ¬Èç¹ûÄãÔÚÂ×¶Ø´ôÉϰëÄ꣬±£×¼ËµÆðÓ¢ÓïÀ´»á·Ç³£Á÷Àû¡£µ«ºÜ¶àÖÐѧÉúûÓкܺõÄÓ¢Óï»·¾³£¬ÄÇôÄã¿ÉÒÔ×Ô¼ºÉèÖÃÒ»¸öÓ¢Óï»·¾³£¬¼á³Ö¡°¶à˵¡±¡¢¡°¶àÌý¡±¡¢¡°¶à¶Á¡±¡¢¡°¶àд¡±£¬ÄÇôÄãµÄÓ¢Óï³É¼¨¿Ï¶¨»áºÜ³öÉ«¡£Ò»¡¢¶à¡°Ëµ¡±¡£

×Ô¼º¶à´´Ôì»ú»áÓëÓ¢Óï½Ìʦ¶à½²Ó¢Ó¼ûÁËͬѧ£¬ÓÈÆäÊǺͺÃÅóÓÑÔÚÒ»Æðʱ¾¡Á¿ÓÃÓ¢ÓïÈ¥Îʺò£¬Ì¸ÐÄÇé¡­¡­ÕâʱºòÄãÐèËæÉíЯ´øÒ»¸öÓ¢ºº»¥ÒëС´Êµä£¬Óöµ½Éú´Êʱ²éÒ»ÏÂÕâЩÉú´Ê£¬Ò²²»ÓÿÌÒâÈ¥¼Ç£¬ÓõĶàÁË£¬Õâ¸öµ¥´Ê×ÔÈ»¶øÈ»¾Í»á¼Çס¡£Ç§Íò±ð°ÑѧӢÓïµ±³É¸ºµ££¬Ê¼ÖÕ°ÑËüµ±³ÉÒ»¼þÓÐȤµÄÊÂÇéÈ¥×ö¡£

»òÐíÄãÓлú»áÅöÉÏÍâ¹úÈË£¬ÄãÓ¦´óµ¨µØÉÏÈ¥¸úËû´òÕкô£¬ºÍËû̸ÌìÆø¡¢Ì¸·ç¾°¡¢Ì¸

ѧУ¡­¡­Ö»ÊDZðÎʼ°ËûµÄÄê¼Í£¬»éÊ·µÈ˽ÈËÎÊÌâ¡£¾¡Á¿ÓÃһЩÄãѧ¹ýµÄ´Ê»ã£¬¾ä×ÓÈ¥ºÍËû̸Ìì˵µØ¡£²»¾ÃÄã»á·¢ÏÖÓëÀÏÍâÁÄÌìÒª±ÈÄãÓëÖйúÈË̸ӢÓïÈÝÒ׵ĶࡣÒòΪËûºÍÄ㽻̸ʱ»áÓÃÐí¶à¼òµ¥´Ê»ã£¬¶øÇÒ²»Ì«¿´ÖØËµ·¨£¬ÄãÖ»Òª·¢Òô׼ȷ£¬×¼ÄÜ˳ÀûµØ½»Á÷ÏÂÈ¥¡£Ö»ÊÇÄã±ØÐëÒªÓÐÐÅÐÄ£¬¸ÒÓÚ±í´ï×Ô¼ºµÄ˼Ïë¡£

Èç¹ûûÓкÏÊʵĻï°éҲû¹ØÏµ£¬Äã¿ÉÒÔÄùýÒ»±¾Êé»òÆäËüʲô¶«Î÷×ö¼ÙÏë¶ÔÏ󣬶ÔËü̸ÄãÒ»ÌìµÄËù¼ûËùÎÅ£¬Ì¸ÄãµÄ¿ìÀÖ£¬ÄãµÄ±¯É˵ȵȣ¬³¤´Ë¼á³ÖÏÂÈ¥ÄãµÄ¿ÚÓï¿Ï¶¨»áÓнϴóµÄÌá¸ß¡£ ¶þ¡¢¶à¡°Ìý¡±

