Ү³´óѧÐÄÀíѧµ¼ÂÛ±Ê¼Ç ÕûÀí¾«»ª°æ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

9

µÚÈý½Ú¿Î Foundations, Part I:Freud

ÉÏÌÿÎÎÒÃÇ̽ÌÖÁË´óÄÔ¼°Æä¹¦ÄÜ,½ÓÏÂÀ´ÎÒÃǽ«½øÒ»²½Ñ§Ï°Ò»Ð©»ù´¡ÀíÂÛ,ËùÒÔÔÚ½ñÌìºÍÐÇÆÚÒ»,ÎÒÃǽ«Ñ§Ï°Á½´óÐÄÀíÀíÂÛ,Æä´ú±íÈËÎï·Ö±ðÊÇ,Î÷¸ñÃÉÌØ?¸¥ÂåÒÁµÂºÍ,²®¶ûºÕ˹?¸¥À×µÂÀï¿Ë?˹½ðÄÉ,ÕâÁ½¸öÀíÂÛ±ãÊǾ«Éñ·ÖÎöÀíÂÛ,ºÍÐÐΪÖ÷ÒåÀíÂÛ,½ñÌìÎÒÃÇÏÈÀ´½²½²¾«Éñ·ÖÎöÀíÂÛ,ÏÂÖÜÔÙ̸ÐÐΪÖ÷ÒåÀíÂÛ,ÕâЩÀíÂÛ¹ãÀ«µÄÊÊÓ÷¶Î§,ÔòÊÇËüÃÇÄܹ»ÎüÒý´ó¼Ò¹Ø×¢µÄÔ­ÒòÖ®Ò».

±¾¿Î³ÌÖÐËùѧϰµÄ´ó²¿·ÖÀíÂÛ,´ó²¿·ÖѧÊõ¹Ûµã,ËüÃǵÄÓ¦Ó÷¶Î§¶¼ÊÇÏÁ°¯µÄ.ÎÒÃÇ»á̸µ½Ä³ÈËËùÌá³öµÄ,¹ØÓÚÖÖ×寫¼ûµÄÀíÂÛ,µ«ËüÈ´²¢²»ÊÇÓïÑÔ»ñµÃµÄÀíÂÛ,ÎÒÃǻὲµ½¹ØÓÚ¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢µÄÀíÂÛ,µ«ËüÃÇÈ´²¢²»ÄÜÓÃÀ´½âÊÍÐÔÎüÒý,´ó¶àÊýÀíÂÛµÄÊÊÓ÷¶Î§¶¼ÊÇÓÐËùÏÞ¶¨µÄ,µ«ÕâÁ½¸öÀíÂÛÔòÊÇ´óÀíÂÛ,ËüÃÇÊÔͼ¶ÔÊÀ¼äµÄÒ»ÇÐ×ö³ö½âÊÍ,°üÀ¨ÁËÈÕ³£Éú»î,¶ùͯ·¢Õ¹ÐÄÀí¼²²¡,×Ú½Ì Õ½Õù¼°°®Çé,¸¥ÂåÒÁµÂºÍ˹½ðÄɵÄÀíÂÛ½âÊÍÁËÉÏÊöÒ»ÇÐ.µ±È»ÕâÀï²¢²»ÊÇÀúÊ·¿ÎÌÃ,¸øÄãÃǽéÉÜÕâÁ½Î»ÐÄÀíѧ̩¶·,²¢²»Ö»ÊÇÏëÈôó¼ÒÁ˽âÐÄÀíѧʷ,ÎÒÏëÒªÏòÄãÃǽ²ÊöµÄÊÇËûÃǵÄÀíÂÛ,ÒòΪËüÃÇÊÇÖÚ¶àÀíÂ۵Ļùʯ,¸üÖØÒªµÄÊÇ,ÆäÖеĺܶà¹Ûµã¶ÔÓÚÎÒÃÇÈçºÎÀí½âµ±ÏÂ,¾ßÓоö¶¨ÐÔµÄÓ°Ïì.

¾ÍÊÇÕâÕÅ,ÎÞÂÛÈçºÎ,¸¥ÂåÒÁµÂ¶¼ÉîÉîµÄÓ°Ïì×ÅÎÒÃǵÄÉú»î,Èç¹ûÎÒÈôó¼ÒÑ¡³öһλ,²»ÊÇ˵³öÒ»Î»ÖøÃûÐÄÀíѧ¼ÒµÄÃû×Ö,ÄãÃÇ´ó¼Ò¶àÊýÈË»á»Ø´ð.¸¥ÂåÒÁµÂ.

