1
MISS SILVIA 中文操作手冊
Page 2 2
機器名牌資料 機器名牌資料 機器名牌資料 機器名牌資料
機器名稱 機器名稱 機器名稱 機器名稱： 咖啡機 咖啡機 咖啡機 咖啡機 型 號：
MISS SILVIA MISS SILVIA MISS SILVIA MISS SILVIA
說明書上含蓋該標籤的圖解，相稱於機器上名牌標籤的位置。如附圖 1 (A 位置) 標籤名牌： 1 製造廠商
2 型號及機器說明 3 電壓
4 EC 一致的記號(如需要) 5 序號
6 機器總耗電量(W) 7 鍋爐的資料 8 頻率
9 總開關保險絲的資料 10 馬達耗電量(W) 11 加熱器耗電量(W) 12 保護標準
13 商品認證標誌 14 製造年份
品名 : 咖啡機 型號 : Miss Silvia
額定電壓/頻率 : 120V, 60Hz 額定消耗功率 : 1100 W
製造年份及製造號碼 : 如機體上所示
製造商 : RANCILIO MACCHINE PER CAFFE SPA VIALE DELLA REPUBBLICA 40 20010 VILLASTANZA DI PARABIAGO MILANO ITALY TEL: + 39 0331 408200 生產國別 : 義大利
注意事項及使用方法 : 如說明書上所示 進口廠商 : 誠品股份有限公司
地址 : 台北市建國北路二段 135, 137 號地下一樓 電話 : 02-25037687
R3A235
Page 3 3
符號 符號 符號 符號
警告標語：此信號相關的指示，必須非常的謹慎小心，以避免意外事件發生或 機器的損壞。
此說明書對機器而言，是一完整且不可缺少的部份，必須交付予使用人員；含蓋於此
說明書內的警告訊息，必須仔細的閱讀，因為它所提供的重要指示是關於安裝、 使 用及保養的安全；請保留此說明書作為未來的參考。 一、
一般的安全規範
1. 包裝材料(含塑膠帶、保麗龍、釘子、紙箱等)必需置放於小孩無法取得處，以避免
可能的危險。
2. 插電前先確認電源是否正確。
3. 建議勿將電線全部拉出以避免扭曲或損壞。勿將電線靠近潮濕或高溫區域。
4. 若電線破損，請洽專業人員維修。
5. 建議儘量不要使用變壓器、多頭插座或延長線，若無法避免時，請使用具安規品質
保證之產品。使用前請確認變電器之總伏特數高於設備之總消耗功率。
6. 若有疑慮時請藉由專業的人員提供正確的控制裝置，電源裝置必須提供以下的安全 設計： §連接有效的接地。 §對於總耗電量，使用適當的電線。 §有效的接地漏電保護斷路器。
7. 勿將機器安裝於接近熱源(如烤箱、烹煮設備、壁爐)或低於+5℃之低溫處。保持暖 和。
8. 勿將機器置放於室外(日曬雨淋)或潮濕之室內(浴室)。 9. 限用原廠零件以免危及產品安全性。
10. 將包裝完整之機器存放於室內乾燥且室溫不低於+5℃之場所。疊放以不超過 3 台為
限，設備上勿堆放重物。
11. 如遇緊急狀況(如火災、異常噪音、機器過熱)請立即拔除插頭，關閉瓦斯及水龍 頭。
原廠恕不負責因不當安裝對人或機器所造成的損害。
Page 4 4
二、使用需知
1. 此機器乃設計及製造為用於作出好的咖啡及熱飲(茶、卡布奇諾等)；任何其他的用
途，是不適宜的且會有危險。
使用者請依所附操作說明操作，若機器故障或運作有問題，請立即關閉電源，請維修
人員檢修，勿自行拆卸機器。 2. 使用者請勿：
(1) 用手觸碰熱表面但適當控控不在此限 (2) 於插頭未拔除時移動機器或進行維修 (3) 拉扯電線以拔除插頭
(4) 繼續使用電線已受損之機器 (5) 手腳潮濕時碰觸機器 (6) 以水或蒸氣清洗機器
(7) 將機器浸泡在水或其它液體中 (8) 操作機器時附近有幼童
(9) 讓小孩或不適宜人員操作機器
(10) 用布或任何其他物件阻礙通風或散格柵
(11) 打開側門
(12) 將含有液體的容器置放在機器上
手腳潮濕時禁止安裝或使用機器,請洽專業維修人員檢測以 避免電子零件受損的可能性。 3. 預防的措施
該機器僅設計為沖泡咖啡用途，除了咖啡外, 它無法製造其它非食物的東西。 原廠不負責用途錯誤所造成之損壞。
Page 5 5
三、運送
1. 於搬運及存放機器時，必須遵守包裝上提供的記號。
於運送時，總是保持包裝是在垂直的位置；不要打開包裝或任意置放，以避免碰撞。
5.2. 5.2. 5.2. 5.2.
2. 收貨時的檢查
機器收到時，檢查所附配件,電線及插頭是否完好,若零件有損壞,請立洽專業服務 人員維修。
包裝材料(塑膠袋、保麗龍、釘子及紙箱等)，必需置放於小孩無法取得處，以避免可
能的危險。
Page 6 6
四、技術資料及零件分解圖:
1. 技術資料 :
機器實際尺寸 : A (290 mm) B (235 mm) H (340 mm) 包裝尺寸 : A (430 mm) B (340 mm) H (450 mm) 包裝材積 : 0.06 m
3
淨重 : 14 kg 毛重 : 15 kg
工作現場溫度: +5℃+45℃
2. 機器分解圖 : (如附圖 1, 2, 5)