ѰÕÒÒ»ÇпÉÒÔÌýÓ¢ÓïµÄ»ú»á¡£±ðÈËÓÃÓ¢Óサ̸ʱ£¬ÄãÓ¦¸Ã´óµ¨µØÈ¥²ÎÓ룬¶àÌýÌý¸÷ÖÖ¸÷ÑùÈ˵ķ¢Òô£¬ÄÐÅ®ÀÏÉÙ£¬½Ú×à¿ìµÄÂýµÄÄã¶¼Ó¦¸Ã½Ó´¥µ½£¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»ú»áÉٵϰ£¬Äã¿ÉÒÔÑ¡ÔñÄã²»ÖªÄÚÈݵÄÎÄÕÂÈ¥Ìý£¬Õ⽫»á¶ÔÄã°ïÖúºÜ´ó£¬¶øÄãÈ¥Ìýѧ¹ýµÄ¿ÎÎĵĴŴø£¬Äǽ«»á¶ÔÄãµÄÓïÑÔÓïµ÷µÄѧϰÓкܴóµÄ°ïÖú¡£ Èý¡¢¶à¡°¶Á¡±¡£

¡°¶Á¡±¿ÉÒÔ·ÖΪÁ½ÖÖ¡£Ò»ÖÖÊÇ¡°Ä¬¶Á¡±¡£Ã¿Ìì¸øÓèÒ»¶¨Ê±¼äµÄÁ·Ï°½«»á¶ÔÄãÌá¸ßÔĶÁËÙ

¶ÈÓкܴóµÄºÃ´¦£¬¶ÁµÄÄÚÈÝ¿ÉÒÔÊÇÄãµÄ¿Î±¾£¬µ«×îºÃÊÇһЩÓÐȤµÄС¶ÁÎÒòΪÏÖÔÚµÄÓ¢Óï¸ß¿¼Ô½À´Ô½ÖØÊÓÔĶÁÁ¿ºÍÔĶÁËÙ¶È¡£Ã¿µÀÌâµÄµÃ·Ö¶¼ÓëÄãµÄÀí½â³Ì¶ÈÓкܴó¹ØÏµ£¬ËùÒÔ¾­¹ý¸ßÖÐÈýÄêÔĶÁµÄѵÁ·ºó£¬Äã±Ø¶¨»áÔڸ߿¼ÖÐʤȯÔÚÎÕ¡£ ÁíÒ»ÖÖÊÇ¡°ÀʶÁ¡±ÕâÊÇѧÓïÑԱز»¿ÉÉÙµÄÒ»ÖÖѧϰ;¾¶¡£

ËÄ¡¢¶à¡°Ð´¡±

ÓеÄͬѧ×ÜÊDZ§Ô¹Ê±¼ä½ô£¬¸ù±¾Ã»Ê±¼äд×÷ÎÄ¡£Æäʵ¡°Ð´¡±µÄÐÎʽºÜ¶à£¬²»Ò»¶¨¾Íд×÷ÎIJÅÌá¸ßд×÷ÄÜÁ¦¡£±ÈÈçдÏÂÄãÒ»ÌìÖз¢ÉúµÄÒ»Ð©ÖØÒªµÄÊÂÇ飬»òµ±ÌìѧÁËijһ¸ö´Ê×飬Äã¿ÉÒÔ´´ÉèÒ»¸öÓᄈǡÈçÆä·ÝµØÓÃÉÏÕâ¸ö´Ê¡£ÕâÑù¼´¿É°ïÄã¼ÇסÕâ¸ö´ÊµÄÓ÷¨£¬ÓÖ¿ÉÒÔ¶ÍÁ¶ÄãµÄд×÷ÄÜÁ¦£¬±ÈÈçѧ¡°wish¡±Ò»´Êʱ£¬¿ÉдһС¶ÎÈçÏ£º The teacher often asks us what we want to be in the future.My good friend Tom wishes to be a

soldier.However,I'm different .I wish I were a teacher in the future.But my mother wishes me to be a doctor.

