远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 1 -
目 录
第一章 前言 ……………………………………………………………………………………2 第二章 操作规程快速入门指南 …………………………………………………………3 第三章 机械设备使用说明书………………………………………………………………5
1. 安全注意事项 ……………………………………………………………………………5 2. 规格尺寸…………………………………………………………………………………5 3. 开机前的准备和停机保养………………………………………………………………7 4. 操作 …………………………………………………………………………………………7 5. 加工 …………………………………………………………………………………………8 6. 维修保养……………………………………………………………………………………9 7. 切削速度图 ………………………………………………………………………………11
第四章 电气操作说明书……………………………………………………………………12
1. 概述………………………………………………………………………………………12 2. 操作面板按扭及指示灯 ………………………………………………………………12 3. 加工流程 …………………………………………………………………………………15 4. 设备偏移值的调试………………………………………………………………………15
第五章 上位机软件编程指南……………………………………………………………17
1. 概述…………………………………………………………………………………………17 2. CDMP（V2.0）软件简介…………………………………………………………17 3. 编程方法 …………………………………………………………………………………23 4. 使用CDMP(V2.0)软件时的注意事项…………………………………………24
附录
易损件图册目录 电气原理图 易损件图册 地基图 润滑示意图 液压原理图 外观图 吊装图
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 2 -
第一章 前 言
在此感谢您购买CDMP2012型数控平板钻床。
本说明书是您安全、有效地操作该机器的使用指南。在使用本机器前，请您务必认真阅读本说明书中规定的所有注意事项及事故预防方法，充分了解机器的运转、维修、保养及有关情况。
如果不按照本说明书的要求操作使用该机器，就有可能造成重大事故，在此提醒您注意：
1、在没有充分理解、掌握本说明书前请不要使用本机器； 2、平常要把本说明书放在身边保管，反复阅读； 3、本说明书有损坏或丢失时，请迅速与本公司联系； 4、当转让该机器时，请务必把说明书一起转交给对方； 5、当进行本说明书中没有写明的作业时，请务必与本公司联系； 6、该机器由制造厂家安装调试完毕后，与设备安装有关的调整部位均已调整到位，请不要再随意调整。
本公司售后服务电话: 028-87073676 028-87077062
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 3 -
第二章 操作规程快速入门指南
（1） 检查液压油，冷却液是否满足工作要求，检查各润滑点是否按图纸要求加
油。 （2） 操作者上班检查主轴周边M6-M10连接螺钉（或螺栓）的紧定情况，若有松
动，务必扭紧。 （3） 接通车间主控制电源。 （4） 打开控制柜电源总开关，打开电脑显示器、主机。 （5） 打开[控制电源]钥匙开关，检查电气系统是否正常，有无报警。 （6） 按下[液压起动]按钮，检查液压系统是否漏油，系统压力是否正常。 （7） 检查X、Y轴是否在限位之间，手动检查X、Y方向移动是否正常（低速）。 （8） 点动手动钻孔，检查动力头工作是否正常。 （9） 如需排屑，旋动[排屑起动]旋钮。 （10） 检查无误后，按下[回原点]按钮，使各轴回到原点。 （11） 手动移动龙门支架，以便装夹工件。装夹工件按钮只允许一个人操作。装
夹工件时，调整支承条及夹钳到正确位置，拧紧紧定螺母。 （12） 根据钻头的大小选择切削进给量及转速。允许转速在手动钻孔或主轴转动
后快进时调整。 （13） 主轴和动力头座完全停止、手动状态下，装夹钻头。 （14） 在电脑上运行CDMP(V2.0)软件，编制钻孔程序、存盘，并进行模拟显示，
确定程序编制及参数设定无误。选择加工区域，向PLC传送程序，进入[实时监控]画面。 （15） 在控制柜四挡选择开关上选择正确的加工区域。 （16） 按下[程序起动/准备完成]按钮，进行自动钻孔。注意调节冷却液流量及
