´óѧ·¨ÓïËļ¶¿¼ÊÔÓï·¨ÊÖ²áͳ¸å4 ÏÂÔØ±¾ÎÄ

Le jour o¨´ Isabelle nous a quitt¨¦ ¨¦tait impressionnant. (Isabelle nous a quitt¨¦ un jour. )

ʱ¼ä×´Óï Le village o¨´ vivent mes parents est tr¨¨s loin de Paris. (Mes parents vivent dans le village. )

µØµã×´Óï Je le vois au moment o¨´ il est sorti de la gare. (Il est sorti de la gare ¨¤ un moment)

ʱ¼ä×´Óï ÍØÕ¹ ¹ØÏµ´ú´Êo¨´µÄÓ÷¨²¹³ä

(1)ÏÈÐдÊÓÐʱ²»ÊǾßÌåµÄÃû´Ê£¬¶ø¿ÉÒÔÓø±´Ê ? l¨¤ ?³äµ±£¬±íʾ¡°??µÄÄǸöµØ·½¡±£º ¢ÙC¡¯est l¨¤ o¨´ tu veux d¨¦jeuner ? ¢ÚVoil¨¤, je dors l¨¤ o¨´ les gens parlent sans cesse.

(2)µ±ÏÈÐдÊÔÚ´Ó¾äÖÐ×ö×´Ó²¢ÇÒ³ö×ÔÓÐde, par, jusqu¡¯¨¤µÈ½é´ÊµÄ´Ê×éʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓÃo¨´£¬ÇÒ±£Áô½é´Ê ¡£

´ËÀà³£¼ûµÄ´Ê×éÓУº¨Dvenir de...À´×Ô, rentrer de...´Ó¡­¡­»ØÀ´, passer par...ÓÉ¡­¡­¾­¹ý, ¡°aller jusqu¡¯¨¤...£¬Ò»Ö±×ßµ½??¡±µÈ¡£ ex :¡£

¢ÙLe pays d¡¯o¨´ je viens se d¨¦veloppe rapidement. (Je viens de ce pays)

ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷×´ÓÇÒÓÃde Òý³ö£ºvenir de£¨À´×Ô??£© ¢ÚC'est le village par o¨´ nous sommes pass¨¦s. (Nous sommes pass¨¦s par ce village)

ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷×´ÓÇÒÓÃpar Òý³ö£ºpasser par£¨¾­ÓÉ??£©

ÏÖѧÏÖÓà Exercices : compl¨¦tez avec ? o¨´, l¨¤ o¨´, par o¨´, d¡¯o¨´ ? (1).C'est l'endroit________je suis parti. (2).tous les autres occupants se sont dirig¨¦s vers la sortie arri¨¨re, ________ ils ¨¦taient entr¨¦s. (3).Je t¡¯emm¨¨nerai ________ on t¡¯attend. (4).La r¨¦gion ________ je viens est tr¨¨s jolie. (5).L'endroit ________ je travaille n'est pas loin.

(6).Il a construit une maison ________ sa famille passe les vacances. (7).Elle m¡¯a quitt¨¦________ on s¡¯est rencontr¨¦ pour la premi¨¨re fois. (8).Je ne trouve plus l'endroit ________ je suis mont¨¦.

(9). Le bureau _______tu es sortie tout ¨¤ l¡¯heure, c¡¯est celui de Mme Li ?

4.ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓɽé´ÊdeÒý³öʱ£¬ÓùØÏµ´ú´Êdont ¡£ Ò»°ãÃû´ÊÓÉdeÒý³öµÄÓÐÒÔϼ¸ÖÖÇé¿ö£º

(1).ÔÚ±íʾËùÊô¹ØÏµµÄ¡°Ãû´Ê+de Ãû´Ê¡±µÄ½á¹¹ÖУ¬½é´Ê ? de ?ºóÃæµÄÃû´Ê×öÏÈÐдÊʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓÃdont ¡£

25

ex :

¢ÙMadame Laurent habite dans notre quartier. La fille de Madame Laurent est chanteuse. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

Madame Laurent, dont la fille est chanteuse, habite dans notre quartier. ÏÈÐдÊMadame Larent ÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºla fille de Madame Laurent est chanteuse.

¢ÚJ¡¯ai vu un film am¨¦rican. L¡¯histoire de ce film est int¨¦ressante. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

J¡¯ai vu un film am¨¦ricain dont l¡¯histoire se passe dans les ann¨¦es 1950. (l¡¯histoire de ce film)

ÏÈÐдÊfilm ÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºl¡¯histoire de ce film est int¨¦ressante.

¢ÛVictor Hugo est un grand ¨¦crivain. J¡¯ai lu presque tous les romans de cet ¨¦crivain. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

Victor Hugo est un grand ¨¦crivain dont j¡¯ai lu presque tous les romans.

