一、中伦文德简介

1、发展历程

中伦文德律师事务所（“中伦文德”）是中国一家大型、综合性合伙制律师事务所。中伦文德秉承“中大至正，伦理求是，文以载道，德信为本”的理念，以高素质的律师人才为基础，实行严格、科学的管理，凭借优良的办公环境和现代化的办公设备，在公司、证券、金融、房地产、知识产权、国际投融资、国际贸易、诉讼与仲裁等法律服务领域积累了丰富的执业经验。中伦文德于2004年获得北京市律师协会评选的“北京市优秀律师事务所”荣誉称号。中伦文德的部分律师被评为2004年度北京市优秀律师。中伦文德的部分律师还分获北京市律师协会各相关专业委员会的优秀委员称号。中伦文德被权威的Asia Legal Business杂志评为2006年亚太地区成长最快和最富活力的律师事务所之一。

2、法律服务市场的先行者

中伦文德是国内最早开展金融、房地产、公司证券领域法律服务的律师事务所之一，多年的执业经历使我们积累了丰富的经验，形成了一个能够为客户提供并购、投融资、金融及其他国际业务等高端业务的经验丰富的律师团队。

3、客户群体

中伦文德拥有一个广泛的客户群体，其中既包括世界500强这样的跨国公司，也包括业绩良好的中小型企业；客户范围覆盖传统和新兴产业。中伦文德同时也为政府机构、外国驻华使（领）馆、商会等提供中国法律服务。

4、专业化、国际化的律师团队

中伦文德律师兼具有文、理、工综合学科的教育背景。中伦文德的合伙人、执业律师有近百名，有些是相关业务领域的知名学者或专家，拥有大量的学术研究成果，经常应邀参加国家的民商事领域的立法工作，在国内外具有相当重要的社会影响。

中伦文德的部分律师曾赴美国、英国、加拿大、日本、德国、瑞士、新加坡、澳大利亚、香港和台湾等国家和地区留学，具有在国外律师事务所的工作经验。中伦文德还定期派遣律师赴美、英、日、香港等地研修或培训，能熟练运用英、法、德、日等语言为客户提供高质量的法律服务。

5、财务及税务方面的优势

中伦文德专事融资及公司并购的资深律师均能熟练掌握相关会计、财务管理、、审计及估值准则及税收等方面的专业知识，从而在涉及交易的法律结构时，能够努力为客户节约成本。

6、丰富的社会公共资源

中伦文德非常注重与政府部门、司法机关、专业社团和各地律师协会建立并保持良好的合作和沟通。此外，中伦文德与国内外著名律师事务所、会计事务所、外国领使馆和商会、国际律师协会等建立起了良好的协作关系，还聘请政府部门、大专院校、科研院所的有关专家学者作为本所顾问。我们精心地培育这些公共资源，只为与信赖中伦文德的客户们分享。为此，我们定期向客户、相关行业协会及合作伙伴及时提供中国最新的民商事法律、法规、规章、政策的信息和动态,并定期出版内部刊物《中伦文德》。

二、中伦文德的执业范围

我们向客户提供全面的法律服务：

? 公司融资与并购 ? 金融

? 国际投资与国际贸易 ? 房地产与建设工程

? 知识产权与信息技术 ? 诉讼与仲裁

1、公司融资与并购

中伦文德律师向客户提供公司融资、公司设立、产权交易、收购兼并、证券发行与上市等方面的法律服务，积累了丰富的实践经验。中伦文德的律师先后为上百家中国公司提供了公司设立、改制、重组、资产处置及境内外股票发行上市的法律服务（包括A股、B股、H股、N股等），业务范围几乎遍及全国，工作业绩在律师界名列前茅。中伦文德律师对证券的发行与交易，上市公司的并购，企业改组所涉及的股权转让、产权界定、专营权处置、土地使用权处置、商标专利权处置、债权债务清理等问题均有成熟的处理经验。

中伦文德的律师先后参与的并购和重组项目有：北京兆维电子集团并购北京市天龙股份公司，香港方正控股公司收购香港荣文科技股份公司，福建九州集团股份公司资产重组项目，陕西省电力公司收购陕西金叶印务股份有限公司，北京首都旅游股份公司收购海南南山旅游项目，信达投资有限公司不良资产处置，陕西喜登辉科技实业股份公司收购陕西三九杜康酒厂,MediaRing Ltd.收购北京畅捷信息技术有限公司等。

中伦文德的律师先后参与的证券发行与上市业务有：甘肃皇台酒业股份公司上市，甘肃荣华实业（集团）股份公司上市，陕西陕化化肥股份公司上市，江苏悦达投资股份公司发行可转债，大成证券投资基金的设立与发行，石家庄常山纺织股份公司上市，贵州长征电器股份公司配股，唐山冀东水泥股份公司配股，陕

西金叶印务股份公司配股，北海银河高科技产业股份公司增发验证等。