ËûÊÇÊ·ÉÏ×îÖøÃûµÄÐÄÀíѧ¼Ò,¶Ô20ÊÀ¼ÍÓë21ÊÀ¼Í,µÄÐÄÀíѧ½ç¶¼ÓÐ×ÅÉîÔ¶µÄÓ°Ïì.¾ÝÆä´«¼Ç¼ÇÔØ,ËûÉúÓÚ19ÊÀ¼Í50Äê´ú,ËûµÄ´ó°ëÉú¶¼ÊǾÓסÔڰµØÀûµÄάҲÄÉ,È´ÔÚÂ×¶ØÈ¥ÊÀ,¶þÕ½ÒÁÊ¼Ëæ×ÅÄÉ´âÇÖÕ¼Æä¼ÒÏç,Ëû±»ÆÈ±³¾®ÀëÏç,ºóÀ´ÌÓµ½Â×¶Ø ÔÚÄÇÀïÖÕÆäÓàÉú,ËûÒ²ÊÇÊ·ÉÏ×îÖøÃûµÄѧÕßÖ®Ò»,µ«Ëû²»ÊÇÒòΪijһÏî·¢ÏÖ¶øÃûÑïËĺ£,Ïà·´ËûÈ´ÒòΪÌá³öÁ˼«¾ß°üÈÝÐÔµÄ,ÐÄÀíÀíÂÛ¶øÎÅÃûÌìÏÂ,Õâ¸öÀíÂÛÊÇËûͨ¹ýÊýÊ®ÄêµÄÑо¿²ÅÌá³öµÄ,¸¥ÂåÒÁµÂÔÚÊÀʱԶ½üÎÅÃû,ÊǸö¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÃûÈË

×ݹÛËûµÄÒ»Éú,Ëû»¹ÊÇÒ»¸ö¾«Á¦³äÅæµÄ¸ß²úѧÕß,²¿·ÖÔ­ÒòÊÇËûÊǸöÊ®×ãµÄñ«¾ý×Ó,µ«×ÜÌå¶øÑÔ,ËûÊÇÒ»¸ö¾«Á¦ÍúÊ¢µÄÈË,ËûÔø»ñµÃ¹ýŵ±´¶ûҽѧ½±ºÍÎÄѧ½±µÄÌáÃû,µ«È´¶¼Î´ÄÜ×îÖÕ»ñ½±,ûÄÜ»ñµÃŵ±´¶ûҽѧ½±ÔòÊÇÒòΪ°®Òò˹̹,´ó¼Ò¶¼Ï²»¶°®Òò˹̹,µ±Ê±°®Òò˹̹ȷʵд¹ýÒ»·âÐÅ,ÒòΪ´ó»áÔøÕ÷ÇóÆäËû»ñ½±ÕßµÄÒâ¼û,°®Òò˹̹ÔÚÐÅÖÐдµ½,\Çë±ð°Ñ½±Ïî°ä·¢¸ø¸¥ÂåÒÁµÂ,Ëû²»Åä»ñµÃŵ±´¶û½±,Ëû²»¹ýÊǸöÐÄÀíѧ¼Ò\ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó,ºÃÁË,Ëû±»¹«ÈÏΪ,¼«ÎªÖØÒªµÄ֪ʶ·Ö×Ó,µ«Í¬Ê±ËûÒ²³ÉΪÁ˱ðÈËÍÙÆúµÄ¶ÔÏó,ÕâÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊÇÓÉËûµÄÐÔ¸ñÔì³ÉµÄ,ËûµÄÐí¶à×ö·¨¶¼ÓÐʧÍ×µ±,ËûÐÛÐIJª²ª,ÏëҪ׳´ó¾«Éñ·ÖÎö,ÏëÒªÏòÊÀÈËչʾËûµÄ¹Ûµã,ÏëҪΪÆä¹Ûµã½øÐб绤,Ëû»¹¾­³£Ëµ»Ñ,¶ÔÅóÓÑÂù²»½²Àí,¶Ô¾ºÕù¶ÔÊÖÒ²ºÁ²»ÁôÇé,ËûÕâÈ˺ÜÓÐÒâ˼,ÎÒ×îϲ»¶µÄ¹ØÓÚ¸¥ÂåÒÁµÂµÄ¹ÊÊÂÊÇÕâÑùµÄ,ËûÔÚÄÉ´âÐËÆðÖ®¼ÊÌÓÀëÅ·ÖÞ,ËûÕý×¼±¸ÌÓµ½Ó¢¸ñÀ¼È¥,ÎÒÏëÓ¦¸ÃÊǴӵ¹ú»òÕßÊǰµØÀû³ö·¢,¸ÇÊÀÌ«±£±ÆÆÈËûÇ©ÊðÁËÒ»·ÝÎļþ,¸ÇÊÀÌ«±£ÃÇÀ¹×¡ÁËËû,ÒªÇóËûÇ©ÊðÒ»·ÝÎļþÉÏÃæÐ´×Å,Ëû¾øÃ»ÓÐÊܵ½¸ÇÊÀÌ«±£µÄÍþв»òɧÈÅ,ËûÇ©ÊðÁËÎļþ ²¢ÔÚÏÂÃæÐ´µ½,\¸ÇÊÀÌ«±£´Ó²»ÔøÉ˺¦ÎÒ,ʵ¼ÊÉÏÎÒÒªÏò´ó¼ÒÇ¿ÁÒÍÆ¼öËûÃÇ\ÕâÀïËû±íÏÖ³öÁËÒ»¶¨µÄ¹¥»÷ÐÔ