喷射位置。 （17） 钻孔时，注意观察电脑监视画面、动力头主轴、钻头、电控柜指示灯，出
现紧急情况，立刻按下红色急停开关。红色急停按钮开关必须朝箭头方向旋转才能复位。 （18） 按下[自动暂停/自动完成]按扭，就可以暂停加工。 （19） 一个加工程序结束即一组钻孔完毕后，设备自动进入待机状态。如果加工
同一种钢板，只需选择正确的加工区域并传递程序、在四挡选择开关上选择对应的加工区域后按[自动起动/准备完成]即可。 （20） 如需继续加工另外的钢板，重复以上10~18步进行操作。 （21） 不需钻孔时，移动龙门支架，松开夹钳，取出工件，卸下钻头。关闭液压、
排屑系统、显示器、电脑主机，关闭[控制电源]钥匙开关，切断控制柜总
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 4 -
电源及车间电源。 注意事项:
（1） 传送数据时，必须把[运行方式/手动 自动]旋钮打到手动状态。
（2） 传送完数据后，必须重新把[加工工位]旋钮从不同区打到需要加工的区。 （3） 由于原点与负限位共用一检测开关，为避免回原点时钻头与床身碰撞，回
原点前请取下大于20mm的钻头。
（4） 在冬季使用冷却液时，必须加入相应的防冻液。
（5） 钻薄板时，如果需要加垫块，要注意防止龙门自动行走时碰到垫块。 （6） 使用本机器前，请您务必认真阅读机械和电气说明书中规定的所有注意事
项及事故预防方法，充分了解机器的运转、维修、保养及有关情况。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 5 -
第三章 机械设备使用说明书
1. 安全注意事项
1.1 操作资格
机器的操作和维修保养人员事先必须跟机接受专业培训，充分掌握操作规程及安全运转规程，请务必将该条款作为公司的一项规定付诸实施。 1.2 管理体制
设置专人负责安全，定期对操作者进行安全教育，确保作业环境的安全性，努力改善、提高安全操作意识。
万一发生事故时，请马上关闭机器，查明、记录事故原因，并与本公司联系。该机器备有安全急停开关，请注意其所在位置并牢记。 1.3 工作服
请务必按安全规程要求，穿戴工作安全帽、安全鞋及安全眼镜。特别要注意：不要穿戴手套、戒指、手表及易卷入的衣物。另外，对于长发人员，要特别注意戴安全帽，请务必将该条款作为公司内规定严格贯彻。 1.4 危险区域
操作箱内、控制盘内、变压器、变频器及电机端子箱内，均有高压端子，非常危险。除专业人员外，其他人员严禁接触这些部位，以免造成人命关天的重大事故。
请不要将身体进入机器的可动部位，为了维修保养机器而进入该部位时，请务必按操作规程事先切断电源，确定该部位确实停止后，再进行作业。否则，会造成重大伤亡事故。 1.5 操作运转注意事项
（1） 请不要改造壳（罩）、控制开关及控制线路； （2） 钻孔尺寸要绝对控制在机器能力范围以内； （3） 请不要开着盖（罩、壳）门等运转。 1.6 维修保养作业时的注意事项
进行维修保养时，请务必按照操作规定切断电源，车间电源也要切断。为防止他人误将电源接通，请出示写有（禁止合闸）的警示牌。 2. 规格尺寸
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 6 -
2.1 外形尺寸
请参见外观图。
2.2 机器规格参数
表1 机器规格参数表 参数名称 细 目 参 数 值 材料重叠厚度 最大80mm 1200mm×2000mm 一件 工件尺寸 宽度×长度 1200mm×1000mm 二件 600mm×1000mm 四件 ＃ 快换模块 莫氏4锥孔 钻头直径 最大Φ50mm 变速方式 变频器无级变速 主 轴 转 速 130－560r/min 行程长度 180mm 加工进给 液压调速阀调节油缸无级进给 夹紧厚度 15－80mm 夹紧缸个数 12个 工件夹紧 夹 紧 力 7.5KN 夹紧开启 按钮控制 X、Y X、Y轴同时控制 控制轴数 Z 自控行程方式 钻孔位置精度 同轴方向 ±0.4mm 方 式 自动循环 冷 却 液 容 量 240L 夹紧压力 5MPa（50kg/cm2） 液 压 油箱容量 100L 主 轴 4KW 液 压 泵 2.2KW 冷 却 泵 0.25KW 电 机 X轴伺服系统 1.0KW Y轴伺服系统 1.0KW 切屑传送带 0.2kw
机器尺寸 重 量 长×宽×高 5500kg 4000×2560×2790mm(不含电气柜) 远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 7 -
3.开机前的准备和停机保养
3.1 开机前的准备
为及早发现机器故障预防事故出现，开机前请务必进行检查。 （1） 接通电源前的检查
