世界各种语言常用语句(双语对照) 下载本文

? ? ? ? ? ? ?

多少?:c? mh?ad /ke: ved/ (kay-vade) 英文:B?arla /be:r l@/ (BARE-lah)

是:'sea /Sa/ (shah)(一般来说视问句而定)

不是:n? hea /ni: ha/ (knee-ha)(一般来说视问句而定) 我不明白:n? thuigim(ni:hig-im)

休息室在那里?:cá bhfuil an leithreas?(ka: vil un leh-ras) 干杯:sláinte /sla:n tj@/ (SLAWN-tye)

意大利语 (罗曼语族)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

意大利语: italiano /i ta li a no/ (ee-tah-lee-AN-oh) 你好/再见:ciao /tSaw/ (chow)

你好吗?(问候状况):(tu) come sta? /(tu:)-KO-me-sta/ ((too)-KOAR-me-sta)

日安:buon giorno /bwon DZIOR no/ (bwon-JAWR-no)

晚安(黄昏):buona sera /bwo na se ra/ (bwo-nah-SE-ra) 晚安(临睡):bouna notte /bwo na no te/ (bwo-nah-NOT-te)

再见:arrivederci /a r:i ve der tSi/ (a-ree-veh-DARE-chi) 请:per favore /per fa vo re/ (per fa-VOAR-ay) 谢谢:grazie /gra tsi e/ (GRAT-zee-eh) 那个:quello /kwe l:o/ (KWEL-low) 多少?: quanto /kwan to/ (KWAN-tow) 英文:inglese /in gle se/ (in-GLAY-say) 中文:cinese /tSi ne se/ (chi-NE-se) 是:s? /si/ (see) 不是:no /no/ (no)

对不起(轻微):scusa /s'kuza/ (skoo za)

很抱歉(严重):mi dispiace /mi-dis-pi-A-tSe/ (mee-dis-pee-AH-che) 我不明白: non capisco /non k@ pi So/ (non kuh pee show) 厕所在哪里?:dov'a il bagno? /do vE il ba Jo/ (do veh eel bah nyoh) 干杯:salute /sa lu te/ (sall-OO-teh) 我爱你:Ti amo. /ti amo/

耶诞快乐:Buon natale. /BWON-NA-ta-le/ (BWON-NAH-tah-le) 新年快乐:Buon anno. /bwo-NA-no/ (BWO-NAH-no)

日语

日语: 日本語 nihongo /ni ho n go/ or /ni hoN go/ (nee-hon-go) ? 你好:

o こんにちは konnichiha /ko n:i tSi wa/ (kohn-nee-chee-wa) o 电话中的“你好”: もしもし moshi-moshi /mo Si mo Si/

? 再见:さようなら sayōnara /sa jo: na ra/ (sigh oh na ra) ? 请:

?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

下さい kudasai /ku da sa i/ (ku-da-sigh) (在句子的最后,例如: \请坐下\是\座ってください\) o どうぞ douzo /doh zo/ (单句)

谢谢:ありがとう arigatō /a ri ga to:/ (ah-ri-ga-to-oh) 对不起:ごめん gomen (go men)

不好意思: すみません sumimasen (sue mee mah sen) 这个(接近自己):これ kore/ko re/ (ko ray) 那个(接近听话人):それ sore /so re/ (so ray)

那个(距离自己及听话人较远):あれ are/a re (ah ray) 多少钱?: いくら ikura /i ku ra/ (i-ku-ra) 英文:英語 eigo /e i go/ or /ej go/ (ay-go) 中文: 中国語 - chuugokugo

是:はい hai /ha i/ or /haj/ (high) 不是:いいえ iie /i: e/ (ee-eh) 厕所在哪里?:; トイレはどこですか toire wa doko desu ka (toy-ray wa do-ko des-ka)/to i re wa do ko de su ka 或跟熟人时可问 トイレどこ toire doko /to i re do ko (toy-ray do-ko) 干杯:乾杯 kanpai /ka n pa i/ or /kam paj/ (kam-pie) 你会说英语吗?: 英語が話せますか eigo hanasemasu ka /e i go ha na se ma su ka/ (ay-go ha-na-say-mas-ka)

外国人:外国人 gaikokujin (非正式:外人 gaijin) 一 ひと、いち hito,ichi 二 ふた、に futa,ni 三 さん、み san,mi

四 よん、し、よ yon,shi,yo 五 ご、いつ go,itsu 六 ろく、む roku,mu

七 なな、しち nana,shichi 八 はち、や hachi, ya 九 きゅう、く kyuu,ku 十 じゅう、とお juu,too

o

※注:ひと、ふた、み、よん、いつ、む、なな、や、く、とお用在算东西上。使用方法是在后面加上\つ\,例如:ひとつ是一个,ふたつ 是两个。

Klingon (人工语言)

? ? ? ? ?