Ö»¼¸¾ä»°£ºµ«wishµÄ¼¸ÖÖÓ÷¨ÒÑԾȻֽÉÏ£¬ÕâÑùдÏÂÀ´Ó¡Ïó»áÉî¿ÌµÃ¶à£¬ÕâÑù±ÈËÀ¼ÇÓ²±³wishµÄÓ÷¨Ò²ÓÐȤÇáËɵĶࡣ ѧϰӢÓï²»Óû¨´ó¿éµÄʱ¼ä£¬10·ÖÖÓµÄÉ¢²½¿ÉÒÔÁ·\˵\³ÔÍê·¹ºó¿ÉÒÔ¶ÁÒ»»á¶ùÓ¢ÓïС˵£¬Ë¯Ç°Ìý¼¸·ÖÖÓÓ¢Ó¿ÉÒÔʹÄãµÃµ½¸üºÃµØÐÝÏ¢¡­¡­Ö»ÒªÄãÿÌì³é³öһЩʱ¼äÀ´Á·Ó¢ÓÄãµÄÓ¢Óï³É¼¨¿Ï¶¨»áºÜ¿ìÌá¸ßµÄ¡£

±³Ó¢Óïµ¥´Ê¼¼ÇÉ 1¡¢Ñ­»·¼ÇÒä·¨ °¬±öºÆË¹ÒÅÍüÇúÏß

È˵ĴóÄÔÊÇÒ»¸ö¼ÇÒäµÄ±¦¿â£¬ÈËÄÔ¾­Àú¹ýµÄÊÂÎ˼¿¼¹ýµÄÎÊÌ⣬ÌåÑé¹ýµÄÇé¸ÐºÍÇéÐ÷£¬Á·Ï°¹ýµÄ¶¯×÷£¬¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪÈËÃǼÇÒäµÄÄÚÈÝ¡£ÀýÈçÓ¢ÎĵÄѧϰÖе¥´Ê¡¢¶ÌÓïºÍ¾ä×Ó£¬ÉõÖÁÎÄÕµÄÄÚÈݶ¼ÊÇͨ¹ý¼ÇÒäÍê³ÉµÄ¡£´Ó\¼Ç\µ½\Òä\ÊÇÓиö¹ý³ÌµÄ£¬ÕâÆäÖаüÀ¨ÁËʶ¼Ç¡¢±£³Ö¡¢ÔÙÈϺͻØÒä¡£Óкܶà ÈËÔÚѧϰӢÓïµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ö»×¢ÖØÁËѧϰµ±Ê±µÄ¼ÇÒäЧ¹û£¬Êë²»Öª£¬ÒªÏë×öºÃѧϰµÄ¼ÇÒ乤×÷£¬ÊÇÒªÏÂÒ»·¬¹¤·òµÄ£¬µ¥´¿µÄ×¢ÖØµ±Ê±µÄ¼ÇÒäЧ¹û£¬¶øºöÊÓÁ˺óÆÚµÄ±£³ÖºÍÔÙÈÏͬÑùÊÇ´ï²»µ½Á¼ºÃµÄЧ¹ûµÄ¡£

ÑÅ˼ÔĶÁÌâÄ¿³öÌâµÄ±¾ÖÊÊÇÈýÖÖÌæ»»£ºÍ¬Òå´Ê/´Ê×éÌæ»»£¬¾äÐÍÌæ»»£¬Óï·¨Ìæ»»£¬±ÊÕß½«´ÓÕâÈý·½Ãæ¸ù¾ÝѧÉú¿ÎÌñʼǽøÐзÖÀàÕûÀí¡£ÒÔÏÂÊǽ£ÇÅÕæÌâÖеĿ¼µã´Ê,Ìæ»»´Ê,Ò»´Î¶àÒå×ܽ᣺

1.rigid/ stiff/ unchanged/ little change ½©Ó²µÄ£¬Ò»³É²»±äµÄ

2.significant/enormous/dramatic/tremendous/appreciably/remarkable/crucial/ ¾Þ´óµÄ,Ã÷ÏԵģ¬³Ì¶È´óµÄ/substantial

