上次剧情:上节课我们说到，莱奥和美香在生日聚会上偶遇了。今天，我们继续来看他们的对话，看看接下来又发生了些什么事情。 みか：今日は、来てくれてありがとう。 美香:谢谢你来参加。
レオ：こちらこそ。お招きありがとうございます。 莱奥:我该谢你才是。多谢你的邀请。 みか：さあ、ふたりとも入って 美香:你们俩都快进来吧。
第50课生日聚会 (4)
上次剧情:今天我们接着上节课，继续来看在聚会上偶遇的莱奥和美香的对话。看看后来又发生了些什么事情。 全員：みか、お誕生日おめでとう！ 全体:美香，生日快乐！ みか：ありがとう。 美香:谢谢。
あき：何歳になったんだっけ？ 亚希:（过完生日）该有多大了？ みか：それは聞かないで。 美香:这个嘛就别问了。
第51课生日聚会 (5)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥和亚希一起去了朋友的生日聚会。在那里他遇见了美香。那么，接下来又发生了些什么事情呢？让我们继续来听今天的对话。
レオ：みかさん、この前電話したんですけど...。 莱奥:美香，前些天我给你打过电话......。
みか：ええ？ そうなの？番号をまちがって書いたかな。 美香:诶？真的？是不是我把电话号码写错了。 レオ：そうかもしれませんね。 莱奥:也许是吧。
第52课生日聚会 (6)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥告诉美香自己给她打过电话，却没有接通。今天，我们继续上次的对话，看看接下来又发生了些什么事情呢？
レオ：電話番号をもう一度、教えてくれませんか？ 莱奥:能不能再把你的电话号码告诉我一下？ みか：いい？090-1234-**** よ。 美香:你记好了啊。是090-1234-****。 レオ：090-1234-**** ですね。 莱奥:090-1234-****,没错吧？ みか：その通り。 美香:没错。
实用日语100句
第53课在道场 (1)
13
上次剧情:来到日本学习合气道的莱奥，每天都在刻苦训练。那么，后来在他身边又发生了些什么事情呢？让我们一起来听今天的对话。
小野：レオは、見違えたな。 小野：莱奥进步很快啊。
政木：ええ、毎日熱心に稽古してますから。 政木：是啊。他每天训练都很刻苦。 レオ：政木先生、今、よろしいですか？ 莱奥:政木师傅，可以打扰一下吗？
第54课在道场 (2)
上次剧情:上节课，莱奥在道场里对政木师傅说自己有话要和他说。今天，我们就来看看接下来他们又说了些什么呢？ レオ：実は、お願いがあるんですが。今度の日曜日に、鎌倉に行きたいんです。 莱奥:有点事儿想拜托您。这个星期天我想去镰仓。 政木：ああ、あの外国人のための企画か？ 政木：哦，你是说那个给外国人办的活动吧。 レオ：はい、そうです。 莱奥:是的。 第55课 在道场 (3)
上次剧情:上次，我们说到莱奥和政木师傅说，他想和练习合气道的朋友们一起去镰仓。今天，我们继续来听上次的对话，看看后来又发生了些什么事情呢？
政木：じゃあ、幹事に連絡させるよ。 政木：那我让干事和你联络吧。 レオ：幹事って何ですか？ 莱奥:\干事\是什么意思？ 政木：会のまとめ役だよ。 政木：就是负责张罗的人。
レオ：なるほど...。よろしくお願いします。 莱奥:哦......。那拜托您了。 第56课 在道场 (4)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥和政木师傅在合气道场里说话。今天，我们接着上节课，继续来听他们的对话。 政木：ところで、レオ、この調子なら昇段も夢じゃないぞ。 政木：我说莱奥，照这个劲头练下去，说不定还能升段呢。 レオ：本当ですか？ 莱奥:真的吗？
政木：とてもよくなった。 政木：你比以前大有长进......。 レオ：先生のおかげです。
莱奥:全都托您的福。（多亏师傅指导）
第57课在道场 (5)
