投标文件提交的截止时间为 2013年12月24 日下午14时30分（北京时间），提交地点为连江县建设工程交易管理中心(地址: 连江县凤城镇文明东路33号建设局大楼2层）。在递交投标文件的同时，投标人的委托代理人须提交授权委托书原件；投标人拟派出的总监理工程师应当持本人的全国注册监理工程师注册执业证书（原件）、身份证（原件）、及购p买招标文件相关凭证（原件）到场核验登记，并提交上述原件的复印件。逾期送达的或不符合规定的投标将被拒绝。

6、评标办法

6.1 本招标项目采用的评标办法：经评审的选取法。 7、发布公告的媒介

本次招标公告同时在连江县建设工程交易中心、福州建设工程招标投标网（www.fzztb.org）及福建招标与采购网（www.fjbid.gov.cn）上发布。

8、其它需说明的情况

8.1本招标项目 不接受 联合体投标。 9、联系方式

招标人： 连江县城市建设投资开发有限责任公司 ；

地址：连江县凤城镇文明东路33号建设局大楼一楼 ；邮编： 350500 ； 电话： 0591-26225529 ；传真： / ；联系人： 李女士 。

招标代理机构：福建建龙工程咨询有限公司

办公地址：福州市湖东路298号伊法达大厦七楼，邮政编码：350001 联系电话：0591-87877600转662，传真：0591-87877519 联 系 人：小殷

投标保证金银行帐号：

帐户名称： 连江县建设工程交易管理中心 ；

开户银行： 中国邮政储蓄银行有限责任公司连江县支行 ； 帐 号： 1004 9520 0980 010001 。

（应在汇款凭证上注明“连江县城区污水处理厂工程投标保证金”）

交易中心名称： 连江县建设工程交易管理中心 ； 地址： 连江县凤城镇文明东路33号建设局大楼二层 。

5

第二章 投标须知前附表及投标须知

一 投标须知前附表

说明：投标须知前附表是投标须知的说明和补充，两者有矛盾之处，以前附表内容为准。 项号 条款号 条款名称 编列内容 招标人：连江县城市建设投资开发有限责任公司 地址：连江县凤城镇文明东路33号建设局大楼一楼 ； 本招标项目1 1.2 招标人和招标代理机构 电话： 0591-26225529 ；传真： / ；联系人： 李女士 。 招标代理机构：福建建龙工程咨询有限公司 地址：福州市湖东路298号伊法达大厦七楼 电话：0591-87877600转662 传真：0591-87877519 联系人：小殷 2 1.3 本招标项目名称 本招标项目建设地点 本招标项目建设规模 招标项目名称：连江县城区污水处理厂三期配套管网工程（小湾青塘片、厂区三期进场主干管）施工监理 招标编号：FJJL2013-ZB253 连江县境内 3 1.4 4 1.5 工程招标控制价（审后）9443919.00元, 施工中标价为￥8050100.00元 ； 本工程项目拟用地面积4.5942公顷。系连江县污水处理厂三期进厂干管工程，具体内容：（1）污水管网起端为连江县氨基酸厂东侧路延伸段道路工程第17#直径6米的圆形井处，终端为连江县污水处理厂三期进水干管分水井接入口，敷设DN1000的污水管总长201米；（2）污水管网起5 1.6 招标范围和内容 端为连江县污水处理厂三期进厂干管分水井，终端为连江县污水处理厂三期进水泵房进水口处，敷设DN1000的污水管总长175米；（3）连江县潘溪水渠截污管道工程，污水管网共分三个区域，包括敖江工业园区青塘村和清溪村的潘溪水渠，敷设DN300的污水管总长4.21KM。 具体以工程量清单为准，施工图纸为依据； 6 7 1.7 1.8 工程质量控制目标 达到国家《工程施工质量验收规范》合格标准 监理服务期 自合同签订之日起直至工程保修期满与结算审核工作结束 6