3.approximately ½«½ü-nearly, almost

4.proportion/ percentage ±ÈÀý

5.be involved (in)/ involve in/ involvement [n.] Éæ¼°£¬¾íÈ룬²ÎÓë

6.given/ considering , in regard to / despite/ although ÓмøÓÚ

¿¼Âǵ½£¬¾¡¹Ü

6.induce [v] ÒýÈ룬Òýµ¼£¬ÒýÓÕ/ inductive [n] ¹éÄÉ >< deduce /deductiveÍÆ¶Ï

7.fortune/ destiny/ chances

8.deplete ¿ª²ÉÍ꣬ºÄ¾¡/ exhaust ¨Cexhaust emission (Î²Æø)ÅÅ·Å/ exploit

9.complex ´í×Û¸´ÔÓµÄ/ complicated/ sophisticated Àϼé¾Þ»¬µÄ£¬¸´ÔÓµÄ

10.capacityÄÜÁ¦£¬ÈÝÁ¿/ competence £¨¾ºÕù£©ÄÜÁ¦/ ability ÄÜÁ¦£¨ÁýͳµÄ£©

11.È·±££¬±£ÕÏ£ºSecure-security/ ensure (insure)/ guarantee Ѻ½ð

12.solely/ merely/ only

13.a vast array of ϵÁÐ/ a great variety of »¨Ñù£¬Æ·ÖÖ/ a great rang ϵÁÐ of

14.pesticide ɱ³æ/ suicide ×Ôɱ/ homicide/ murderɱÈË

15.believe/ assume (responsibility)/ suppose

16.ÊÚȨ£¬Î¯ÍУºauthorize/ commission Ó¶

½ð/ entitle Í·ÏÎ + ment =right £¨È¨Àû£©

17.purchase/ buy

18. ethnic ÖÖ×åµÄ/ ethic Â×Àí£¬µÀµÂµÄ + s =[n ]

19. modify/ change [v] shift work Âְ๤×÷[n] 20. insight/knowledge/ learning/ understanding/ knowing

21.constrain¾ÐÄ࣬ÏÞÖÆ/ restrict ÏÞÖÆ/ limit

22. circumstance »·¾³£¨Éç»á £©/ surroundings/ environment »·¾³£¨ »·±£ £©±³¾° background ºǫ́ / settingsºǫ́£¬²¼¾°/ context ÉÏÏÂÎÄ£¨ ÎÄÕÂÖÐ £©

23.notorious ³ôÃûÕÑÖøµÄ/ flagrant³ôµÄ>

24.ÒÆÃñ£ºimmigrant (½øÀ´)/ emigrant(³öÈ¥)/migrant

25.ÐËÍú£¬·±ÈÙ£»prosperous/ thriving/ booming£¨È˿ڣ¬ÐÐÒµ£©/flourishing 26.ÉñÊ¥µÄ£ºdivine/ heavenly/ holy/ sacred

27.Óж¾µÄ£ºpoisonous/ toxic ( in-, non- ÎÞ¶¾µÄ)

28.ÖÂÃüµÄ£ºdeadly/ fatal/ lethal/ mortal

29.ÀàËÆÓÚ£ºlook like/ resemble

30. chronic³¤ÆÚµÄ,ÂýÐԵġª long-term ³¤ÆÚµÄ

31.ÍøÁµ£ºvirtual love/ cyber love

32.ÍøÓÑ£ºon-line /net/ cyber friend

ÉÏÍø£¨ÁÄÌ죩chat on line/ go on-line cyber caf¨¦/Íø°É

33.evolve-evolution ½ø»¯/ revolute-revolution ¸ïÃü£¬Ðýת/ involve-involution ¾íÈë£¬Éæ¼°

34. indicator/ predictor ±íʾڹÊÍ£¬Ô¤²â

35.indicate/ demonstrate/ display/exhibit/betray

36. therapist /expert/ specialist

37. Óŵ㣬³¤´¦£¬ÃÀµÂ£ºadvantage/ merit/ virtue/ length

38. commonest/ frequent

39. 먦·¢µÄ£¬³õ¼¶µÄ£ºrudimentary/ underdeveloped

40. ÍË»¯£ºdegenerate/ -tion [n] ->generate Éú²ú£¬ÖÆÔì/ degrade ->grade µÈ¼¶/ deteriorate ¶ñ»¯£¬Ã¿¿öÓúÏÂ