如果电缆、电线外皮破损、裂缝时，会造成漏电、触电危险。因此，接通电源前，请务必查明有无漏电处。如有漏电、断电的情况，请立即找专业人员处理。请注意：开机前要查看机器周围是否有其他人员或障碍物，地面是否有油污、积水。油污和积水有可能导致滑倒摔伤，请擦干净后再作业。
表2 接通电源前的主要检查部位 检查部位 主 机 液压单元 冷却液单元 门是否关闭。 油量是否适中。 冷却液的量是否适中，是否积有切屑。 项 目 各种盖、罩、连接部位的螺栓是否松动，机器周围是否有材料、障碍物，（2） 接通电源后的检查
接通电源一定要按规定的程序进行，发现异常声音和振动时，请专业人员维修。注意：机器长期停止使用后，再次起动时，请仔细检查动作、声音、润滑状态有无异常。
表3 接通电源后的主要检查部位 检查部位 主 机 液压单元 冷却液单元 项 目 电机有无异常声音，异常振动、各滑动面润滑情况 泵压力要适中 5MPa(50kgf/cm2) 泵的工作是否正常 3.2 电源的接通和切断
接通：先接通车间主电源，再合上控制柜开关，最后进行接通电源后的有关检查。 切断：先切断控制柜开关，再切断车间主电源开关。 注意：请不要湿手接触各类开关，否则有可能触电。
3.3 作业结束后的保养
在确认机器完全停机，车间主电源也切断后，再清扫机器。
4. 操作
4.1 操作前准备工作
接通电源后，机器试运转，观察动力头主轴的运转是否灵活，排屑器电机运转是否正常，夹紧油缸、锁紧油缸是否运动灵活，冷却液喷头是否能正常工作。检查无误后，才能进行操作。
4.2 切削进给速度
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 8 -
根据所要加工工件孔的直径选择合适的钻头，当钻头直径确定后，再选择合适的主轴转速和进给速度。进给速度的调节，由动力头一侧的调速阀控制。
4.3 手动操作
手动操作的部位有X、Y轴的手动、油泵的开与关、夹紧油缸的夹紧与松开、主轴的下降与上升、排屑器的起动与停止。
5.加工
5.1 材料定位
将工件放置在工作台上，靠紧油缸定位面，将工件用油缸夹紧，然后再加工。装上待加工钢板后，操作夹紧按钮，将工件夹紧。
5.2 编制程序
详细的编程方法请参照上位机软件编程指南。
5.3 转数设定
根据钻头直径及其他有关资料设定转数。
5.4 进给速度设定
根据切削手册或实际经验，确定进给速度，手动调节调速阀达到。
5.5 自动运转的操作
先按动手动按钮，目测以上设定数据是否适合，当确认上述设定数据合适后，再按程序起动按钮，机器进入自动运转状态，自动加工出符合设定要求的工件。
5.6 注意事项
该机器有两个工作台，当一个工作台上的工件在进行加工时，另一工作台可进行工件的安装和拆卸。如用套料刀加工工件，需在活动支架与工作台之间的适当位置用薄钢板、钢丝网、栅板接住套料刀内的芯料，以免芯料掉入排屑器造成损坏。工件的夹紧和松开由按钮开关控制。
5.7 安全须知
该机器由于采用了自控行程钻削动力头，当钻头接触工件后，由快进改为工进，工件钻透后，钻头自动快速返回。因此，支承工件的支承条须躲开所要加工的孔的位置。否则，当工件钻透后，钻头不能快速返回，而直接继续向下钻孔，直到下行至油缸最下端才返回。这样就会破坏工件支承条或柜式支承架，甚至工作台。这一点操作者必须牢记。
6. 维修保养
6.1 定期保养
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 9 -
（1） 液压单元
适时向油箱内加入液压油，使油箱内油量不少于80升；油箱内液压油每1年更新一次，液压油应选用N32耐磨液压油；油泵出油压力要经常检查是否处于设定压力（5MPa），如有变化须进行调整；油箱上的空气过滤器每1年清洁一次。
（2） 冷却单元
适时向水箱内补充冷却液，使冷却液容量保持120升左右。水溶性冷却液混合比根据所购原液的使用说明确定（尽量选用防锈性好的冷却液）。
（3） 润滑部位
各润滑部位均有油杯，详见润滑点示意图。
6.2 机器常见故障及排除方法
表4 常见故障及排除方法 序号 1 2 3 常见故障 管接头渗油 液压胶管渗油 可能原因 ①接头螺母松动 ②密封圈损坏 胶管磨损 ①电机轴与泵轴同轴度出现4 动力站电机噪声大 偏差 ②电机连接螺栓或泵连接螺栓松动 ①阀体与阀芯长期磨损以至5 电磁阀噪音大 间隙大 ②电磁线圈磁力弱 ①管路中有杂物阻塞管路 6 系统压力低 ②油液粘度大吸油不充分 统泄漏 ①轴承损坏 7 油泵过热 ②溢流阀持续溢流 溢流阀持续溢流 ①控制电磁阀线圈损坏 9 夹紧缸或锁紧缸 不能正常动作 ②电磁阀阀芯被杂物卡住 拆下阀芯用煤油清洗，然后重装 排除方法 用扳手拧紧接头螺母 更换同型号新密封圈 更换胶管 更换胶管或扣压接头 调整两轴同轴度 拧紧连接螺栓 更换电磁阀 更换电磁阀线圈 清除杂物 更新液压油 物，然后重装 更换油泵轴承 调整溢流阀压力，消除溢流状态 调整溢流阀压力，消除溢流状态 更换线圈 液压胶管扣压接头处渗油 扣压接头处松动 ③溢流阀阀口被杂物垫起，系拆下溢流阀，清除掉杂8 液压油过热