Ëû»¹ÒòÆä¹Ûµã¶øÔâµ½ÍÙÆú Êܵ½Ô÷ºÞ,Ëû±»ÈÏΪÊÇÖ§³ÖÐÔ±¾ÄÜÂÛµÄ,Æä¹ÛµãÊÔͼ»Ùµô,ÈËÊÇÉÆÁ¼ÀíÐÔ¶øÓÖ´¿´âµÄÕâÒ»¸ÅÄî,ÉÏÊÀ¼Í30Äê´úÄÉ´âÊÆÁ¦áÈÆðʱ,Ëû±»ÈÏΪÊÇÒ»¸ö,ÖÂÁ¦Óڴݻٻù¶½½ÌÖ®ÖÐ,×îÉñÊ¥µÄ¹ÛÄîµÄÓÌÌ«ÈË,ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÕâÊǺܶàÈ˶ÔËûµÄ¿´·¨,¶øÕâÒ»Ö¸ÔðÔÚij³Ì¶ÈÉÏ,Ò²µÄÈ·ÊÇÓм¸·ÖµÀÀíµÄ,¸¥ÂåÒÁµÂ·¢±íÁËÐí¶à¹ØÓÚÈËÐÔµÄÑÔÂÛ,ºÜ¶àÈ˶¼²¢²»Ô¸ÏàÐÅËûµÄÕâЩÑÔÂÛ,ÄÇËû¾¿¾¹ËµÁËÐ©Ê²Ã´ÄØ?,Èç¹ûÄãȥѯÎÊij¸öÑá¶ñ¸¥ÂåÒÁµÂÑÔÂÛµÄÈË,ËûÃǶ¨»á¸æËßÄãһЩ¸¥ÂåÒÁµÂ˵¹ýµÄ´À»°,¶øÊÂʵÉϸ¥ÂåÒÁµÂ·¢±í¹ýºÜ¶àÑÔÂÛ,Ö»ÊÇÆäÖеIJ¿·ÖÑÔÂÛ²»Ì«ºÏÀí¶øÒÑ,±ÈÈç,ËûÒò¶ÔÐÔÆ÷±íÕ÷µÄ½âÊͶøÎªÈËÊìÖª,ËûÈÏΪijЩ½¨Öþ¼ÍÄî±®,ÊÇDZÒâʶÖÐÒõ¾¥±íÕ÷µÄÕ¹ÏÖ,Óë´ËÓйصÄÊÇËûÌá³öÁË,³ôÃûÕÑÖøµÄÒõ¾¥¼µ¶ÊÂÛ,¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,Òõ¾¥¼µ

10

¶ÊÊǶÔÅ®ÐÔËù¾­ÀúµÄ,ijһ·¢Õ¹×´Ì¬µÄ½âÊÍ,Õâ¸ö¹ÛµãÈÏΪ,Å®ÐÔ»áÔÚ·¢ÓýµÄij¸öʱÆÚ,·¢ÏÖ×ÔÉíȱÉÙÒõ¾¥,ÕâÎÞÒÉÊÇÒ»³¡ÔÖÄÑ,Òò´ËÕâ¸öʱºò,Å®ÐÔ±ã²Â²â×Ô¼ºÊDZ»Ñ˸îÁË,ËýÃDZ¾À´ÊÇÓµÓÐÒõ¾¥µÄ,µ«È´±»Ä³È˶áÈ¥ÁË,ËæºóËýÃÇ¿ªÊ¼¹Ø×¢¸¸Ç×,²¢°®ÉÏ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×,ÒòΪ¸¸Ç×ÓµÓÐÒõ¾¥,´Ó´ËËû³ÉΪÁËÒõ¾¥µÄÌæ´úÆ·,ͬʱŮÐÔ»áÅųâĸÇ×,Ô­ÒòÊÇĸÇ×ûÓÐÒõ¾¥ËùÒÔÒ²ÊDZ°¼úµÄ,Å®ÐÔµÄÐÔÐÄÀí·¢Õ¹ËæÖ®³ÉÐÎ.

