外贸单证实务教材技能检测参考答案 下载本文

2、信用证范例二:提单 Shipper

TIDER INDUSTRIAL CO.LTD.

NO.310 XINYANG ROAD,NANNING GUANGXI, CHINA

THL CONTAINER LINE

Consignee or Order TO ORDER

OCEAN BILL OF LADING Notify Address

A)OTTO FRANCK IMPORT KG,D-86165 AUGSBURG

B)TRANSA SPEDITION GMBH,FAX 040/78048829 B/L NO.IRSL0538HA70765

Pre-carriage by Place of Receipt

Ocean Vessel Port of Loading

IRAN ISFAHAN V.PCL-538 FANGCHENG Port of Discharge Place of delivery Freight Payable at Number of Original B/L

HAMBURG HAMBURG THREE Marks & Numbers No. and kind of package, description of goods G. W. kgs M m3 N/M 5200TRAY CHINA CANNED PINEAPPLE 42120.00 52.000 SAY FIVE THOUSAND TWO HUNDRED TRAY ONLY IRSU2356190/015372(20GP) IRSU2563120/015381(20GP) CY/CY FCL/FCL

AS PER L/C NO.MAA2AI0700931

Freight and Charges Place and date of issue FREIGHT COLLECT FANGCHENG JUNE 23,2007 Signed for or on behalf of the Master ABX LOGISTICS(HONGKONG)LIMITED As agent for carrierTHL CONTAINER LINE Sam

3、信用证范例三:提单

39

Shipper B/L NO.SZX0006543

GUANGXI BOBAI COUNTY JUNFA ARTS AND CARFTS CO,LTD NO.081 WEST OF CHAOYANG ROAD,BOBAI COUNTY,GUANGXI CHINA

中国对外贸易运输(集团)总公司 China National Foreign Trade Transportion(Group)Corp.

Consignee or Order

TO ORDER OF SHIPPER

OCEAN BILL OF LADING Notify Address

MITSUBISHI CORPORATION 3-1,MARUNOUCHI 2-CHOME

CHIYODA-KU,TOKYO,100-8086,JAPAN

Pre-carriage by Place of Receipt

Ocean Vessel Port of Loading

OOCL GUANGZHOU/021N SHENZHEN Port of Discharge Place of delivery Freight Payable at Number of Original B/L

TOKYO TOKYO THREE Marks & Numbers No. and kind of package, description of goods G. W. kgs M m3

MITSUBISHI CORP. 2×20GP CONTAINER TOKYO,JAPAN STC 301CARTONS

MADE IN CHINA PE RATTAN BASKET 4896PCS PE RATTAN DUST BIN 2328PCS

OOLU1076230/OOLBNG8903 (20’GP) 152CARTONS CY-CY 2055.20KGS 18.8 00M3 OOLU4859080/OOLBNG2213(20’GP) 149CARTONS CY-CY 1825.26KGS 18.890 M3 TOTAL 3880.46KGS 37.69M3 SAY TWO CONTAINERS ONLY

Freight and Charges FREIGHT COLLECT Place and date of issue SHENZHEN AUG 15,2012 Signed for or on behalf of the Master

4、信用证范例四:提单

40

Shipper B/L NO.NBG/HBLSEC-01863

GUANGXI INTACT CO.,LTD.

18 NANYILI,XINGBU ROAD,NANNING,GUANGXI,CHINA

中国对外贸易运输(集团)总公司 China National Foreign Trade Transportion(Group)Corp. Consignee or Order TO ORDER

OCEAN BILL OF LADING Notify Address

SPORTMODE SPRL RUE CATALOGNE-25

1495VILLERS-LA-VILLE BELGIUM

Pre-carriage by Place of Receipt

Ocean Vessel Port of Loading

DAM CGM BERLIOZ V. NX364 NINGBO Port of Discharge Place of delivery Freight Payable at Number of Original B/L

ANTWERP NINGBO THREE Marks & Numbers No. and kind of package, description of goods G. W. kgs M m3