ÏÈÐдʨ¦crivain ÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºJ¡¯ai lu presque tous les romans de cet ¨¦crivain

(2). ÔÚ¡°¶¯´Ê(»ò¶¯´Ê¶ÌÓï)+de+Ãû´Ê¡±µÄ½á¹¹ÖУ¬½é´Ê¡°de ¡±ºóµÄÃû´Ê×÷ÏÈÐдÊʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓá°dont ¡±¡£ ´ËÀà¶ÌÓïÓУº

avoir besoin de, avoir envie de, avoir peur de , se servir de, , profiter de, b¨¦n¨¦ficier de, parler de, s¡¯occuper de, se r¨¦jouir de, se souvenir de, se moquer de, il s¡¯agit de... ex :

¢ÙC¡¯est une cl¨¦. Tu as besoin d¡¯une cl¨¦ ? ¿ÉºÏ³ÉΪ£º C¡¯est la cl¨¦ dont tu as besoin ?

ÏÈÐдÊcl¨¦ÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£º tu as besoin de la cl¨¦ ?

¢Ú Tu parles des amis. Je n¡¯aimes pas ces amis. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

En fait, je n'aime pas les amis dont tu me parles.

ÏÈÐдÊamisÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºtu parles de ces amis

(3).ÔÚ¡° ¨ºtre +ÐÎÈÝ´Ê+ de+Ãû´Ê¡±£¨ ±íʾ¨D¶Ô¡­¡­¸Ðµ½¡­¡­¡¬£©µÄ½á¹¹ÖУ¬de ºóÃæµÄÃû´Ê×÷ÏÈÐдÊʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓÃdont ÀàËÆµÄ¶ÌÓïÓУº¨ºtre content de, ¨ºtre fier de, ¨ºtre heureux de, ¨ºtre satisfait de ex :

¢ÙIl a fait de grands progr¨¨s. Ses parents sont contents de ces progr¨¨s. ¿ÉºÏ³ÉΪ :.

Il a fait de grands progr¨¨s dont ses parents sont contents.

26

ÏÈÐдÊprogr¨¨sÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºSes parents sont contents de ces progr¨¨s. ¢Ú Tu es ¨¦tonn¨¦ de cette nouvelle. Cette nouvelle n¡¯est pas vraie. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

La nouvelle dont tu es ¨¦tonn¨¦ n¡¯est pas vraie.

ÏÈÐдÊnouvelleÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓÉdeÒý³ö£ºtu es ¨¦tonn¨¦ de cette nouvelle.

£¨¶þ£©ÖÐÐÔ´ú´Êce+¹ØÏµ´ú´ÊµÄÓ÷¨ : ce qui, ce que, ce dont, ce ¨¤ quoi

¡¾»ù±¾Ô­Àí¡¿

ÖÐÐÔ´ú´Ê¡°ce ¡±±íʾ¡°??µÄ¶«Î÷£¬??µÄÊÂÇ顱£¬¿ÉÒÔÀí½âΪ¡°quelque chose¡±£¬µ±¡°ce ¡±±»¾ä×ÓÏÞ¶¨Ê±£¬ce Ï൱ÓÚÏÈÐдʣ¬ÆðÏÞ¶¨×÷Óõľä×ÓÊǹØÏµ´Ó¾ä£¬Á½ÕßÖ®¼äÐèÒªÓùØÏµ´ú´ÊÀ´Á¬½Ó£¬¹ØÏµ´ú´ÊµÄÑ¡ÔñÈ¡¾öÓÚceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐËù³äµ±µÄ³É·Ý¡£

(1)ÏÈÐдÊceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óïʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓÃqui : Je me demande ce qui se passe. °ÑÏÈÐдʿ´×÷quelque chose, ËüÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óquelque chose se passe

(2)ÏÈÐдÊceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óïʱ£¬¹ØÏµ´ú´ÊÓÃqui :

Sais-tu ce que Paul a fait? Il est parti au Canada, vivre dans la montagne. °ÑÏÈÐдÊce¿´×÷quelque chose£¬ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×öÖ±½Ó±öÓPaul a fait quelque chose,

(3)ÏÈÐдÊceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÓɽé´ÊdeÒý³ö£¬Ôò¹ØÏµ´ú´ÊÓÃdont : Tu peux prendre ce dont tu as besoin. °ÑÏÈÐдÊce¿´×÷quelque chose£¬ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÊÇÓÉdeÒý³ö£ºtu as besoin de quelque chose

(4)ÏÈÐдÊceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖг䵱¼ä½Ó±öÓÔò¹ØÏµ´ú´ÊÓè¤ quoi : ex :

¢ÙPouvez-vous me dire ce ¨¤ quoi vous pensez ?

°ÑÏÈÐдÊce¿´×÷quelque chose , ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷¼ä½Ó±öÓvous pensez ¨¤ quelque chose

¢ÚJe ne sais pas ce ¨¤ quoi vous tenez.