Klingon: tlhIngan Hol /tKINAn xol/ (\)

你好:nuqneH /nuqnEx/ (literally \when someone approaches you, not the other way around) 再见: Qapla' /qXAplA?/ (literally \) 请:9

谢谢:qatlho' /qAtKo?/ (when speaking to one person), Satlho' /s`AtKo?/ (when speaking to more than one person)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

那个:Dochvetlh /d`otSvEtK/ (literally \) 多少?:'ar? /?Ar/

是:HIja' /xIdZA?/ or HISlaH /xIs`lAx/ in response to a yes/no question; luq /luq/ in response to an order 不是:ghobe' /GobE?/

对不起:jItlhIj /dZItKIdZ/ (literally \) 我不明白: jIyajbe' /dZIjAdZbE?/

厕所在哪里?:puchpa' vISuch. nuqDaq 'oH? /putSpA? vIs`utS

nuqd`aq ?ox/ (literally \) 干杯:'IwlIj jachjaj /?IwlIdZ dZAtSdZAdZ/

你说英语吗?: DIvI' Hol DajatlhlaH'a'? /d`IvI? xol d`AdZAtKlAx?A?/ 外国人: nov /nov/

韩语

Note: Hangeul Official Romanization of South Korea /SAMPA/ See also: Korean names for Korea

? ?

韩国语: ??? (韓國語)hangugeo /han ku k7/

你好:?????(安寧???) annyeonghaseyo/an nj7N se jo/ (ah nyuhng ha say yo), ??(安寧) annyeong /an nj7N/ (ah nyuhng)

?

再见:?????? (安寧????)annyeonghigaseyo /an nj7N hi ka se yo/ (ah nyuhng hee ga say yo), ?? 安寧annyeong /an nj7N/ (ah nyuhng)

?

请问一下:???????. muleobogeosseumnida. (mul uh bo guess'im nee dah)m

?

谢谢:????? gomapseumnida /ko map sMm ni ta/ (go mahp s'm nee dah), ??? gomawo /ko ma w7/ (go mah woe)

o

谢谢:????? (感謝???)

? ?

那个:?? jeogeot /c7 k7t/ (juh gut)

多少?:????? eolmayeoyo /7l ma j7 yo/ (uhl ma yuh yo)

? ? ?

是:? ne /ne/ (neh) , ? yeo /yeo/ (yeh) 不是:??? anio /a ni o/ (ah nee oh)

对不起:????? (未安???)mianhamnida /mi an ham ni ta/ (mee ahn hahm nee dah)

o

对不起:????? (罪悚???)je song ham ni da

?

我不明白: ?????? moreugesseumnida /mo rM kes' Mm ni da/ (mow l' guess 'im nee dah)

?

厕所在哪里?:???? ?????(化粧室? ?????)

hwajangsili eodiyeyo /hwa caN sil i 7 ti yE yo/ (hwah jahng see lee uh dee yay yo)

?

干杯:??!(干杯) geonbae /k7n p&/ (gun ba) (2nd vowel is same as in English \) , ???! wihayeo /wi ha y7/ (wee hah yuh)

?

你说英语吗?: ?? ? ? ????(英語? ? ????) yeongeo hal jul aseyo /y7N 7 hal cul a sE yo/ (young uh hall jool a say yo)

低地德语 (日耳曼语族)

?

低地撒克逊语 低地德语 : Plattd??tsch /",platdy??/, Platt /plat/, Nedderd??tsch /",n?d?dy??/, Neddersassisch /",n?d?",zas??/

汉语 : Chineessch /?i",n?",?(s)?/ ? 英语 : Ingelsch /",?",?l?/

? ? ? ?

德语 : D??tsch /",dy??/

德语标准话 : Hoogd??tsch /",ho?xdy??/ (从字面上: 高德语) 荷兰语 : Hollandsch /",h?",la",n?/, Nedderlandsch /",n?d?la",n?/

丹麦语 : D??nsch /d??n?/

? ?

弗里斯兰语 : Freessch /fr?",?(s)?/ ? 你好:Moin! /'m?",?n/