? 如果需要为已选的iSCSI启动器启用CHAP认证，请选择“启用CHAP认证”。在“CHAP”中选择CHAP用户。

如果下拉列表中没有需要的CHAP用户，请单击“创建”，在弹出的对话框中创建CHAP用户。请在ISM管理界面上选择“帮助 > 帮助主题” ，在《联机帮助》中查看创建CHAP用户的具体步骤。

单击“下一步”，在“信息汇总”界面查看新创建主机的信息。 单击“完成”。

系统弹出“执行结果”对话框，提示创建主机成功。

单击“关闭”，完成创建主机的操作。

操作结果

执行以下步骤查看已经创建的主机信息。 1. 在ISM信息展示区，选择创建的主机。 2. 单击“详细信息”页签，查看创建的主机信息。 父主题： 按启动器添加映射（适用于FC连接和iSCSI连接）

3.2.3.11.3 添加映射

添加映射后，LUN和指定主机组或主机之间建立了逻辑关系，使应用服务器能够通过扫描LUN发现新的逻辑硬盘，并能使用该逻辑硬盘指定的存储空间。

背景信息

系统提供两种映射方式： ? ?

添加映射到主机组：添加映射到主机组后，LUN提供的存储空间可以被主机组下的所有主机使用。 添加映射到主机：添加映射到主机后，LUN提供的存储空间只能被指定的主机使用。

前提条件

如果在ISM管理界面或CLI下删除了某个应用服务器的LUN映射，请立即在该应用服务器上执行扫描LUN的操作，并确认该LUN映射的硬盘已经消失，然后再给应用服务器添加新的LUN映射。否则，应用服务器无法检测到存储系统侧LUN映射已经发生变化，在对新映射的LUN进行写操作时，新LUN的数据可能被旧LUN上的数据覆盖，导致数据不一致。

注意事项

添加映射时有以下几点需要注意： ? ?

为了保证应用服务器能够正常识别存储设备上的LUN，不能将LUN映射给默认主机组下的主机。 1个LUN最多可映射给8个主机组或主机。 ? ? ? ?

将1个LUN映射给多个主机组或主机时，LUN的数据会被多个主机组或主机修改。因此再次映射前，必须在主机上做好访问互斥的配置。 在多台主机节点使用集群软件构成集群应用时，可以将一个LUN映射给主机组。

当LUN被用于创建LUN扩展后，该LUN的“类型”变为“私有”。私有LUN不能映射给主机组或主机。

当主机上安装了VMware软件后，在该主机上可配置多个虚拟主机。添加LUN映射时，建议将LUN映射给安装了VMware的主机，通过VMware的主机再为虚拟主机分配存储空间。

? ?

当主机组作为文件引擎集群时，只能将LUN映射给该主机组，不能将LUN映射给该主机组下的主机。 LUN不能同时映射给普通主机组（或主机）和作为文件引擎集群的主机组。

添加映射到主机组

添加映射到主机组后，LUN提供的存储空间可以被主机组下的所有主机使用。

注意：

存储系统中，映射给默认主机组的LUN对与该存储系统进行了物理连接且未添加启动器的主机是完全可见的。因此，容易造成多台主机对同一个LUN进行数据写操作，存在数据丢失风险。在将LUN映射给默认主机组时，请谨慎操作。 1. 进入“添加LUN映射”对话框。

a. 在ISM导航树上，选择“所有设备 > SN_XX > SAN服务 > 映射 > 主机组”（SN_XX表示目标存储设备名称）。 b. 在ISM信息展示区，选择需要添加映射的主机组，并选择“映射 > 添加LUN映射”。

系统弹出“添加LUN映射”对话框。

2. 在“添加LUN映射”对话框中设置LUN映射的信息。

a. 在“选择LUN”中选择一个或多个需要映射给主机组的LUN。

b. 在“主机LUN ID”中选择主机LUN ID。

说明：

主机LUN ID定义了在应用服务器侧扫描到映射LUN的顺序。

3. 单击“确定”。

系统弹出“执行结果”对话框，提示操作成功。 4. 单击“关闭”，完成添加映射到主机组的操作。

添加映射到主机

添加映射到主机后，LUN提供的存储空间只能被指定的主机使用。 1. 进入“添加LUN映射”对话框。

a. 在ISM导航树上，选择“所有设备 > SN_XX > SAN服务 > 映射 > 主机”（SN_XX表示目标存储设备名称）。 b. 在ISM信息展示区，选择需要添加映射的主机，并选择“映射 > 添加LUN映射”。

系统弹出“添加LUN映射”对话框。

2. 在“添加LUN映射”对话框中设置LUN映射的信息。

a. 在“选择LUN”中选择一个或多个需要映射给主机的LUN。 b. 在“主机LUN ID”中选择主机LUN ID。 3. 单击“确定”。

系统弹出“执行结果”对话框，提示操作成功。 4. 单击“关闭”，添加映射到主机组的操作。

说明：

对于安装Mac OS X操作系统的主机，首次添加LUN映射后请重新启动应用服务器，否则在应用服务器侧无法发现映射的LUN。

操作结果

执行以下步骤查看已经添加的LUN映射信息：

1. 在ISM信息展示区，选择添加了映射的主机组或主机。

2. 在ISM信息展示区的下侧区域，单击“映射的LUN”页签，查看已经映射的LUN。

后续处理

?

