漂洋过海来看你

Candy Dulfer - Oda Al Vino

2011，滚石30周年的演唱会，在北京鸟巢开唱了。那个从黄昏持续到晚上的盛会里，我们听到了无数牵动记忆的老歌，也看到了无数曾经陪伴了一代人成长的老面孔。在所有那个晚上被唱起的歌曲里，有没有一首歌让你想起了谁？听众朋友们大家好，欢迎收听今天的左岸下午茶，我是主播关莉莉，我是主播汤晓光，那么今天的节目将带大家走进一首歌，漂洋过海来看你。

据说当天有6.5万名观众在鸟巢看了40多位艺人的表演，有很多歌曲，是台上的歌手和台下上万观众一起合唱的。黄韵玲钢琴弹唱了《心动》、万芳唱了《割爱》，齐豫唱了《橄榄树》、莫文蔚和张洪量时隔10年后，再度一起携手唱了《广岛之恋》。

我为了这场演唱会，特地从上海飞了一千多公里找到北京的朋友，回来后，在微博上说：每个人心中都有一首属于滚石的歌。

那么你呢，你心中那首属于滚石的歌，可以用来代表你那个听滚石的年代的歌谣是哪一首呢？今天，我们要用小情歌和听磁带的时间，揭晓藏在我心里的，关于这个问题的答案。

开米 - 十里花道

在翻阅一本价格不菲的、记录了滚石30年来所有专辑的彩页书时，我在书的最后几页，看到了一些歌手当年写词作曲的手稿。

其中有两页手稿，是一首我很喜欢的，李宗盛写的歌。歌词用手写体誊在了文稿纸上，一个格子一个格子的，然后旁边有一些歪歪斜斜的批注，和不知谁留下的心情絮语。

于是看到的时候，我用手机拍了下来，然后把它贴到了某个社交网络上。结果引起了我的朋友们的疯狂转载和评论。于是我才发现，这竟是一首大家都有印象，也会一不小心，扣动太多人记忆闸门的歌曲。

为你 我用了半年的积蓄漂洋过海的来看你 为了这次相聚

我连见面时的呼吸都曾反复练习 言语从来没能将我的情意表达千万分之一 为了这个遗憾

我在夜里想了又想不肯睡去

曾几何时，你是否也曾有过这样的心情和状态？

这是你下面将要听到的歌，也是今天康定小情歌的主题，漂洋过海来看你。

《漂洋过海来看你》有很多个翻唱的版本。原唱来自当年滚石旗下的金智娟，她有个可爱的外号娃娃。我记得我曾经在《101不眠时间》的时候，讲过一个写词的娃娃，陈玉贞。此娃娃非彼娃娃，台湾乐坛出过好多个娃娃，也许有天我们可以找时间来做个娃娃特别节目。

辛晓琪 - 说谎的女人

我的一个女朋友小旻，最近刚刚结束了一段恋情。她在网上看到了我贴出的歌词手稿后，重新去听了这首歌，当年没有能够明白的意思，如今听到让她在夜里一个人潸然泪下。

用了半年的积蓄去看一个人，连见面时的呼吸都曾反复练习，可是最后的最后，却不得不在漫天风沙里望着他远去，悲伤得不能自己。这样的经历，不知你否也曾有过？

人世间有为了爱而拿出勇气背井离乡的人，也就有了在陌生的城市，熟悉的角落里默默等待和叹息的人。世间那种种的不能爱和爱而不得，总是让人唏嘘，也成了写歌人最好的素材。这首歌其实讲的是原唱者娃娃和一个

舞蹈老师之间发生过的真实的故事。

1990年，来自台湾的娃娃与一个来自北京的舞蹈教师一见钟情。在她的眼中，那个男人很优秀。那是个台胞可以初访大陆的年代，但台湾到北京还没有直航。于是为了看到他，每次都是娃娃辗转从台湾飞到香港，然后再从香港到北京去看他。

这段远距离恋爱一开始就注定了是一场苦恋，不是因为海峡的阻隔，而是因为，那个舞蹈教师，已经有了妻子和孩子。于是娃娃最后万念俱灰地回了台湾，从此和她的这段感情隔海相望。在她身边，唯一可作留念的，是一张从节目单上剪下的那个舞蹈教师的不甚清晰的黑白剧照。

辛晓琪 - 风之彩

1991年，她唱了《飘洋过海来看你》。被收录在专辑《大雨》里，是A面的第一首歌。1995年，娃娃宣布退出歌坛。1996年，艺名娃娃的金智娟在台北结婚。

“刚开始的时候，当然自己都觉得说：我不在意啊，我没有关系啊，我们只要彼此相爱就好”，“可是浪漫结束，你真的开始去面对生活，去看生活的时候，你就发现说有很多的客观条件，其实是不能够成立的”。二十年后，再提起这段感情时，那个女子释然地自嘲说：“我在那段期间，大概作了两年的八点档女主角 。”

在娃娃开始谈这段漂洋过海的恋爱时，滚石唱片的同事们都默默关心着，也让李宗盛有了想帮娃娃创作歌曲的念头，于是四处旁敲侧击收集情报。

当年，她只不过和李宗盛随口聊了5分钟自己的恋爱状况，没想到，隔两天再遇到李宗盛时，经典的词曲已经诞生，娃娃说，“他就很兴奋的拿出一张沾满了油渍的，那种连锁牛肉面店的餐垫纸，那肯定是他在吃牛肉面的时候，想起来了这件事情，他就把它记在纸上面，就是《飘洋过海来看你》的歌词。”