41. ·ÖÀࣺcategory-categorize/ class-classify

42. consequenceºó¹û->Ó°Ïì/ subsequence½ô¸úÆäºó/ sequence=orderÖÈÐò/ frequencyƵÂÊ

43.clash ³åÍ»£¨Ãñ×壬ÖÖ×壩/crash ·É»ú×¹»Ù

44. substitution=> substitute sth for sb /replace

45.alternative=> Ñ¡ÔñÐÔ£¬´úÌæÐÔ£¬¸¨ÖúÐÔ

46.¹ÂÁ¢£ºisolate/ alienate/insulate¸ô¾ø£¬ ÅÅÍ⣬¹ÂÁ¢->be alien to/insulate (-ior) ¾øÔµ£¬

¸ôÈÈ£¨Ì壩

47£®È±µã£¬²»×ãÖ®´¦£ºdefect/ flaw/ failing/ disadvantage /drawback

48.´´Ðµģ¬·¢Ã÷µÄ£¬ÐÂÓ±µÄ£¬´´Ðµģºinventive (-tion)/ innovative (-tion)/ creative (-tion)/ ingenious (ity)/novel (-ty) =>[n]/creative/revolutionary

Ò×´íÆ´Ð´£ºenvironment/ convenient

49£®neutral ÖÐÁ¢µÄ£¬ÖÐÐ﵀ /negative ·ñ¶¨£¬Ïû¼«£¬ÒõÐ﵀ /positive ¿Ï¶¨£¬»ý¼«£¬ÑôÐÔµÄ

50£®ambiguous->ambiguity Ä£ÀâÁ½¿ÉµÄ£¬êÓÃÁµÄ/obscure

51.communicate ¹µÍ¨£¬´«´ï£¬Í¨±¨

52.accommodate 1¹©...ʳËÞ£¬2=adapt to ÊÊÓ¦£¬µ÷Õû£¬3=hold ÈÝÄÉ£¬4ʹ¡­Í£¿¿

53.commitment 1 ~ to sth ·îÏ× 2 ÔðÈÎ,ÒåÎñ

54£®contribute to µ¼Ö ~ result in /account for (Õ¼¾Ý)µ¼ÖÂ

54.ȱ·¦µÄ£¬²»×ãµÄ£ºinadequate/ insufficient/ deficient/lack (of)/ short (of)

55.Ç¿µ÷£ºemphasize/ stress/ highlight/ focus on/ concentrate on

ѧӢÓï¼òµ¥Â𣿿϶¨»áÓÐÐí¶à

ѧÉú˵£º¡°ÄÑËÀÁË¡±¡£

ΪʲôÓкöàѧÉú¶ÔÓ¢ÓïµÄѧϰ¶¼¸Ðµ½Í·ÌÛÄØ£¿´ð°¸Ö»ÓÐÒ»¸ö£º¡°²»µÃ·¨¡£¡± Ó¢ÓïÓ뺺ÓïÒ»Ñù¶¼ÊÇÒ»ÖÖÓïÑÔ£¬ÎªÊ²Ã´Äã˵ººÓï»áÈç´ËÁ÷Àû£¿ÄÇÊÇÒòΪÄãÖÃÉíÓÚÒ»¸öººÓï»·¾³ÖУ¬Èç¹ûÄãÔÚÂ×¶Ø´ôÉϰëÄ꣬±£×¼ËµÆðÓ¢ÓïÀ´»á·Ç³£Á÷Àû¡£µ«ºÜ¶àÖÐѧÉúûÓкܺõÄÓ¢Óï»·¾³£¬ÄÇôÄã¿ÉÒÔ×Ô¼ºÉèÖÃÒ»¸öÓ¢Óï»·¾³£¬¼á³Ö¡°¶à˵¡±¡¢¡°¶àÌý¡±¡¢¡°¶à¶Á¡±¡¢¡°¶àд¡±£¬ÄÇôÄãµÄÓ¢Óï³É¼¨¿Ï¶¨»áºÜ³öÉ«¡£ Ò»¡¢¶à¡°Ëµ¡±¡£

