2017年经国学爱好者编辑整理

国学丛书拼音版

笠翁对韵（下） （清）李渔

拼音及校对：小熊麻麻

1

小

【下卷】一先·其一

hánduìshǔ

rìduìnián

cùjūduìqiūqiün

46. 寒对暑，日对年。蹴踘对秋千。

dünshünduìbìshuǐ

dànyǔduìtányün

丹山对碧水，淡雨对覃烟。

gywǎnzhuǎn

màochánjuün

xutgǔduìyúnjiün

歌宛转，貌婵娟。雪鼓对云笺。

huünglúq?nányàn

shūliǔzàoqiūchán

荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。

xǐtrshàngf?nggüoshìxiào

zh?yüoktnsh?uxiǎo?rlián

洗耳尚逢高士笑，折腰肯受小儿怜。

guōtàifànzhōu

zh?jiǎobànchuím?izǐyǔ

郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；

shüntüoqímǎ

jiylídǎozhu?xìnghuütiün

山涛骑马，接篱倒着杏花天。

2

一先·其二

q?ngduìzh?ng

cuìduìjiün

bìyùduìq?ngqián

47. 轻对重，脆对坚。碧玉对青钱。

jiüohánduìdǎosh?u

jiǔshangduìsh?xiün

郊寒对岛瘦，酒圣对诗仙。

y?yùshù

bùj?nlián

záojǐngduìgyngtián

依玉树，步金莲。凿井对耕田。

dùfǔq?ngxiüolì

biünsháobáizh?umián

杜甫清宵立，边韶白昼眠。

háoyǐnkatūnbōdǐyua

hüny?ur?nzuìshuǐzhōngtiün

豪饮客吞波底月，酣游人醉水中天。

d?ucǎoq?ngjiüo

jǐhángbǎomǎs?j?nla

斗草青郊，几行宝马嘶金勒；

kànhuüzǐm?

qiünlǐxiüngchyyōngcuìdiàn

看花紫陌，千里香车拥翠钿。

一先·其三

yínduìyǒng

sh?uduìchuán

layǐduìq?rán

48. 吟对咏，授对传。乐矣对凄然。

fyngp?ngduìxutyàn

dǒngxìngduìzhōulián

风鹏对雪雁，董杏对周莲。

chūnjiǔshí

suìsünqiün

zhōnggǔduìguǎnxián

春九十，岁三千。钟鼓对管弦。

rùshünf?ngzǎixiàng

wúshìjísh?nxiün

入山逢宰相，无事即神仙。

xiáyìngwǔlíngtáodàndàn

yünhuüngsuíd?liǔmiánmián

霞映武陵桃淡淡，烟荒隋堤柳绵绵。q?wǎnyuatuán

chu?bàq?ngfyngshyngyaxià

七碗月团，啜罢清风生腋下；

sünbyiyúnya

yǐnyúh?ngyǔyùnsüibiün

三杯云液，饮馀红雨晕腮边。

一先·其四

zhōngduìwài

h?uduìxiün

shùxiàduìhuüqián

49. 中对外，后对先。树下对花前。

yùzhùduìj?nwū

di?zhàngduìpíngchuün

玉柱对金屋，叠嶂对平川。

sūnzǐca

zǔshyngbiün

shangxíduìhuáyán

孙子策，祖生鞭。盛席对华筵。

jitzuìzh?chálì

xiüoch?ushíjiǔquán

解醉知茶力，消愁识酒权。

s?jiǎnjìh?küid?ngzhǎo

jǐnzhuüngfúyànfànwynquán

丝剪芰荷开冻沼，锦妆凫雁泛温泉。dìnǚxiánshí

hǎizhōngyíp?w?ij?ngwai

帝女衔石，海中遗魄为精卫；

shǔwángjiàoyua

zh?shàngy?uhúnhuàdùjuün

蜀王叫月，枝上游魂化杜鹃。

3

二萧·其一

qínduìguǎn

fǔduìpiáo

shuǐguàiduìhuüyüo

50. 琴对管，斧对瓢。水怪对花妖。

qiūshyngduìchūnsa

báijiünduìh?ngxiüo

秋声对春色，白缣对红绡。

ch?nwǔdài

shìsüncháo

dǒubǐngduìgōngyüo

臣五代，事三朝。斗柄对弓腰。

zuìkagyj?nlǚ

jiür?npǐnyùxiüo

醉客歌金缕，佳人品玉箫。

fyngdìnglu?huüxiánbùsǎo

shuüngyúcányash?nánshüo

风定落花闲不扫，霜馀残叶湿难烧。qiünzǎix?ngzhōu

shàngfùy?günt?uwaishuǐ

千载兴周，尚父一竿投渭水；

bǎiniánbàyua

qiánwángwànnǔshajiüngcháo

百年霸越，钱王万弩射江潮。

二萧·其二

r?ngduìcuì

x?duìzhüo

lùdìduìyúnxiüo

51. 荣对悴，夕对朝。露地对云霄。

shüngyíduìzhōudǐng

y?nhùduìyúsháo

商彝对周鼎，殷濩对虞韶。

fánsùkǒu

xiǎományüo

liùzhàoduìsünmiáo

樊素口，小蛮腰。六诏对三苗。

cháotiünchyyìyì

chūsàimǎxiüoxiüo

朝天车奕奕，出塞马萧萧。

gōngzǐyōulánch?ngfàngtwángsūnfüngcǎozhangliánbiüo

公子幽兰重泛舸，王孙芳草正联镳。pünyuagüohuái

c?ngxiàngqiūtiünyínx?shuài

潘岳高怀，曾向秋天吟蟋蟀；

wángw?iq?ngxìng

chángyúxutyahuàbüjiüo

王维清兴，尝于雪夜画芭蕉。

4