上次剧情:上节课，政木师傅表扬莱奥有进步。今天，我们接着上次，继续来听他们的对话。 政木：とてもよくなった。 政木：你比以前大有长进......。 レオ：先生のおかげです。
14
莱奥:全都托您的福。（多亏师傅指导）
政木：いや、おまえの努力だよ。とにかく毎日稽古することが大切なん だ。 政木：哪儿的话，都靠你自己努力。总而言之，每天坚持训练是很重要的。 レオ：私もそう思います。
莱奥:您说得很对。（我也那么认为）
实用日语100句
第58课镰仓之旅 (1)
上次剧情:上次，莱奥对政木师傅说，自己想和大家一起去镰仓。今天，他们终于要出发了。那么，接下来又发生了些什么事情呢？ レオ：お待たせしました。 莱奥:让大家久等了。
あき：まだ大丈夫。全員そろってないから。 亚希:不算晚。人还没来齐呢。
レオ：あと何人ぐらい来る予定ですか？ 莱奥:还有几个人要来？ あき：あと２人よ。 亚希:还有2个人。
第59课镰仓之旅 (2)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥和跟他一块儿练合气道的朋友一起出发去镰仓。今天，我们接着来听他们在电车里的对话。看看，后来又发生了些什么事情？
ミン：私は、まだ、納豆が苦手で。 小明:我还吃不来纳豆。
レオ：ぼくもわさびがだめです。 莱奥:我也不敢吃山葵（日本芥末）。 マリオ：これ、いかがですか？ 马里奥:尝尝这个吧。 レオ：それ、何ですか？ 莱奥:那是什么？ 第60课 镰仓之旅 (3)
上次剧情:上节课，莱奥和跟他一块儿练合气道的朋友在电车里谈论起了食物的话题。今天，我们继续来听他们的对话。 マリオ：これ、いかがですか？ 马里奥:尝尝这个吧。 レオ：それ、何ですか？ 莱奥:那是什么？
マリオ：サボテンの缶詰です。 马里奥:是仙人掌罐头。
レオ：サボテン...。せっかくですから。いただきます。ううん、おいしい！ 莱奥:仙人掌......。机会难得。我尝尝。嗯，好吃！
第61课镰仓之旅 (4)
15
上次剧情:莱奥和朋友一起去镰仓旅行。今天，我们来看看在他们到了镰仓后又遇到了些什么事情呢？ あき：さあ、着きましたよ。これが鎌倉の大仏です。 亚希:到了。这就是镰仓的大佛。 レオ：写真をとってもいいですか？ 莱奥:可以拍照吗？
あき：もちろん。あれ、大仏の写真じゃないの？
亚希:当然。（莱奥把镜头对准了亚希。）诶？不是拍大佛呀。 第62课 镰仓之旅 (5)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥举起相机要拍亚希。那么，接下来又发生了些什么事情呢？我们继续来听今天的对话。 あき：あれ、大仏の写真じゃないの？ 亚希:诶，不是拍大佛呀。
レオ：だって、大仏は、大きすぎます。フ?インダーに入らないんですよ。 莱奥:大佛太大了。镜头里装不下。 あき：うそばっかり。 亚希:净瞎说......。
第63课镰仓之旅 (6)
上次剧情:莱奥和朋友们一起在镰仓玩得十分愉快。今天，我们接着上节课来看看后来又发生了些什么事情呢？ ミン：あきさん、今日はありがとう。 小明:亚希，今天谢谢你了。
あき：いいえ、私も楽しかったわ。また、一緒に出かけましょうね。 亚希:不客气。我也很开心。有机会再一起出来玩吧。 レオ：それはいいですね。 莱奥:那太好了。
实用日语100句
第64课发烧了 (1)
上次剧情:来日本学习合气道的莱奥已经习惯了在东京的生活和训练。他在日本过得很开心。那么，今天又发生了些什么事情呢？ レオ：おはようございます。 莱奥:早上好。
政木：おはよう。どうした？ 元気がないな。 政木:早。怎么了？怎么没精神啊。 レオ：どうも熱があるみたいです。 莱奥:好像有点发烧。
第65课发烧了 (2)
上次剧情:上节课，我们说到莱奥早晨起床后觉得自己有些发烧。今天，我们接着上次的对话，继续来看后来又发生了些什么事情。 レオ：どうも熱があるみたいです。 莱奥:好像有点发烧。
政木：それはたいへんだ！すぐ熱を測りなさい。 政木:那可不得了！赶快量量体温。（体温计的声音）
16