的声音,这样就不会造成自己与对方声音的混淆翻译。实现语音识别、快速翻译、原音输出这三项技术均可采用微软语音系统的技术,在民族语言、方言数据库方面需要用到《旅行翻译官》的技术。当然,要想达到理想的状态,完善这些功能还需要日后技术的发展。

(二语言定位功能

既然它是一款手机周边产品,就必不可少的要配合手机一起使用。当我们去到一个不使用上述11种语言的地区,就可以通过手机定位,查找匹配语言,下载并通过无线技术传输到我们的翻译设备。

需要用到云端技术、GPS点位、蓝牙无线传输技术。目前,这三项技术在我们的电脑、手机已经很成熟了,需要的则是把他们整合优化到我们的设备以配合我们的移动终端一起使用。

(三声音回收

当我们出行时面对千篇一律的旅行纪念品是否感到厌倦?而我们这款设备不仅能保存声音,并通过无线技术传回手机,作为一种资料方便我们日后对这些语言的学习,同时,作为一种原生态的信息,也是一种不错的旅游纪念品。四、造型设计

我们一个设备需要软件的支持,自然也需要硬件的匹配,既然是为驴友设计的,那当他们出行时,交流文化时,总是带一台电脑或带一个翻译官,就显得不那么方便。所以一个轻巧、便携、时尚的语言翻译设备就显得十分重要。设备整体造型为曲线,轻巧时尚,主要有主体、传感区域、耳塞、挂钩、按钮、接口、指示灯等部分。主体区域主要作用为连接传感区、按钮、挂钩、指示灯、保护传感区、装饰等;传感区域作为设备的核心主要负责接受以及处理声音;前端指示灯,主要作用是提示开关状态与电量信息等。参照人机工学设计,符合人面部曲线,耳塞、挂钩都使用相对柔软的材料,适合长时间佩戴。

本设计灵感来源与瓷器,瓷器是我国传统文化艺术的瑰宝,宋代是中国的瓷器艺术臻于成熟的时代,而宋瓷则是我国陶瓷工艺的杰出代表。宋瓷在中国陶瓷工艺史上,以单色釉的高度发展著称,其色调之优雅,无与伦比。

当时出现了许多举世闻名的名窑和名瓷,被西方学者誉为“中国绘画和陶瓷的伟大时期”。以汝窑、官窑、哥窑、钧窑、定窑五个窑口产品最为有名,后人统称其为“宋代五大名窑”。而汝窑的青瓷,釉中含有玛瑙,色泽青翠华滋,釉汁肥润莹亮,被历代称颂,有“宋瓷之冠”美誉,被人们推举为五窑之首。汝窑每件瓷器都是鬼斧神工,上面的开片、裂纹更是浑然天成,独一无二,同时陶瓷能给人亲切、典雅而又不失艳丽的感觉,所以取这一点来设计,体现独特之意。

我为此设计取名藏语“扎西德勒”,扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。通过这个名字我希望传递出更多的文化信息与祝福,促进民族团结。

宋瓷是我国陶瓷工艺的杰出代表

扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话

毕业设计报告书 五、材料分析 天有时，地有气，工有巧，材有美，合此四者

然后可以为良。——《考工记》 出自中国最早的设计书《考工记》的这段话说明了优秀的设计，离不开适当 的选材与合理的工艺。材料是一切工业设计的载体，工业设计与材料密不可分。 为了体现出款设备的轻便、时尚且极具科技感，主要材料选择复合材料和金属。 复合材料性能优越，可设计性强，可以根据设计要求集合多种功能与一身。 日本设计师原研哉就曾利用复合材料在 2009 年米兰设计展上展出许多惊艳的作 品；再比如 Litracon 透光水泥成为建筑界的革命性材质；而

传感器的技术更是 达到非常高的水平，可做成纳米级放入薄薄的的复合纤维中。依据本设计的要求 复合材料要具有强度高、重量轻、物理化学性能稳定及最重要的传感功能等。 金属材料是人类创造文明，跨越石器时代的重要标志之一。金属材料质地坚 固、具有良好导热导电性、化学性能稳定、加工性能良好、富有极强的光泽感与 科技感。但大面积使用会显得格外冰冷、拘谨、冷漠、笨重呆板，所以只在按钮、 接头等小面积使用。 - 26 -