×Ô¼º¶à´´Ôì»ú»áÓëÓ¢Óï½Ìʦ¶à½²Ó¢Ó¼ûÁËͬѧ£¬ÓÈÆäÊǺͺÃÅóÓÑÔÚÒ»Æðʱ¾¡Á¿ÓÃÓ¢ÓïÈ¥Îʺò£¬Ì¸ÐÄÇé¡­¡­ÕâʱºòÄãÐèËæÉíЯ´øÒ»¸öÓ¢ºº»¥ÒëС´Êµä£¬Óöµ½Éú´Êʱ²é

Ò»ÏÂÕâЩÉú´Ê£¬Ò²²»ÓÿÌÒâÈ¥¼Ç£¬ÓõĶàÁË£¬Õâ¸öµ¥´Ê×ÔÈ»¶øÈ»¾Í»á¼Çס¡£Ç§Íò±ð°ÑѧӢÓïµ±³É¸ºµ££¬Ê¼ÖÕ°ÑËüµ±³ÉÒ»¼þÓÐȤµÄÊÂÇéÈ¥×ö¡£

»òÐíÄãÓлú»áÅöÉÏÍâ¹úÈË£¬ÄãÓ¦´óµ¨µØÉÏÈ¥¸úËû´òÕкô£¬ºÍËû̸ÌìÆø¡¢Ì¸·ç¾°¡¢Ì¸Ñ§Ð£¡­¡­Ö»ÊDZðÎʼ°ËûµÄÄê¼Í£¬»éÊ·µÈ˽ÈËÎÊÌâ¡£¾¡Á¿ÓÃһЩÄãѧ¹ýµÄ´Ê»ã£¬¾ä×ÓÈ¥ºÍËû̸Ìì˵µØ¡£²»¾ÃÄã»á·¢ÏÖÓëÀÏÍâÁÄÌìÒª±ÈÄãÓëÖйúÈË̸ӢÓïÈÝÒ׵ĶࡣÒòΪËûºÍÄ㽻̸ʱ»áÓÃÐí¶à¼òµ¥´Ê»ã£¬¶øÇÒ²»Ì«¿´ÖØËµ·¨£¬ÄãÖ»Òª·¢Òô׼ȷ£¬×¼ÄÜ˳ÀûµØ½»Á÷ÏÂÈ¥¡£Ö»ÊÇÄã±ØÐëÒªÓÐÐÅÐÄ£¬¸ÒÓÚ±í´ï×Ô¼ºµÄ˼Ïë¡£

Èç¹ûûÓкÏÊʵĻï°éҲû¹ØÏµ£¬Äã¿ÉÒÔÄùýÒ»±¾Êé»òÆäËüʲô¶«Î÷×ö¼ÙÏë¶ÔÏ󣬶ÔËü̸ÄãÒ»ÌìµÄËù¼ûËùÎÅ£¬Ì¸ÄãµÄ¿ìÀÖ£¬ÄãµÄ±¯É˵ȵȣ¬³¤´Ë¼á³ÖÏÂÈ¥ÄãµÄ¿ÚÓï¿Ï¶¨»áÓнϴóµÄÌá¸ß¡£ ¶þ¡¢¶à¡°Ìý¡±

ѰÕÒÒ»ÇпÉÒÔÌýÓ¢ÓïµÄ»ú»á¡£±ðÈËÓÃÓ¢Óサ̸ʱ£¬ÄãÓ¦¸Ã´óµ¨µØÈ¥²ÎÓ룬¶àÌýÌý¸÷ÖÖ¸÷ÑùÈ˵ķ¢Òô£¬ÄÐÅ®ÀÏÉÙ£¬½Ú×à¿ìµÄÂýµÄÄã¶¼Ó¦¸Ã½Ó´¥µ½£¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»ú»áÉٵϰ£¬Äã¿ÉÒÔÑ¡ÔñÄã²»ÖªÄÚÈݵÄÎÄÕÂÈ¥Ìý£¬