Èç¹û´ó¼Ò¶ÔÓÚ¸¥ÂåÒÁµÂµÄÁ˽â½öÏÞÓÚ´Ë,Ò»¶¨²»»á¶ÔËû¼°Æäѧ˵¸øÓèÌ«¸ßµÄÆÀ¼Û,²»¹ý¸¥ÂåÒÁµÂÀíÂ۵ĺËÐÄ,Ò²ÊǸüÓмÛÖµµÄ¹Ûµã,ÊÇһϵÁйØÓÚÈËÀàÀíÐÔµÄÖ÷ÕÅ.ÆäÖеÄÁ½¸öÖ÷Òª¹ÛµãÈçͼËùʾ,ÕâÁ½¸ö¹ÛµãÉæ¼°ÁËÎÞÒâʶ¶¯»úµÄ´æÔÚ,ÒÔ¼°µ¼ÖÂÐÄÀí¼²²¡Ãξ³,¿ÚÎóµÈÐÄÀí¹ý³ÌµÄ,ÎÞÒâʶ¶¯Á¦»òÎÞÒâʶ³åÍ»µÄ¸ÅÄî.

µÚÒ»¸ö¹Ûµã ¼´¹ØÓÚÎÞÒâʶ¶¯»úµÄ¹Ûµã The first idea ¨C the idea of unconscious motivation ¨C,¾Ü¾ø³ÐÈÏÈËÀàÐÐΪÊܵ½ÒâʶµÄÖ§Åä,¼ÙÉèÄã°®ÉÏÁËijÈË,ÏëÒªÓë¶Ô·½Ò»Í¬²½Èë»éÒöµÄµîÌÃ,ÒªÊÇÓÐÈËÎÊÄãΪʲôÏëÒªÓë¶Ô·½¹²¶ÈÓàÉú,Äã´ó¸Å»á˵,\ÏÖÔÚÎÒÒÑ×¼±¸ºÃÒª¿ªÊ¼»éÒöÉú»îÁË\»ò\ÎÒÕæÐĵİ®×ÅËû\»ò\Ëû´ÏÃ÷ÓÐ÷ÈÁ¦\ÎÒÏëҪСº¢ÁË\µÈµÈ,»òÐíÕâÊÇÄãµÄÐÄÀï»°,µ«¾«Éñ·ÖÎöµÄÖ§³ÖÕß»á˵,¼´Ê¹ÄãÊÇÈçʵ×÷´ð,²¢Î´ÏòËûÈËÈö»Ñ,µ«È´ÒÀÈ»´æÔÚ×ÅÖ§ÅäÄãÐÐΪµÄÓûÍûºÍ¶¯»ú ¨Cstill, there are desires and motivations that govern your behavior,Ö»ÊÇÄãûÓÐÒâʶµ½°ÕÁË,ËùÒÔÊÂʵÉÏÄãÏëÓëÔ¼º²½á»é,¿ÉÄÜÊÇÒòΪËûÈÃÄãÏëÆðÁËÄãµÄ¸¸Ç×,»òÊÇÒòΪÄãÏëÒª±¨¸´Ôø¾­±³ÅÑÁËÄãµÄÈË,Èç¹ûÓÐÈËÕâÑù¶ÔÄã˵,Ä㶨»á˵ \Ò»ÅɺúÑÔ\µ«¾«Éñ·ÖÎöµÄÖ§³ÖÕß²¢²»»á¾Í´Ë´òס,Ëû»á˵ÕâЩÐÄÀí¹ý³Ì¶¼ÊÇÎÞÒâʶµÄ,ËùÒÔÄ㵱ȻÒâʶ²»µ½,ÓÉ´ËÒý³öµÄÒ»¸öÆ«¼¤µÄ¹Ûµã,Äã¸ù±¾²»ÖªµÀ×Ô¼ºÎªºÎÒªÕâôȥ×ö,ÕâÓеãÏñÎÒÃÇ»ñµÃÊÓ¾õ¸ÐÖªµÄ¹ý³Ì,µ±ÎÒÃÇ»·¹ËËÄÖܱã»á²úÉú¸ÐÖª¾õ,Ã÷°×ÕâÊÇÒ»Á¾³µ,ÄÇÊÇÒ»¿ÃÊ÷ÄDZßÓÐÒ»¸öÈË,Äã¸ù±¾Ã»ÓÐÒâʶµ½Öª¾õ¹ý³ÌÊÇÈçºÎ·¢ÉúµÄ,µ«µ±Ä㽫ÎÞÒâʶ¸ÅÄîÓ¦Óõ½ºÜ¶àÊÂÇéÖÐʱ,Äã±ã»á¸Ðµ½²»ÔúͿ־å,±ÈÈçÄãΪʲô»áÀ´Ò®Â³Çóѧ,ÄãΪʲô»á¾õµÃÓ¦µ±ÕâÑù,È¥¶Ô´ýÄãµÄÅóÓѺͼÒÈË