根据存储设备配置的前端主机端口的类型不同，下一步操作分别为： ? ?

如果使用FC主机端口连接应用服务器和存储设备时，下一步操作是“添加启动器”。

如果使用iSCSI主机端口连接应用服务器和存储设备时，下一步操作是“配置启动器（适用于iSCSI连接）”。

父主题： 按启动器添加映射（适用于FC连接和iSCSI连接）

3.2.3.11.4.2 配置启动器（Windows Server 2008应用服务器）

本节以Windows Server 2008应用服务器为例，介绍在应用服务器上配置启动器的操作。在安装了其他版本的Windows操作系统的应用服务器上配置启动器时，请根据实际情况相应地调整操作过程。

前提条件

?

在Windows Server 2008应用服务器上已经安装了“iSCSI Initiator”软件。关于“Microsoft iSCSI Initiator”软件需注意以下事项： ?

“iSCSI Initiator”软件的安装程序可从微软官方网站www.microsoft.com上获取。

窍门：

您可在搜索框中输入关键字“initiator”进行搜索下载。 ? ?

“iSCSI Initiator”软件版本必须为2.01及以上版本（如果需要使用UltraPath软件，建议使用软件版本为2.08的“Microsoft iSCSI Initiator”）。

应用服务器的业务网口与iSCSI主机端口之间的通信正常。

在应用服务器上运行ping XXX.XXX.XXX.XXX命令（XXX.XXX.XXX.XXX为与应用服务器连接的iSCSI主机端口的IP地址），如果能够接收到iSCSI主机端口的数据包，则说明两者之间的通信正常。如果接收不到iSCSI主机端口的数据包，可通过以下两种方式可确保两者通信正常： ?

将iSCSI主机端口的IP地址与应用服务器业务网口的IP地址配置在同一网段。

? 当iSCSI主机端口的IP地址与应用服务器业务网口IP地址不在同一个网段时，通过添加路由建立两者的连接。

背景信息

Windows Server 2008应用服务器上通过“iSCSI Initiator”软件配置启动器。

操作步骤

1. 以administrator用户登录Windows应用服务器。 2. 进入“iSCSI Initiator 属性”对话框。

a. 登录 Window Server 2008操作系统。

b. 选择“开始 > 所有程序”运行iSCSI Initiator软件。

系统弹出“iSCSI Initiator 属性”对话框，如图1所示。 图1 “iSCSI Initiator 属性”对话框

说明：

当启动器中存在已经登录的目标器时，请先断开已经登录的目标器。

1. 单击“Targets”页签，在“Discovery targets”区域选择已经登录的目标器，并单击“Properties”。 2. 在弹出的“Properties”对话框的“Identifier”区域选择目标器，并单击“Disconnect”。

3. 可选：修改启动器的名称。

当存储设备与多台应用服务器建立连接时，为了快速定位需要添加的启动器，建议修改启动器的名称。各启动器的名称不能重复，否则应用服务器连接失败。

说明：

启动器的名称在ISM上显示为“标识”。在ISM上为主机添加启动器时，能够通过名称识别不同应用服务器。

a. 在“iSCSI Initiator 属性”对话框中单击“Configuration”页签，然后单击“Change”进入“iSCSI Initiator Name”对话框。 b. 在“New initiator name”中输入启动器的新名称。

注意：

启动器名称只能包含数字、英文字母、“.”、“-”和“:”，且“-”不能作为首字符。如果采用非法字符会导致应用服务器连接存储设备失败。

c. 单击“OK”，完成启动器的名称的修改。 4. 配置目标器的IP地址。

a. 在“iSCSI Initiator 属性”对话框中，单击“Discovery”页签。

b. 在“Target Portals”区域框中，单击“Discovery”进入“Discovery Target Portal”对话框。 c. 在“IP address or DNS name”中输入与应用服务器相连的iSCSI主机端口的IP地址。 d. 在“Port”中输入未被占用的端口号供iSCSI连接使用。

默认端口号为3260。

e. 单击“OK”，完成目标器IP地址的配置。

已添加的目标器的端口信息将显示在“Target Portals”区域框中，如图2所示。 图2 查看已发现的目标器的端口信息

5. 登录目标器。

a. 在“iSCSI Initiator 属性”对话框中，选择“Targets”页签。

b. 在“Discovery Targets”区域框中，选择需要连接的目标器（“Status”值显示为“Inactive”）并单击“Connect”。

系统弹出“Connect To Target”对话框，如图3所示。 图3 “Connec To Target”对话框