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 10 - ③油缸活塞被杂物卡住 10 11 钻头磨损太快 动力头振动，钻头偏摆大 转速或进给速度选择不合适 钻头两切削刃不对称或横刃太宽 刃太宽 拆下油缸，清除杂物，然后重装 选择合适的转速或进给速度 重新刃磨钻头 ①钻头两切削刃不对称或横重新刃磨钻头 12 钻孔位置至定位面尺寸偏差大 重新回机械原点，然后②未回机械原点 ①伺服电机轴处胀套联轴器13 孔距误差大 松动 ②数控参数出现偏差 液中杂物垫起，不起作用 ②调速阀损坏 15 冷却液流量变小 按下“自动”按钮程序不16 运行 17 钻孔过程中工进消失 ①冷却液容箱内液面低 再正常工作 拧紧胀套压紧螺钉，重新调整数控参数 重新调整数控参数 物，然后重装 更换调速阀 补充冷却液 按下夹紧开关夹紧工件 松开“紧急停止”按钮 见15 ①调速阀中单向阀出口被油拆下调速阀，清除杂14 调速阀不能调速 ②冷却液管路中有杂物阻塞 清除管路中杂物 ①工件未夹紧 ②“紧急停止”按钮被按下 ①调速阀不能调速 ②电磁阀YV5的阀芯被油路拆下此阀，清理阀芯后中的杂物堵塞 ③电磁阀YV5线头松动 重装 拧紧接线头或重新装 重新接上线头 请供应商派人修理 18 19 操作夹紧按钮开关 夹紧油缸无动作 动力头主轴进给速度变慢且不可调 按钮开关线头松动或断开 主轴花键和花键套卡住 如果系统出现的故障按以上方式仍然不能够排除,或者系统出现的故障在本说明书中未曾列出,请与生产厂家联系。
7、 切削速度图
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 11 -
图1 主轴直径随钻头直径变化曲线图
CDMP2012平板钻采用高速钢钻头（普通麻花钻）钻孔时推荐切削速度为20~30m/min，液压缸推进进给量为0.25mm/r，再根据选定的高速钢钻头直径确定主轴转速，其计算公式如下： 主轴转速?1000*切削速度
3.14*钻头直径图1所示为主轴转速随钻头直径的变化曲线图，用户可以根据此曲线图调整主轴转速。
例如：用高速钢钻头钻φ40的孔，切削速度取20~30m/min，则主轴转速取值为160~240r/min，则调速阀调整刻度值为1.2~1.5.
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 12 -
第四章 电气操作说明书
1. 概述
该数控平板钻床需AC380V、15KVA容量的电源供电，经总电源开关、伺服变压器和开关电源，将电源分为AC380V、AC200V动力电源、AC220V控制电源及DC24V直流电源。其中AC380V动力电源供给油泵电机，AC200V动力电源供给伺服电机；AC220V控制电源供给数控系统、DC24V开关电源、交流接触器使用，而DC24V直流电源供给伺服驱动器、数控系统、PLC、指示灯及接近开关使用。
2. 操作面板按钮及指示灯
2.1 操作面板按钮的功能
（1）[控制电源] 钥匙开关
打开与关闭此开关，就可以接通与断开系统的控制电源。
（2）[液压起动/起动指示] 按钮
按下该按钮，就可以起动液压系统，再次按下此按钮，就关闭液压系统。
（3）[自动起动/准备完成] 按钮
在指示灯常亮时，按下该按钮就可以自动钻孔。
（4）[程序暂停/停止指示] 按钮
在手动方式下，按下该按钮就可以结束回原点操作。 在自动方式下，按下该按钮就可以暂停自动运行。
（5）[报警复位/故障报警] 按钮
当指示灯常亮时，按下该按钮就可以解除报警。
（6）[紧急停止] 按钮
当出现紧急情况需紧急停车时，按下该按钮就可以停止系统和运行中的加工程序。
（7）[排屑起动反转/正转] 旋钮
在排屑器没有反转时，旋动该旋钮到正转侧可以使排屑器正转。 在排屑器没有正转时，旋动该旋钮到反转侧可以使排屑器反转。 旋动该旋钮到中间位置就可以停止排屑器。
（8）[手动钻孔/钻孔取消] 按钮
在手动方式下，按下该按钮就可以进行手动钻孔。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 13 -
当钻孔过程中，主轴未在零位时可以取消当前钻孔。
（9）[回原点/原点建立] 按钮
按下该按钮就可以自动回到原点位置，并建立系统原点。
（10）[运行方式/手动 自动] 旋钮
旋钮选择手动方式时，可以进行手动钻孔、回参考点、手动移动龙门和主轴。 旋钮选择自动方式时，可以进行自动钻孔。
（11）[速度选择/低 中 高] 旋钮
