78、近试上张水部?????????????????31 79、将赴吴兴登乐游原???????????????32 80、赤壁?????????????????????32 81、泊秦淮????????????????????33 82、寄扬州韩绰判官????????????????33 83、遣怀?????????????????????33 84、秋夕?????????????????????34 85、金谷园????????????????????34 86、夜雨寄北???????????????????35 87、寄令狐郎中??????????????????35 88、为有?????????????????????36 89、隋宫?????????????????????36 90、瑶池?????????????????????37 91、嫦娥?????????????????????37 92、贾生?????????????????????37 93、瑶瑟怨????????????????????38 94、马嵬坡????????????????????38 95、金陵图????????????????????39 96、陇西行????????????????????39 97、寄人?????????????????????40 98、杂诗?????????????????????40 99、秋夜曲????????????????????41 100、长信怨???????????????????41 101、金缕衣???????????????????42 102、边塞????????????????????42
V
chūnxiǎo
《春晓》
táng
manghàorán
唐 孟浩然
chūnmiánbùju?xiǎo
chùchùw?ntíniǎo
春眠不觉晓, 处处闻啼鸟。
yaláifēngyǔshēng
huālu?zhīduōshǎo
夜来风雨声, 花落知多少。
★诗文大意:春天的早上,我睡得特别香甜,不知不觉 已经天亮了,我听见了处处的鸟鸣。昨夜风雨的声音还 在耳边回响,不知道花儿被风雨吹落、打落了多少。
lùchái
《鹿柴》
táng
wángw?i
唐 王维
kōngshānbújiànr?n
dànw?nr?nyǔxiǎng
空山不见人, 但闻人语响。
fǎnjǐngrùshēnlín
fùzhàoqīngtāishàng
返景入深林, 复照青苔上。
★诗文大意:空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语 声。太阳的一抹余晖返人深林,又照到林中的青苔上。
《相思》
táng
wángw?ixiāngsī
唐 王维
h?ngd?ushēngnángu?
chūnláifājǐzhī
红豆生南国, 春来发几枝。
yuànjūnduōcǎixi?
cǐwùzuìxiāngsī
愿君多采撷, 此物最相思。
★诗文大意:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新
枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
- 1 -
záshī
《杂诗》
táng
wángw?i
唐 王维
jūnzìgùxiānglái
yìngzhīgùxiāngshì
君自故乡来, 应知故乡事。
láirìqǐchuāngqián
hánm?izhu?huāwai
来日绮窗前, 寒梅著花未。
★诗文大意:你从我的家乡来,应该知道我家乡的情况。请
你告诉我:我家窗户下的那株寒梅开花了没有?
jìngyasī
《静夜思》
táng
lǐbái
唐 李白
chuángqiánmíngyuaguāng
yíshìdìshàngshuāng
床前明月光, 疑是地上霜。
jǔt?uwàngmíngyua
dīt?usīgùxiāng
举头望明月, 低头思故乡。
★诗文大意:那透过窗户映照在床前的月光,起初以为否 是一层层的白霜。仰首看那空中的一轮明月,不由得低下
头来沉思,愈加想念自己的故乡。
dēngguànqual?u
《登鹳雀楼》
táng
wángzhīhuàn
唐 王之涣
báirìyīshānjìn
huángh?rùhǎiliú
白日依山尽, 黄河入海流。
yùqi?ngqiānlǐmù
gangshàngyìc?ngl?u
欲穷千里目, 更上一层楼。
★诗文大意:落日依傍着中条山沉下了西天,黄河东去一直
奔向大海无法阻拦。要想把视野拓展得更宽更远,你就必须向更高楼层登攀。
- 2 -
jiāngxuě
《江雪》
táng
liǔzōngyuán
唐 柳宗元
qiānshānniǎofēiju?
wànjìngr?nzōngmia
千山鸟飞绝, 万径人踪灭。
gūzhōusuōlìwēng
dúdiàohánjiāngxuě
孤舟蓑笠翁, 独钓寒江雪。
★诗文大意:千山万岭不见飞鸟的踪影,千路万径不见行人的 足迹。一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁,默默地 在漫天风雪中垂钓。
dēnglay?uyuán
《登乐游原》
táng
lǐshāngyǐn
唐 李商隐
xiàngwǎnyìbúshì
qūchēdēnggǔyuán
向晚意不适, 驱车登古原。
xīyángwúxiànhǎo
zhǐshìjìnhuánghūn
夕阳无限好, 只是近黄昏。
★诗文大意:傍晚时分情绪不好,驾车登上古原。只见夕阳西 下,尽管它美好无限,只可惜已近黄昏,要下山了。
tīngtánqín
《听弹琴》
táng
liúchángqīng
唐 刘长卿
línglíngqīxiánshàng
jìngtīngsōngfēnghán
泠泠七弦上, 静听松风寒。
gǔdiàosuīzìài
jīnr?nduōbútán
古调虽自爱, 今人多不弹。
★诗文大意:七弦琴上发出清脆悦耳的声响,静静地听着风吹入松林的凄清的声音。即使我是那么喜爱这古老的曲调,但现在的人们大多已经不再弹唱了。
- 3 -