精彩的文字完整地描摹出了娃娃的心情，在录音室里几度泣不成声，哭掉了两大盒面巾纸，几乎哭到录不下去。

同为艺人的娃娃好友李明依对于歌词「陌生的城市啊，熟悉的角落里」特别有感觉，因为当时她曾受娃娃之托，从台北飞往内地与娃娃的恋人碰面。她不认识他，只是想着和好姊妹的情人去到处晃晃，却始终觉得这是个陌生的城市，但因为面前的人，却变成了熟悉的角落。

无论在哪里，也许情人身边总是最熟悉的角落。

喜欢你

在《漂洋过海来看你》问世半年后，娃娃终于还是结束了那段恋情，如今，她早已结婚生子，有了美满的家庭，只留下这首歌，纪念那段必须飘洋过海的苦恋。

回忆当时录歌时的情景，她说，当看到「言语从来没能将我的情意，表达千万分之一，为了这个遗憾，我在夜里想了又想，不肯睡去……」的歌词时，第一个反应就是真的是写进她心里面了。她感叹说，「天啊！李宗盛是不是有装监视器在我旁边，因为写得非常细微 ，什么呼吸啊，什么那种黄沙，还有那种城市的感觉！那种两个人都很孤独，可是又不想放弃希望，我就觉得说，太可怕的丝丝入扣。」 如果不是这样的丝丝入扣，又怎能引起普罗大众的深深共鸣呢？

当年该唱片发行之后，果然引起了广大回响，也给了许多谈远距离恋爱的男女为真爱付出的勇气。娃娃说，「我还记得有一次在吃饭的时候，那个女服务生，她就特别来跟我说，她说『我要谢谢妳这首歌，我现在做这个工作，就是要存钱，然后去看我男朋友。』……可能就是她过去之后，他们就要结婚，我觉得这是一个好的结果，很棒！」

我们总是希望，自己没有能够完成的梦想或是坚持下去的事情，可以有人做到。以此让我们相信，爱情是可以胜过距离的。所以如果此刻，你也走在一条远距离恋爱的路上，如果你的爱情也是要漂洋过海才能看到，我想把下面这首歌送给你们。

我很喜欢这首歌的名字，就好像在宣布，地球再大，再远的地方也不过抬脚就能到达。在还相信爱的年纪，请不要轻易放弃。

BEYOND - 海阔天空

唱刚才这首歌的女生，前几天在她的微博上这样写道：“也曾经谈过几段失败的恋情 也曾经被劈腿被重重伤害 也曾经想过消失 但转念一想 错的又不是我 为何我要这么萎糜不振 何况我是个好女人 值得更好的对待 于是擦干眼泪又活过来了 亲爱的朋友 你正在绝望的深谷吗 转念 把你自己拉出来吧 多年后 那苦 不过是段无风无雨也无晴的回忆”。

我一直觉得人生的重要态度就是要拼命奔跑，然后即使最后免不了要跌倒，你也可以安慰自己说，这是个华丽的跌倒。

所以，即使花了半年的积蓄，即使要飘扬过海，即使要为了中国电信和中国民航事业做很多贡献才能维系一段感情，其实也没什么大不了的。就算最后失败了，被伤害了，你也可以擦干眼泪又活过来的。

在刚刚毕业踏上工作岗位的年纪，我也曾经做过“漂洋过海去看你”的傻事。一边有些忐忑犹豫地害怕自己做了个错误的决定，一边纵容自己说，有生之年，谁都难免做些年少轻狂的事，以免将来老了，走不动看不见听不清，只能回忆往事的时候，不至于后悔。

那时我还没有工作满半年，没有像歌词里那样，有半年的积蓄。于是只好去问朋友借。但是又害怕被身边的闺蜜和好朋友阻止和数落，所以只好瞒着相熟的朋友，去硬着头皮问不熟悉的朋友借盘缠。

我曾经拼命奔跑，也没有换来我想要的幸福。

现在，我已经有了可以来来回回漂洋过海好几次的积蓄。可是如今想来，就算漂洋过海，也已然找不到我想去看的那个人了。

娃娃 - 漂洋过海来看你

茫茫人海里，青春年少时的我们都已经一去不复返了，就算有那么先进的全球定位系统，你也已经找不到了当初爱得不惜漂洋过海的那个人。

周日黄昏，我们在讲：漂洋过海来看你。这首歌有过很多个版本，李宗盛在自己的演唱会上唱过，梁静茹也翻唱过。

有没有那样一个人，漂洋过海去看过你呢？

十多年前，刘若英和黄磊演过一部不太有名的电影，叫《夜奔》。影片是台湾导演拍的，拍得十分文艺，还涉及到了在当时还很敏感的同志话题。

戏里有着唯美而绝望的爱恋，拍得精确又微妙的三人关系，还有不惜历尽千辛万苦、漂洋过海去寻他的勇气和执着。

有的时候看这样的故事，想起玻璃之城里的韵文和港生，云水谣里的秋水与碧云，查令十字街84号里的海伦和弗兰克，还有海角七号里的两代“友子”身上的故事。看的时候，会忍不住地感叹，那样的千山万水也不曾阻隔感情的发生和浓烈，神让你们遇见彼此，然后他就溜走了，不管你们是否能够圆满。

有时候，就算你能够漂洋过海，可你们之间隔着的又岂止是一片汪洋而已？生命从来就没有圆满，但是一定有美好和幸福，你必须亲自去争取

艋舺 - Monga-memoir

我们以为可以争取的，其实却无力抗争；我们以为可以面对，却还是临阵脱逃。很多人，你以为平常能见的，其实一转身，一挥手之间，是再也见不到了。只是当时你并不知道。很多事情，你以为还有续集，其实早已错过了，被湮没在时间的洪流之中。那么，今天的左岸下午茶到这里就要和大家说再见了，我是主播汤晓光，我是主播关莉莉，我们下期再见。