“MASSA”

“MASSA”

ECMU1551540/527817 (20GP)CY-CY UESU4768850/527820 (40HQ) CY-CY

435 CARTONS OF TABLES GIGOGNES MASSA TULIP 7308.000 BLU-PINK

790 CARTONS OF COMMODE MASSA TULIP 8690.000

WOODEN FURNITURES BLU-PINK 1225CARTONS

TOTAL:TWO CONTAINERS ONLY

27.840

67.940 95.780

15998.000

Freight and Charges Place and date of issue NINGBO SEP.16,2007 FREIGHT PREPAID Signed for or on behalf of the Master

5、信用证范例五:提单和装船通知

(1)提单

1. Shipper Insert Name, Address and Phone

B/L No. 41

GUANGDONG HUAXING IMP. AND EXP.CO. LTD. ROOM NO.711 JIN XING BUILDING, NO.316 HUANSHI DONG ROAD, YUEXIU DISTRICT, GUANGZHOU CITY,CHINA

2. Consignee Insert Name, Address and Phone

GSLK0325219 KENWA SHIPPING CO.,LTD.

TLX: 33057 COSCO CN FAX: +86(021) 6545 8984

TO THE ORDER OF ISLAMI BANK BANGLADESH LTD., KUSHTIA BRANCH , KUSHTIA, BANGLADESH

3. Notify Party Insert Name, Address and Phone

ORIGINAL

Port-to-Port or Combined Transport

M/S MBARTUSM PAHMAN RAIL BAZAR,

BHERAMARA, BANGLADESH

ISLAMI BANK BANGLADESH LTD., KUSHTIA BRANCH , KUSHTIA, BANGLADESH 4. Combined Transport * Pre - carriage by 6. Ocean Vessel Voy. No. 5. Combined Transport* Place of Receipt 7. Port of Loading BILL OF LADING

RECEIVED in external apparent good order and condition except as other-Wise noted. The total number of packages or unites stuffed in the container, the description of the goods and the weights shown in this Bill of Lading are furnished by the Merchants, and which the carrier has no reasonable means of checking and is not a part of this Bill of Lading contract. The carrier has Issued the number of Bills of Lading stated below, all of this tenor and date, One of the original Bills of Lading must be surrendered and endorsed or signed against the delivery of the shipment and whereupon any other original Bills of Lading shall be void. The Merchants agree to be bound by the terms and conditions of this Bill of Lading as if each had personally signed this Bill of Lading. SEE clause 4 on the back of this Bill of Lading (Terms continued on the back hereof, please read carefully). *Applicable Only When Document Used as a Combined Transport Bill of Lading. Gross Weight Kgs Measurement CMA V.NX521 BERLIOZ GUANGZHOU 9. Combined Transport * Place of Delivery 8. Port of Discharge CHITTAGONG Marks & Nos. Container / Seal No. No. of Containers or Packages Description of Goods (If Dangerous Goods, See Clause 20) N/M 120 WOVEN BAGS MANU2038964(20’) PLUSH FABRIC L/C NO.088312010146 DATED 120520 ISSUED BY ISLAMI BANK BANGLADESH LTD., KUSHTIA BRANCH , KUSHTIA, BANGLADESH 2520KG 24M3 Subject to Clause 7 Limitation 11. Freight & Charges 10. Total Number of containers and/or packages (in words) Description of Contents for Shipper’s Use Only (Not part of This B/L Contract) SAY ONE HUNDRED TWENTY WOVEN BAGS ONLY

Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect FREIGHT PREPAID Ex. Rate: Prepaid at Payable at Place and date of issue GUANGZHOU,CHINA Total Prepaid GUANGZHOU,CHINA JUNE 3,2012 No. of Original Signed for the Carrier, COSCO CONTAINER LINES B(s)/L LADEN ON BOARD THE VESSEL DATE BY

THREE

(2)信用证范例五:装船通知一

DATED:JUNE 3,2012

TO:ISLAMI INSURANCEBANGLADESH LIMITED

42