意大利语的发音综合辨析二 音素 b d f e 重读时查字典 一般情况下都唱 重读时查字典 一般情况下都唱 1 2 3 规则 上齿要轻咬下唇发音 开口音 闭口音 开口音 闭口音 当c后紧跟着元音e、i时发音 当双写cc+e时发音 当双写cc+i时发音 当c前为s，sc+e时发音 当c前为s，sc+i时发音 C+元音a C+元音o C+元音u 当g后紧接的是元音e、i时 双写gg+e 双写gg+i 3 读音 [z] [d] [f] “ˋ” “ˊ” [e] “ˋ” “ˊ” [o] [t] [tt∫e] [tt∫i] [∫e] [∫i] [ka] [ko] [ku] [d] [de] 发音方法 总发浊音 总发浊音 总是发清音 词句举例 o c 4 g 1 2 浊音 4 5 6 a 相同辅音并列组合读音 双写字母读音
前个字母似顿住不发音 当g后n时 当gli组合后（还有元音发[它元音除外）发 少数情况仍发（查字典） g后紧跟着元音a g后紧跟着元音o g后紧跟着元音u 相同辅音并列组合读音 ]+其[di] [Л] [] [gli] [ga] [go] [gu] [a] 很有节奏感 浊音 浊音 浊音 总是发中元音 后个字母发音 双写字母读音 发音一定要读出顿感 Canne芦苇 25
意大利语的发音综合辨析表三 音素 ch gh sch ng 规则 上齿要轻咬下唇发音 在元音i，e之前 在元音i之前，如果同一音节中还跟有其它元音 其它情况发音 在元音i，e前发 在元音i之前，如果同一音节中还跟有其它元音 其它情况发音 在元音e、i前发音 在元音i之前，如果同一音节中还跟有其它元音 其它情况发音 在元音e、i前发音 在元音i之前，如果同一音节中还跟有其它元音 其它情况发音 在元音e、i前发音 在元音i之前，如果同一音节中还跟有其它元音 其它情况发音 当h加在辅音c，g之后，元音e，i之前时 通常情况下 重读音节中 当i在其它元音前又是非重读 当ci，gi，sci后还有元音 一般情况下 当与g组合是参看g条 在g之后发音 在g、k之前发音 当n之后为c，g时（c，g后有元音的除外） gn组合为 其它情况都发 如“ta，ti，tu”读“嗒嘀嘟” 尤其是在两元音之间和词末 一般情况下，当s在两个元音之间和浊辅音之前 Sc组合加e，i时发音 Sc组合加a，o，u时发音 读音 [k] [g] [sk] [n ] 发音方法 不送气 发浊音 不送气 i为哑音 不送气 i为哑音 i为哑音 i为哑音 i为哑音 词句举例 nc [g] [t∫] [] [k] [∫] [sk] [t∫] [k] [] sc c 1 2 1 2 g 1 [g] [ke] [ki] [i] [i] [j] [] [l] [] [m] [Л] [] [] [] [n] [p] [t] [r] [z] [∫] [sk] [v] [d] 2 h（永远不出声） i 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 发音变成 “硬音”， 发不送气音 半元音 成为哑音 总是发鼻辅音，浊音 浊音 清音，不送气 清音，发不送气音 在歌唱中总是发弹舌颤音 不送气 浊辅音 l m n p t r s v z
26