»éÒöÊÇÒ»¸ö¼«¶ËµÄÀý×Ó,µ«¸¥ÂåÒÁµÂ»¹¾ÙÁ˺ܶà¼òµ¥µãµÄÀý×Ó,À´²ûÊÍÎÞÒâʶ¶¯»úÊÇÈçºÎ·¢»Ó×÷ÓõÄ,ÀýÈçÄãÊÇ·ñÔø¾­ºÁÎÞÀíÓɵØ,ϲ»¶»òÑá¶ñ¹ýij¸öÈË,ÄãÊÇ·ñÔø·¢ÏÖ×Ô¼º,ÔÚûÓгä·ÖµÄÀíÓɵÄÇé¿öÏÂ×ö³öijÊÂ,ΪijÊÂÕùÂÛ»òÊÇ×ö³öÁËij¸ö¾ö¶¨,ÄãÊÇ·ñÔøÔÚ×î²»Ó¦¸ÃµÄʱºò,ÍüµôÁËijÈ˵ÄÐÕÃû,ÄãÊÇ·ñÔøÔÚÓë°®È˼¤Çéʱº°´íÁËÃû×Ö,ÕâÈ«¶¼ÊôÓÚ¾«Éñ·ÖÎöÖеÄÎÞÒâʶ·¶³ë,ËùÒÔÕâЩÊÂÇé¿ÉÒÔͨ¹ý,ÎÒÃÇÎÞ·¨¾õ²ìµ½µÄÈÏ֪ϵͳ,ÓèÒÔ½âÊÍ,Èç¹ûÎÞÒâʶÊÇ̨ÀíÖǵļÆËã»ú,Ëü·Ç³£´ÏÃ÷,×ÜÔÚΪÄãѰÇó×î¼ÑÀûÒæ,ÄÇÆäʵҲµ¹Ã»Ê²Ã´,µ«¸¥ÂåÒÁµÂ¸æËßÎÒÃÇÊÂʵ²¢·ÇÈç´Ë

¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,ÔÚÄãµÄÍ·ÄÔÖдæÔÚ×Å,ÈýÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄÈ˸ñ½á¹¹,ËüÃÇÖ®¼ä´æÔÚ×ÅÇ¿ÁÒµÄÄÚ²¿³åÍ»,ÄãµÄÐÐΪģʽÓëÄãµÄ˼ά·½Ê½,²¢²»Êǵ¥Ò»ÀíÐÔ´æÔڵIJúÎï,¶øÊÇһϵÁгåͻʼþµÄ²úÎï,ÕâÈýÖֽṹ·Ö±ðÊDZ¾ÎÒ×ÔÎÒ,ºÍ³¬ÎÒ,ËüÃÇËæ×ŸöÌåµÄ·¢Õ¹¶øÖð½¥³öÏÖ ¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ ±¾ÎÒÊÇÓëÉú¾ãÀ´µÄ,ÊÇ×ÔÐÔÖÐÉúÎïÐÔµÄÒ»Ãæ,±¾ÎÒ×·Çó³ÔºÈÀ­Èö±£Å¯,ºÍÐÔÓûµÄÂú×ã,ËüÊÇäĿµÄ,×ñÑ­¸¥ÂåÒÁµÂËù˵µÄ\¿ìÀÖÔ­Ôò\It works on what Freud called, \Pleasure Principle.¡±,±¾ÎÒ×·Çó¿ìÀֵļ´Ê±Âú×ã,¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,¸Õ³öÉúµÄÓ¤¶ù¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó,Ò²¾ÍÊÇ˵Ӥ¶ùÖ»Óб¾ÎÒ,¸¥ÂåÒÁµÂÃÀÆäÃûÔ»\¶àÐÎÐÔ·´³£\¼´×·Çó´¿´âµÄ¿ìÀÖ,µ«²»ÐÒµÄÊÇÏÖʵÊDzпáµÄ,ÊÀÊÂ×ÜÄÑÒÔ¾¡ÈçÈËÒâ,¿ìÀÖ²¢²»×ÜÊÇÔÚÄãÏëÒªµÄʱºòµÃµ½Âú×ã,ÄãÖ»ÄÜͨ¹ýÉè·¨Âú×ãÓûÍû,»òÉè·¨ÒÖÖÆÓûÍû,À´Ó¦¶ÔÕâÑùµÄÊÂʵ,Õâ¸ö½á¹¹±»³ÆÎª×ÔÎÒ»òÊÇ×ÔÐÔ,ËüËù×ñÑ­µÄÊÇ\ÏÖʵԭÔò\ËüÊÔͼÔÚÏÖʵÖÐÕÒµ½,Âú×ã±¾ÎÒÒªÇóµÄ·½·¨,ÕÒµ½×·Çó¿ìÀֵķ½·¨,ÓÐʱÊÇÈ¥ÕÒѰ·ÅÆúµÄ·½·¨,Òò¶øÔÚ¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛÖÐ,×ÔÎҵijöÏÖÏóÕ÷×ÅÒâʶµÄÆðÔ´,×îºóÈç¹ûÖ»´æÔÚ×ÔÎҺͱ¾ÎÒ,ÄÇôÊÂÇé»á¼òµ¥µÃ¶à,µ«¸¥ÂåÒÁµÂÓÖÌá³öÁ˵ÚÈýÖֽṹ ³¬ÎÒ,³¬ÎÒÊÇÉç»á¼ÒÍ¥¹æ·¶µÄÄÚ»¯,Òò´ËÔڳɳ¤¹ý³ÌÖÐ,ÄãÊÔͼÔÚÏÖʵÖÐÂú×ã±¾ÎÒµÄÒªÇó,Âú×ã×Ô¼ºµÄÓûÍû,µ«ÓÐʱҲ»áÒò´Ë¶øÊܵ½³Í·£,ÓÐЩÓûÍûÊDz»Êʵ±µÄ,ÓÐЩÐÐΪÊÇ´íµÄÄã»áÒò´Ë¶øÊܵ½³Í·£,ÒòΪÔÚÄãµÄÄÔº£Àï»áÉÁÏÖ³ö³¬ÎÒ,Ò»ÖÖµÀµÂÁ¼Öª,¾ÍÏñÊǵçÓ°ÀïÄÇЩÅÌÐýÔÚÍ·ÉϵÄСÌìʹ,¸æËßÄãʲô