旋钮选择低速时，龙门以低速沿着X、Y方向移动。 旋钮选择中速时，龙门以中速沿着X、Y方向移动。 旋钮选择高速时，龙门以高速沿着X、Y方向移动。
（12）[X轴手动-/+] 旋钮
在手动方式下，主轴上位时旋动该旋钮到+侧，就可以向远离原点的方向移动。 在手动方式下，主轴上位时旋动该旋钮到-侧，就可以向靠近原点的方向移动。
（13）[Y轴手动-/+] 按钮
在手动方式下，主轴上位时旋动该旋钮到+侧，就可以向远离原点的方向移动。 在手动方式下，主轴上位时旋动该旋钮到-侧，就可以向靠近原点的方向移动。
（14）[AB夹紧/松开]、[CD夹紧/松开] 按钮
当主轴不在AB区加工时，按下[AB夹紧/松开]按钮，就可以夹紧或松开AB加工区内的被加工件。当在AB区加工时，该按钮就失去功能。
当主轴不在CD区加工时，按下[CD夹紧/松开]按钮，就可以夹紧或松开CD加工区内的被加工件。当主轴在CD区加工时，该按钮就失去功能。
（15）[加工工位] 旋钮
当旋至“1”时，表示在A工位加工。 当旋至“2”时，表示在B工位加工。 当旋至“3”时，表示在C工位加工。 当旋至“4”时，表示在D工位加工。
2.2 指示灯的功能
（1）[液压起动/起动指示] 按钮指示灯
指示灯常亮，表示已经起动液压系统。
（2）[自动起动/准备完成] 按钮指示灯
指示灯常亮，表示系统已完成自动钻孔准备。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 14 -
指示灯闪烁，表示系统正在自动钻孔中。
（3）[自动暂停/自动完成] 按钮指示灯
指示灯常亮，表示系统处于停止状态（当前自动程序运行结束），可进行下次加工。 指示灯闪烁，表示系统处于暂停状态。
（4）[报警复位/故障报警] 按钮指示灯
指示灯常亮，表示变频器或伺服系统有故障。 指示灯闪烁，表示伺服系统处于限位状态。
（5）[主轴零位] 指示灯
指示灯常亮，表示主轴已回到上位。
（6）[电源指示/DC24V] 指示灯
指示灯常亮，表示已经起动系统。
（7）[电源指示/AC380V] 指示灯
指示灯常亮，表示电源开关已打开，电控柜处于得电状态。
（8）[回原点/原点建立] 按钮指示灯
指示灯常亮，表示已经建立系统原点。 指示灯熄火，表示没有建立系统原点。
（9）[双色]指示灯
红色灯常亮，表示有故障；红色灯闪烁，表示限位。
绿色灯常亮，表示设备准备完成；绿色灯闪烁，表示设备正在自动运行。
3. 加工流程
3.1 手动钻孔
需要手动钻孔时，可以用手动钻孔方式进行加工。具体手工钻孔步骤如下： 步骤1：开机，包括开总电源、系统控制、计算机、液压站等。 步骤2：[运行方式/手动 自动]旋钮选择手动方式
步骤3：按下[X轴手动-/+]和[Y轴手动-/+]旋钮，把龙门移动到需要钻孔的位置。 步骤4：按下[AB夹紧/松开]或[CD夹紧/松开]按钮，夹紧相应加工区内的被加工件。 步骤5：按照切削图给出的参数调节转速和进给。
步骤6：按下[手动钻孔]按钮，钻孔后，主轴就会回到原点位置。 注意事项：
在钻孔过程中，如果出现紧急情况，就应该立即按下[紧急停止]按钮，待故障或事故隐患消除后，按箭头方向旋转[紧急停止]旋钮，解除急停状态，重新恢复工作。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 15 -
3.2 自动钻孔（打点）
需要手动钻孔时，可以用手动钻孔方式进行加工。具体手工钻孔步骤如下： 步骤1：开机，包括开总电源、系统控制、计算机、液压站等。 步骤2：[运行方式/手动 自动]旋钮选择手动方式 步骤3：按下[回原点/原点建立]按钮，建立设备基准点。
步骤4：在上位机上编辑加工程序（请参照上位机软件编程指南），传入PLC。 步骤5：按下[AB夹紧/松开]或[CD夹紧/松开]按钮，夹紧相应加工区内的被加工件。 步骤6：通过[加工工位]旋钮选择要加工的加工区。
步骤7：按下[自动起动/准备完成]按钮，就可以进行自动钻孔。钻孔后，主轴就会回到上位位置。钻孔结束或者按下[自动暂停/自动完成]按钮时，主轴就会回到上位位置。 注意事项：
（1） 在钻孔过程中不许向正在加工区传送数据。
（2） 在钻孔过程中，如果出现紧急情况，就应该立即按下[紧急停止]按钮，待故障或事
故隐患消除后，按箭头方向旋转[紧急停止]旋钮，解除急停状态，重新恢复工作。
4. 设备偏移值的调试
4.1 工作区与机器坐标系的对应关系
在CDMP型数控平板钻床中，共有A、B、C、D四个加工区。各加工区与机器坐标系的对应关系如图1所示。图中，P01表示A点的X偏移坐标，P02表示A点的Y偏移坐标；P03表示B点的X偏移坐标，P04表示B点的Y偏移坐标；P05表示C点的X偏移坐标，P06表示C点的Y偏移坐标；P07表示D点的X偏移坐标，P08表示D点的Y偏移坐标。