°ÑÏÈÐдÊce¿´×÷quelque chose , ÏÈÐдÊÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐ×÷¼ä½Ó±öÓvous tenez ¨¤ quelque chose ÍØÕ¹ ¡°ce +¹ØÏµ´ú´Ê+¹ØÏµ´Ó¾ä¡±ÔÚÇ¿µ÷¾äÖУº ¡°ce + ¹ØÏµ´ú´Ê£¨qui /que / dont /¨¤ quoi£©+¹ØÏµ´Ó¾ä, c¡¯est...¡±£¬¹¹³ÉÇ¿µ÷¾ä£¬±íʾ¡°??µÄ

27

£¨ÊÂÇé/¶«Î÷£©£¬ÊÇ??¡±ÆäÖУ¬¹ØÏµ´ú´ÊµÄÑ¡ÔñͬÑùÈ¡¾öÓÚÏÈÐдÊceÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖеijɷݡ£ ex :

¢ÙCe qui est s?r, c¡¯est qu¡¯elle est absente pendant 3 jours. £¨¿ÉÒԿ϶¨µÄ£¬ÊÇÒѾ­3ÌìûÀ´ÁË£© ¢ÚCe que je ne comprends pas, c'est pourquoi elle ne m¡¯aime pas.£¨ÎÒ²»Ã÷°×µÄ£¬ÊÇËýΪʲô²»Ï²»¶ÎÒ£©

¢ÛCe dont j¡¯ai besoin, c¡¯est de la confiance. £¨ÎÒÐèÒªµÄ£¬ÊÇ×ÔÐÅ£© ¢ÜCe ¨¤ quoi ils pensent beaucoup, c'est ¨¤ leur avenir. £¨ËûÃǾ­³£Ïëµ½µÄ£¬ÊÇËûÃǵÄδÀ´£© ÏÖѧÏÖÓà Exercices£ºCompl¨¦tez avec qui, que, dont, ce qui, ce que, ce dont (1).Les histoires _______ils racontent sont extraordinaires. (2).Tu devrais ¨¦couter _______ je te dis. (3). Il fait _______ lui pla?t et il se moque de _______ font les autres. (4).C'est une route _______ je ne connais pas. (5). C'¨¦tait un enfant insupportable ; ses parents lui laissaient faire tout _______ il voulait . (6). Catherine a mis dans sa valise _______elle aura besoin pour son s¨¦jour ¨¤ la montagne. (7).Un chien est un animal _______ garde la maison. (8). Regardez bien _______ est ¨¦crit sur le panneau d'affichage !. (9).le film _______ tu as peur est quand m¨ºme int¨¦ressant (10). J'ai un probl¨¨me : voici _______ il s'agit. (11). Pouvez-vous r¨¦p¨¦ter ______ vous venez de dire ? (12).C'est la route_______ va ¨¤ Lyon.

(13).J¡¯ai achet¨¦ un roman ________l¡¯auteur est une jeune fran?aise.

( Èý)¸´ºÏ¹ØÏµ´ú´Ê£ºµ±ÏÈÐдÊÊÇÎÇÒÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐλÓÚ½é´ÊÖ®ºóʱ£¬£¨È稤 , avec, pour, de, sur...£©£¬ÒªÓá°½é´Ê+¸´ºÏ¹ØÏµ´ú´Ê¡±Òýµ¼¹ØÏµ´Ó¾ä£¬±íʾ¨D¡­¡­µÄÄÇÒ»¸ö¡¬£¬¨D¡­¡­µÄÄÇһЩ¡¬¡£ ÆäÖУ¬¸´ºÏ¹ØÏµ´ú´ÊµÄÐÎʽÓÉlequel¸ù¾ÝÏÈÐдʵÄÐÔÊýÅäºÏÐèÒª£¬¿É±äΪlequel, laquelle, lesquels, lesquelles ex :

¢ÙJe travaille avec ce dictionnaire. Ce dictionnaire est tr¨¨s utile. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

Le dictionnaire avec lequel je travaille est tr¨¨s utile.. ¸´ºÏ¹ØÏµ´ú´ÊÓëÏÈÐдÊ×öÐÔÊýÅäºÏ

ÏÈÐдÊdictionnaireÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÐèÒª½é´ÊÒý³ö£ºJe travaille avec ce dictionnaire, Óà ¡°½é´Êa+¸´ºÏ¹ØÏµ´ú´Ê¡±Òýµ¼¹ØÏµ´Ó¾ä£ºavec lequel

¢ÚIls ont r¨¦ussi pour ces raisons. Vous devez analyser les raisons. ¿ÉºÏ³ÉΪ£º

Vous devez analyser les raisons pour lesquelles ils ont r¨¦ussi.

ÏÈÐдÊraisons ÔÚ¹ØÏµ´Ó¾äÖÐÐèÒª½é´ÊÒý³ö£ºils ont r¨¦ussi pour ces raisons.

28