11

ÊDz»Ó¦¸Ã×öµÄ,¶ø»ù±¾ÉÏ×ÔÐÔ »òÕß˵×ÔÎÒ,ÊǽéÓÚ±¾ÎÒÓ볬ÎÒÖ®¼äµÄ,ÐèҪעÒâµÄÊÇ,ÎÒ֮ǰ˵¹ý±¾ÎÒÊÇäĿµÄ,ËüÖ»ÖªµÀ \¶öÒª³Ô·¹ ÐÔÓûÒªÂú×ã,ÀäÁËÒª´©Ò·þ\¡¯s get warm, oh.¡±,µ«Æäʵ³¬ÎÒÒ²ÊÇäĿµÄ,³¬ÎÒ²¢²»ÊÇһλÄܹ»½ÌÄãÃ÷±æÊǷǵÄ,ΰ´óµÄµÀµÂÕÜѧ¼Ò,ËüÖ»¶®µÃ˵\Äã¸ÃΪ×Ô¼º¸Ðµ½Ðß³Ü\ÄãÕæ¶ñÐÄ\±ðÔÙÄÇÑù×öÁË\Ìì°¡\¡±,ÔÚÕâÁ½¸öÕùÖ´µÄÉùÒôÖ®¼äµÄ½á¹¹,Ò»ÖÖÉùÒôÒªÄãÈ¥Âú×ãÓûÍû,ÁíÒ»ÖÖÉùÒôȴ˵\ÄãÓ¦¸Ã¸Ðµ½Ðß³Ü\¾ÍÊÇÄã¾ÍÊÇ×ÔÎÒ,¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,È˸ñ½á¹¹µÄ´ó²¿·ÖÊÇÎÞÒâʶµÄ,ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½,ÉÏÃæµÄ²¿·ÖÊÇÎÒÃǵĸÐÊÜ,ÎÒÃǵľ­Àú,±¾ÎÒµÄÇýÁ¦,±¾ÎҺͳ¬ÎÒµÄÁ¦Á¿,¶¼´æÔÚÓÚÎÒÃÇÎÞ·¨¾õ²ìµÄÎÞÒâʶ֮ÖÐ,Õâ¾ÍÏñÊÇÎÒÃÇÎÞ·¨²ì¾õ,ÉöºÍθµÄ»î¶¯Ò»Ñù,ÄãÎÞ·¨Í¨¹ý×ÔÊ¡¶ø¸ÐÊܵ½ËüÃǵĴæÔÚ,Ïà·´ËüÃǵĻ¶¼ÊÇÎÞÒâʶµÄ,Õâ¾ÍÊǸ¥ÂåÒÁµÂÌá³öµÄÀíÂÛ,Õâ¾ÍÊǸ¥ÂåÒÁµÂÀíÂ۵ĴóÌå¿ò¼Ü,ËûÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÀ©Õ¹²¢Ìá³öÁË,ÐÔÐÄÀí·¢Õ¹ÀíÂÛ,ËùÒÔÕýÈç֮ǰËù˵,¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ²»½ö½âÊÍÁËÈÕ³£Éú»î,¾ö²ß ʧÎóÒÔ¼°Áµ°®µÈÏÖÏó,»¹½âÊÍÁ˶ùͯµÄ·¢Õ¹

¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪÈ˸ñ·¢Õ¹,·ÖΪÎå¸ö½×¶Î,ÇÒÿ¸ö½×¶Î¶¼ÓëÌØ¶¨µÄ¶¯ÓûÇøÓйØ,¸¥ÂåÒÁµÂ»¹ÈÏΪ,Èç¹ûÄãÔÚijһ½×¶ÎÓöµ½ÁË×è°­,ûÄܵõ½Âú×ãÄã¾Í»áÍ£ÁôÔÚÕâ¸ö½×¶Î,ËùÒÔ¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,ÔÚ×ù¸÷λ֮ËùÒÔչʾ³ö²»Í¬µÄÈ˸ñ,ÊÇÒòΪÄãÃÇÍ£ÁôÔÚÁË¿ÚÇ»ÆÚ»ò¸ØÃÅÆÚ,Õâ¿É²»ÊÇʲôºÃÊÂ

µÚÒ»½×¶ÎÊÇ¿ÚÇ»ÆÚ,¿ìÀÖÀ´Ô´ÓÚ¿ÚÇ»µÄ¶¯×÷,°üÀ¨Ë±Îü¾×½ÀµÈ»î¶¯,ÔÚ¸¥ÂåÒÁµÂ¿´À´,ÎÊÌâ¾Í³öÔÚº¢×Ó¹ýÔç¶ÏÄÌÉÏÃæ,¹ýÔç¶ÏÄÌ,»á¶ÔËûµÄÈ˸ñ·¢Õ¹Ôì³ÉÑÏÖØÓ°Ïì,»áʹº¢×ÓÐγÉËùνµÄ¿ÚÇ»ÆÚÈ˸ñ,¿Ú´½ÆÚÈ˸ñÓÐһЩ¾ßÌåµÄ±íÏÖ,¸¥ÂåÒÁµÂÓÿÚÇ»ÆÚÈ˸ñ,À´½âÊÍΪʲô»áÓÐÈ˱©Òû±©Ê³,½À¿ÚÏãÌÇ»òÊdzéÑÌ,ËûÃÇÏëͨ¹ýÕâÖÖ¿ÚÇ»Ô˶¯,À´»ñµÃ±¾¸ÃÔÚ¿ÚÇ»ÆÚ»ñµÃµÄÂú×ã¸Ð,¿ÚÇ»ÆÚÈ˸ñÒ²ÓÐһЩ³éÏóµÄ±íÏÖ,Èç¹ûÄãµÄÊÒÓѺÜÒÀÀµËûÈ˺ÜÕ³ÈË,Äã¿ÉÒÔÈ¥¸æËßËû,\Äã¾ßÓпÚÇ»ÆÚÈ˸ñ,ÄãÔÚ³öÉúµÄµÚÒ»ÄêÀï¹ýµÄ²¢²»ºÃ\

¸üΪÈËËùÊìÖªµÄÒ»¸ö½×¶ÎÔòÊǸØÃÅÆÚ,Ëü³öÏÖÔÚ¿ÚÇ»ÆÚÖ®ºó,Èç¹ûûÄÜÕýÈ·ÕÆÎÕÈç²ÞѵÁ·,ÄÇôÎÊÌâ±ã³öÏÖÁË,¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,Èç¹ûÄãÔÚÄǼ¸ÄêÀïÄã³öÁËÎÊÌâ,ÄÇôÄã¾Í»áÐγɸØÃÅÆÚÈ˸ñ,ÄãµÄÊÒÓÑ»á˵\Äã¾ÍÊǸØÃÅÆÚÈ˸ñ\is you¡¯re too anal.¡±,¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,Õâ¾Í±íʾ,Äã²»Ô¸ÒâÅÅй·à±ã,ÊéÉϾÍÊÇÕâôдµÄ,Ҳȷʵ¾ÍÊÇÕâÑùµÄ,ÕâÖÖÈ˸ñ±íÏÖΪ,Ç¿ÆÈÓнàñ±ºÍÁߨÄ,ÕâЩ¶¼¿É´ÓÈËÃÇ̸»°·½Ê½¿´³ö,Õâ¾ÍÊǸØÃÅÆÚÈ˸ñ