定位基准 B（P03，P04） C（P05，P06） X A（P01，P02） Y D（P07，P08） 图2 工作区与机器坐标系的对应关系图 4.2 设备偏移值的调试
4.2.1 设备偏移值的调试方法
A、B、C、D工作区X、Y偏移值的调试方法如下：
偏差值a = 理论值- 实际值
式中 理论值——要达到的坐标值；
实际值——打点后，点与定位基准之间的距离。
A区：X 方向 P01（新值）= P01（旧值）+ 偏差值a
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 16 -
Y 方向 P02（新值）= P02（旧值）- 偏差值a B区：X 方向 P03（新值）= P03（旧值）+ 偏差值a Y 方向 P04（新值）= P04（旧值）+ 偏差值a
C区：X 方向 P05（新值）= P05（旧值）- 偏差值a Y 方向 P06（新值）= P06（旧值）+ 偏差值a
D区：X 方向 P07（新值）= P07（旧值）- 偏差值a Y 方向 P08（新值）= P08（旧值）- 偏差值a
4.2.2 设备偏移值的调试步骤
下面以A加工区的偏移值调试为例，确定A加工区的X偏移值（P01）与Y偏移值（P02）。 步骤1：在上位机的参数设定中，初步设定A加工区的X、Y偏移坐值P01和P02，在此设为P01=500，P02=-500。
步骤2：编辑一个X=50，Y=50的打点程序，并按照打点步骤进行打点A。
步骤3：用卡尺测量点A与X、Y定位基准之间的距离，并根据实测距离与理想坐标之间的差值修改X、Y偏移值P01和P02。比如，实测距离分别为X=46.2与Y=54.3，则X、Y偏移值应设定为P01=500+（50-46.2）=503.8，P02=-500-（50-54.3）=-495.7。
步骤4：重复步骤2~步骤3，直到调准为止。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 17 -
第五章 上位机软件编程指南
1. 概述
该软件有以下主要特点：
（1） 软件的工作平台为Windows-XP；
（2） 软件界面友好，有良好的交互性，直观，支持鼠标和键盘操作；
（3） 清晰有效的管理资源，钻孔文件的打开和保存均采用Windows对话框的形式进行，
可在任何目录下进行操作，程序的存取均为独立的DXF文件，可异地编程，直接拷贝或通过网络传输至本地使用；
（4） 利用CAD进行自动编程，自动编程兼容AutoCAD（目前兼容2002、2004、r14），CAXA
等多种CAD软件；
（5） 在钻床工作过程中既可以脱机编程，又可以实时监控机床的运转；监控界面可监控
主轴运行和设备当前状态。
2. CDMP(V2.0)软件简介
CDMP(V2.0)软件是用于加工程序的编制、钻床状态的显示、加工进度的监控以及与
的通信。设备出厂时已预装CDMP(V2.0)软件，同时提供该软件的安装盘。
PLC
2.1 CDMP(V2.0)软件的安装与卸载
（1） 运行Setup.exe，便可启动安装向导。
（2） 根据安装提示，可选择安装目录(建议安装在D:\\Program Files\\CDMP(V2.0))。 （3） 安装完毕后，将在[开始菜单/程序项目]组中建立快捷方式。 （4） 在使用前，建议在Windows桌面上建立快捷图标，以便启动软件。 （5） 若需卸载软件，请在[控制面板/添加/删除程序]中进行卸载。
2.2 CDMP(V2.0)软件各界面功能
2.2.1 主界面功能
CDMP(V2.0)软件的主界面如图3所示。运行软件时首先要进入主界面，主界面包括以下几个部分：
（1） 最上方为功能键区：在此区用户可以根据需要进行各种操作。 （2） 在左上方为目录选择区：显示工程文件所在的目录。 （3） 左边为文件夹显示区：选择工程文件所在的文件夹。 （4） 右上方为工程文件显示区：显示钻孔文件名。
（5） 右下方为图形显示区：显示所选中钻孔文件的基本图形。 （6） 下方显示此设备的基本参数。 功能键区的功能如下：
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 18 -
图3 CDMP (V2.0)软件主界面
（1） 新建程序——将弹出手动编程界面，可以建立并编辑一个新的钻孔加工程序。 （2） 编辑程序——将弹出手动编程界面，可以修改或查看选中的钻孔加工程序。 （3） 删除程序——删除选中的钻孔加工程序。
（4） 图形预览——将弹出图形预览界面，显示选中钻孔加工程序的加工图形。 （5） 数据传送——将弹出加工参数设置界面，同时向PLC传送加工参数和钻孔加工程序。 （6） 实时监控——将弹出实时监控界面，可以实时监控设备的运行状态。 （7） 参数设定——将弹出系统参数设定界面，可以设置系统的各个参数。 （8） 找 中 心——将弹出找中心界面，可以通过三点确定中心坐标。 （9） 法 兰 盘——将弹出法兰盘界面，可以编辑法兰盘的加工程序。 （10）CAD接口 ——直接读取用CAD软件绘制的DXF文件。 （11）退 出——退出主界面。