工程监理费用: 1.施工监理服务收费基准价=施工监理服务收费基价×1.0（专业调整系数）×1.0（工程复杂程度调整系数）×1.0（高程调整系数）（以上系数按发改价格[2007]670号文件相应附表确定） 2.施工监理服务收费的的基价按发改价格[2007]670号文件相关规定及其附表二《施工监理服务收费基价表》确定。 8 1.9 监理服务费用 3. 暂按预算审计造价8050100.00元基数进行计算，工程监理服务收费=施工监理服务收费基准价×（1-30%）=24.80 ×（1-30%）=17.36万元 4.工程监理费为17.36万元；最终以本工程施工中标价为计费额计算施工监理服务收费基价。 5.本工程监理费采用固定总价包干，不随工期、工程内容及政策因素变化而调整.投标人在投标报价时应充分考虑工程延期风险等，中标后总监理服务收费总额不作任何调整. 6.投标人投标报价高于或低于本工程施工监理服务收费标准的按废标处理。 9 10 11 2.1 3.1 3.2 资金来源 财政拨款 资格审查方法 资格后审 是否接受 联合体投标 踏勘现场和投标预备会 招标人 不接受（接受、不接受）联合体投标。 12 5 招标人不组织踏勘现场，招人不召开投标预备会。 投标人要求招标人对招标文件予以澄清的时间为2013年 12 月05日17时00分（北京时间）之前。 投标人要求招标人对招标文件予以澄清的方式为：无记名方式，投标人要求澄清的内容应以不署名、不盖章（但应标明招标项目名称、招标编号和日期）的书面形式提交给招标人，并可通过下列形式提交： 13 7 招标文件的澄清 网站： www.fzztb.org、www.fjbid.gov.cn 招标人对投标人要求澄清的答复或招标文件的修改、补充内容发布的方式为：不登记投标人名称方式，投标人领取补充招标文件书面文档的（若需领取的须持够买招标文件的收款收据到指定地点领取）于截标时间结束止1日前（公休、节假日除外），地点为：福建建龙工程咨询有限公司。招标人并通过下列方式发布： 网站： www.fzztb.org 、www.fjbid.gov.cn 招标人对招标文件予以澄清的时间为2013年 12 月09日前 14 13.1 投标 有效期 投标截止期后 90 日历天。 7

投标保证金金额：3400.00元 人民币； 投标保证金提交方式：①现金方式:应在投标截止时间之前从投标人所在地银行的投标人企业基本账户以电汇或银行转账的形式，汇到招标公告上指定的投标保证金账户，并在汇款凭证上注明本招标项目的投标保证金。 15 14 投标保证金 投标人应确保投标保证金按上述要求在投标截止时间之前到达招标人指定的银行账户（以银行出具的加盖业务公章的到账单为准），并且汇款账户与投标人企业基本账户一致，否则以废标处理。 投标保证金有效期与投标有效期一致。 16 15．1 投标文件份数 投标申请资17 16 料的总包封和标志规定 投标申请资料：一套正本,一套副本。 投标申请资料的总包封和标志规定要求的方式按以下规定： 投标申请资料分别按照投标须知第16.1款的规定包封和标志后提交。 地点：连江县建设工程交易管理中心 收件人：福建建龙工程咨询有限公司 截止时间：2013年12月24日14时30分（北京时间）。招标人在截递交投标文18 17 件的地点和截止时间 止时间前60分钟开始接收。 在递交投标文件的同时，投标人的委托代理人须提交授权委托书原件，投标人拟派出的总监理工程师应当持本人的注册监理工程师注册执业证书（原件）、身份证（原件）、及购买招标文件相关凭证（原件）到场核验登记，并提交上述资料的复印件。 逾期送达的或不符合规定的投标将被拒绝。 开标时间、 19 20 地点和公布内容 开标时间：2013年12 月24日14 时30分（北京时间） 开标地点：连江县建设工程交易管理中心 公布内容：《投标函》中的投标人名称、总监理工程师姓名、投标保证金、监理服务费、监理服务工期、监理服务质量等。 20 30.1 评标办法 经评审的选取法 21 30.2 中标候选 人数 一名 8