毕业设计报告书 心得体会 玉不琢，不成器。人不学，不知道 ——《礼记·学记》 至此，将近 80 天的毕业设计马上就要结束了。通过对“传承文化，创新生 活”这一课题的完成，让我对传统文化有了一个深刻的认识，对产品设计流程也 有了更为全面的了解。收获到很多东西，不只是在技能上的提高还有一些设计的 思路上都比以前更加系统化。比如说：前期资料的搜集不能单只是从网上去找这 一个途径，还要到实体店去做一个了解，这样得到的信息更加的直接、真实，而 且还可能从这一个过程中发现其它的新的问题更方便后面的工作；还有在分析总 结的时候要避免孤军奋战，多找几个人一起来分析才能更加的全面不会陷入一个 片面的思维模式中，这样才能把握得住设计的方向，比如产品变化发展的趋势和 造型风格的取向。 毕业设计是检验我大学三年来的所学，这要求我将所学的知识进行融会贯 通， 熟练应用。 并需要我能将理论联系实际， 综合运用各种能力以解决实际问题。 过这 80 天的时间，我看到、听到、了解到很多以前很陌生的东西，激起了我渴 求新知的欲望，毕业设计是辛苦的但又是快乐的。 - 27 -

毕业设计报告书 谢 辞 大学生活即将结束，在这一学习期间收获颇多，不仅仅是知识本身，更重要 的是获取知识和研究的方法。本文在 XXX、XXX 老师的悉心指导和严格要求下已 完成，从课题选择到具体的写作过程，无不凝聚着老师的心血和汗水，在我的毕 业论文写作期间，为我提供了种种专业知识上的指导和一些富于创造性的建议， 没有这样的帮助和关怀，我不会这么顺利的完成毕业论文。在此向张老师表示深 深的感谢和崇高的敬意。 在临近毕业之际， 我还要借此机会向在这三年中给予了我帮助和指导的所有 老师表示由衷的谢意，感谢他们四年来的辛勤栽培。不积跬步何以至千里，各位 任课老师认真负责， 在他们的悉心

帮助和支持下，我能够很好的掌握和运用专业 知识，并在设计中得以体现，顺利完成毕业论文。在这里真的很感谢各位专业老 师们的悉心栽培。 同时，感谢我的同学们，在我三年生活中给予我的支持和帮助。有你们的陪 伴，让我懂得了什么叫有朋友，就有快乐。谢谢你们给我带来的欢乐和帮助， 在 以后的人生路上，你们永远都在我心里。 最后，感谢我最亲爱的父母和亲人，是你们培养我长大成人，无论是在经济 上还是在精神上，你们永远是我最温暖的避风港，是你们给了我最大的支持与关 怀、最无私的奉献，我真诚的感谢你们。 - 28 -

毕业设计报告书 参考文献 ［1］产品设计程序与方法/江杉主编.—北京：北京理工大学出版社 2009.8 （2009.9 重印） ［2］工业设计材料与加工工艺/桂元龙，徐向荣编著.—北京：北京理工大学出 版社，2007.9（2011.1 重印） ［3］人机工程学/丁玉兰编著.—3 版.—北京：北京理工大学出版社，2007.1 （2010.9 重印） ［4］设计概论/杨晓琪，卢小根主编.—北京：北京理工大学出版社，2008.1 （2010.4 重印） ［5］思与悟·当代工业设计师的思想集/丁伟主编.—机械工业出版社，2009.12 ［6］ 塑料成型工艺与模具设计/杨安主编. —北京： 北京理工大学出版社 2007.8 （2011.1 重印） ［7］ 少数民族对祖国文化的贡献/丹珠昂奔主编.—中央民族大学出版社， 2012.5 ［8］ 中国少数民族语言研究 60 年/戴庆厦主编.—中央民族大学出版社， 2009.12 ［9］中国传统瓷器/潘嘉来主编.—人民美术出版社，2006.4 ［10］宋代官窑瓷器:文物名家大讲堂/中国文物学会专家委员会.—中央编译出 版社，2008.4 ［11］方舟子.学术评价有新招[N/OL] .中国青年报，2006-01-11 ［12］ （美）盖尔·格里特·汉娜.设计元素［M］.设计初步丛书，2003 ［13］胡飞、杨瑞.设计符号与产品语意［M］.北京：中国建筑工业出版社，2003 ［14］范迪安.意大利设计 50 年［M］.北京:中国美术馆，2005 ［15］Kristina Goodrich.设计的秘密.产品设计 2[M].北京：中国青年出版社， 2007 ［16］王蕾等.2006 年米兰家具展之卫星沙龙展随感［J］.装饰，2007 - 29 -