2.2.2 手动编程界面功能
手动编程界面如图4所示。在主界面中单击[新建程序]按钮或[编辑程序]按钮，便进入全屏幕的手动编程界面。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 19 -
图4 手动编程界面
手动编程界面的菜单功能如下： （1） [文件]菜单功能
新 建——新建一个钻孔加工程序。
打 开——打开一个已有的钻孔加工程序，并进行查看或修改。 保 存——在默认路径下，以默认文件名保存当前编辑的钻孔加工程序。 另存为——在任意选择的路径下，以任意文件名保存当前编辑的钻孔加工程序。 返回主界面——退出编辑界面，返回主界面。若文件尚未存盘，则提示存盘。 （2） [编辑]菜单功能
具有复制、粘贴、剪切、删除、颜色、打印等功能。点击鼠标右键也可以出现同样功能的弹出式菜单。 （3） [帮助]菜单功能
可以提供软件版本号和编程实例。
2.2.3 图形预览界面功能
在主界面中单击[图形预览]按钮，就弹出如图5所示的全屏幕图形预览界面，显示出选中的加工文件图形。
图形默认显示在A区，可以单击B、C、D选项以查看在不同工位时的图形，同时可以选择显示孔距或者显示坐标来检查编程的正确性。
图5 图形预览界面
2.2.4 数据传送界面功能
在主界面中单击[数据传送]按钮，就可以弹出数据传送界面。数据传送界面如图6所示。选择加工区后，单击[OK]按钮就可以把加工程序传送到相应的PLC数据区。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 20 -
注意事项：
在钻孔过程中不许向正在加工区传送任何数据。
图6 数据传送界面
2.2.5 实时监控界面功能
在主界面中单击[实时监控]按钮，就弹出如图7所示的实时监控界面。实时监控界面的主要功能如下：
（1） 实时显示工件的图形（CAD制图只显示孔）、已加工孔数、X、Y轴的坐标值，当前
加工程序名称、报警信息、工作状态、孔坐标、孔间距离等信息。 （2） 钻头类型、起始步与转速设定功能
可以设定想要加工的孔号，在暂停或更换钻头以后，可使用该功能。 注意事项：
设定起始步时，必须先将控制柜面板上的[运行方式/手动 自动]旋钮拨向手动，然后再设定起始步。设定完起始步后，点击[确定]按钮，并将面板上的[运行方式/手动 自动]旋钮拨向自动。
图7 实时监控界面
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 21 -
2.2.6 系统参数设定界面功能
在主界面中单击[参数设定]按钮，就弹出如图8所示的系统参数设定界面。在出厂时已调
图8 系统参数设定界面
试系统参数，若需再调整可按照[电气操作说明书]的偏移值调试步骤进行调试。各系统参数的说明如下：
（1） P01——A点X轴坐标，即A区工作原点在机器坐标系中的X坐标。 （2） P02——A点Y轴坐标，即A区工作原点在机器坐标系中的Y坐标。 （3） P03——B点X轴坐标，即B区工作原点在机器坐标系中的X坐标。 （4） P04——B点Y轴坐标，即B区工作原点在机器坐标系中的Y坐标。 （5） P05——C点X轴坐标，即C区工作原点在机器坐标系中的X坐标。 （6） P06——C点Y轴坐标，即C区工作原点在机器坐标系中的Y坐标。 （7） P07——D点X轴坐标，即D区工作原点在机器坐标系中的X坐标。 （8） P08——D点Y轴坐标，即D区工作原点在机器坐标系中的Y坐标。 （9） P09——传送程序串行口：选择通信端口号。 系统参数设定界面各按钮的功能如下：
（1） [设备参数设定]按钮：选择设定参数。点击此按钮后才可以设定设备参数。 （2） [读取默认值]按钮：读取默认值参数。点击[确认]按钮后，默认值被设定为当前设
备的参数。
（3） [设为默认值]按钮：把当前参数设为设备的默认参数。
（4） [更改运行密码]按钮：可以设定用户运行CDMP(V2.0)软件的密码。 （5） [新密码]按钮：输入新的运行密码。
（6） [确认密码]按钮：重新输入新的运行密码，新密码与确认密码必须相同。 （7） [取消]按钮：取消上面进行的操作（即密码没有修改，参数没有更改）。 （8） [确认]按钮：把上面所作的修改存入电脑。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 22 -
注意事项：
如果使用此功能，操作者或者相关人员应该把此密码做备份记录。如果用户忘掉了密码，请通知设备生产厂家。