½ÓÏÂÀ´µÄ½×¶Î¾ÍÉÔ΢¸´ÔÓµãÁË,ÏÂÒ»¸ö½×¶ÎÊÇÐÔÆ÷¹ÙÆÚ,ʵ¼ÊÉÏ Õâ¸ö½×¶ÎÒ²²¢²»ÊǷdz£¸´ÔÓ,ÐÔÆ÷¹Ù³ÉΪÁË¿ìÀÖµÄÖ÷ÒªÀ´Ô´,¹Ì×ÅÔڴ˽׶λᵼÖÂÅ®ÐÔ»òÄÐÐÔ,¹ý·ÖÄÐÐÔ»¯,»òÊǵ¼ÖÂÅ®ÐÔ²úÉú¶ÔÓÚ¹Ø×¢»ò¿ØÖƵÄÓûÇó,Õâ¸öʱÆÚ»á³öÏÖÒ»¸öÓÐȤµÄÏÖÏó,½Ð×ö\¶íµÒÆÖ˹Çé½á\ÁµÄ¸Çé½á],Ãû×ÖÀ´×ÔÓÚÒ»¸ö¹ÊÊÂ,Ò»Ôò¹úÍõß±¸¸È¢Ä¸µÄÏ£À°Éñ»°,¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,ÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼»á²úÉúÕâ¸öÇé½á,ËùÓÐÈË,²»¹ý¸¥ÂåÒÁµÂÖ¸µÄÊÇËùÓеÄÄÐÈË,¶íµÒÆÖ˹Çé½áÊÇÕâÑùµÄ,Äãµ½ÁËÈýËÄËêµÄÄêÁä,´¦ÓÚÐÔÆ÷¹ÙÆÚ,Äã»á¶Ôʲô¸ÐÐËÈ¤ÄØ,Äã»á¶Ô×Ô¼ºµÄÐÔÆ÷¹Ù²úÉúÐËȤ,Ö®ºóÄã»áȥѰÇóÍⲿ¿ÍÌå,¸¥ÂåÒÁµÂ¶Ô´ËÃèÊöµÄÓÐЩģºý,µ«ÆäʵÄãÊÇÔÚѰÇóijÖÖÂú×ã,µ«È«ÊÀ½çÓÖÓÐË­,ÊÇÎÂÈáÌåÌù¶øÓִȰ®ÃÀÀöµÄÄØ,ÂèÂè,ËùÒÔСÄк¢»áÍÆ¶Ï,\ÂèÂèºÜºÃÎÒ°®ÂèÂè\µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹ Ò»ÇÐÉÐËãÕý³£,СÄк¢°®ÉÏÁËËûµÄĸÇ×,ÎÊÌâÊÇ ¸¸Ç×·Á°­ÁËËû,ÏÖÔÚÊÂÇé±äµÃÔ½À´Ô½¹îÒì,µ«ÎÒҪ˵,ÎÒÊÇÁ½¸ö¶ù×ӵĸ¸Ç×,ÎÒµÄÁ½¸ö¶ù×ÓÔÚÐÔÆ÷¹ÙÆÚʱ,¶¼ÔøÃ÷È·µØËµ¹ýҪȢËûÃǵÄÂèÂè,¶ÔÎÒÀ´Ëµ Èç¹ûÕæÓÐʲô²»ÐÒ And me ¨C if something bad happened to me,ҲûÓбȶù×ÓÃÇß±¸¸È¢Ä¸¸üÔã¸âµÄÊÂÇéÁË,¾ÍÊÇÕâÑù,µ«Õâʱ»á³öÏÖһЩ¹¥»÷ÐÔ,Äк¢¾öÐÄҪȥɱµô¸¸Ç×,ÿ¸öÈýËÄËê´óµÄÄк¢¶¼ÕâôÏë¹ý,µ«ÊǾݸ¥ÂåÒÁµÂµÄÀíÂÛ,ÓÉÓÚ¶ùͯÎÞ·¨ºÜºÃµØ,ÔÚÐÄÀíºÍÏÖʵ֮¼ä»®Çå½çÏÞ,Õâ¾ÍÊǸöÎÊÌâ which is a problem ¨C the problem is they don¡¯t ¨C,¼´ËûÃÇÈÏΪ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×,Äܹ»¿´³öËûÃÇÔÚÃÜı߱¸¸,¶øÇÒËûÃÇ»¹ÈÏΪ¸¸Ç׷dz£ÉúËûÃÇµÄÆø,Ö®ºóËûÃÇ»áÎÊ×Ô¼º,\°Ö°Ö¶ÔÎÒÊ©¼ÓµÄ×µÄ³Í·£»áÊÇʲô\´ð°¸¾ÍÊÇÑ˸î,ËùÒÔËûÃÇ×îÖÕ×ܽá³ö,¸¸Ç×»áÒòΪËûÃǶÔĸÇ×,±§ÓзǷÖÖ®Ïë¶øÑ˸îËûÃÇ,È»ºóËûÃÇÏò¸¸Ç×Ͷ½µ \°Ö°ÖÓ®ÁË\Ëæºó¼¸ÄêËûÃDz»ÔÙ¶ÔÐÔ¸ÐÐËȤ,Ò²¾ÍÊÇÀ´µ½ÁËDZ·üÆÚ

12