2.2.7 法兰盘界面功能
在主界面中单击[找中心]按钮，就弹出打中心界面。在此界面中，可以输入三点坐标数据，点击计算就自动计算出中心坐标。
2.2.8 法兰盘界面功能
在主界面中单击[法兰盘]按钮，就弹出如图9所示的法兰盘界面。在此界面中，可以输入所需加工的法兰盘数据，可以进行均分环形孔的加工，并可以直接向PLC传送数据。
图9 法兰盘界面
2.2.9 CAD接口界面功能
在主界面中单击[CAD接口]按钮，就弹出打开对话框，可以选择需要加工的DXF文件。点击[打开]按钮后，就弹出如图10所示的CAD接口界面。
图10 CAD接口界面
导入DXF文件时，需要设置如下CAD接口参数：
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 23 -
（1） X——在CAD绘图工具中的X坐标值。 （2） Y——在CAD绘图工具中的Y坐标值。 （3） D——孔的直径（mm）。 注意事项：
（1）本系统目前只能读取图形为圆的形式，其他图形不能读出。 （2）钻孔直径和圆盘直径一定要输入正确。
（3）若图形无法显示则说明输入的钻头直径与图纸中的孔径不符。
3. 编程方法
3.1 手工编程方法
CDMP(V2.0)软件的手工编程格式如下：
P： L： W： D
A（打点时用）
Xaa Ybb Icc Jdd Lm Nn M30 END
前三行是描述工件的外形尺寸，第四行描述所用钻头直径，A为打点符号（钻孔时不加A），第五行开始描述实际钻孔坐标值，M30与END为结束符。
任何一个钻孔加工程序的前四行具有如下固定格式： P:20 —— 工件厚度 如：20mm L:500 —— 工件长度 如：500mm W:400 —— 工件宽度 如：400mm D25 —— 钻头直径 如：25mm
下面以如图11所示的实际孔布局图为例，介绍实际孔坐标值的描述格式。
mm xn 图11 实际孔布局图
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 24 -
实际孔坐标值的描述格式为 Xaa Ybb Icc Jdd Lm Nn
其中 （aa，bb）——第一个孔P的X、Y坐标值； （cc，dd）——直线上的第n个孔Q的I、J坐标值；
m ——临近两孔之间的距离L； n ——孔条的个数N。
3.2 自动编程方法
CDMP(V2.0)软件提供了数据接口的编程功能，凡使用此功能必须具备以下条件： （1） 必须使用CAD绘制工件图，如AutoCAD、CAXA98等。CAD出图文件必须转换成DXF
文件格式。
（2） 所有尺寸必须严格按比例作图。
（3） 工件在图纸幅面上的摆放必须按实际加工时的位置摆放（如图12所示）。即，工件
的一条长边必须水平，以对应钻床的X轴。
（4） 导入CAD加工图（请参照上位机软件编程指南的CAD接口界面功能）。
图12 图纸内的工件摆放图 注意事项：
（1） 基准点坐标及钻头直径一定要输入正确。 （2） 一个图形文件只能有一个加工工件。
4. 使用CDMP(V2.0)软件时的注意事项
（1） 电脑中严禁使用盗版、非法软件和游戏软件，尽量少装与钻孔编程无关的电脑程序，
避免电脑程序冲突。
（2） 异地编程，直接拷贝或通过网络传输至本机使用时，注意防止电脑病毒。 （3） 编程时要多存盘，以防发生意外，造成数据丢失。 （4） 编程格式一定要严格。
（5） 一定要书面备份[系统参数设置界面]中的系统参数，，以防丢失。
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 25 -
（6） 钻孔文件较多时，一定要多建子目录，以方便管理。
（7） 对于重要的工件的编程一定要仔细，编程结束存盘后，利用“图形预览”功能认真
核对。
（8） 若编程软件在非正常操作或者编程存盘时自动退出，并有错误提示，应重新运行软
件，进入编程环境，对钻孔文件进行修改。错误的原因，一般是正文格式不对。 （9） 若电脑操作系统出现故障，请重新安装本软件。若仍无法解决，请与厂家联系。
附录1 电气原理图
远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 26 -
附录2 易损件图册目录
表6 易损件图册目录 序号 1 2 3 4 5 6 7
名 称 下 钳 口 上 钳 口 下 钳 口 上 钳 口 活动支板 蝶形螺钉 支 承 块 图 号 CDMP2012.1－5-3 CDMP2012.1－5-6 CDMP2012.2－19-3 CDMP2012.2－19-6 CDMP2012.2-11 CDMP2012.2-12 CDMP2012.2－6 数 量 1 1 12 12 8 8 4 远景数控设备有限公司 CDMP2012型数控平板钻床 - 27 -