误，应Shanghai Branch 将： 条款（2） 正确 Shanghai Light Industrial Products 若错误，应Import & Export Corp. 将： 128 HUQIU ROAD SHANGHAI, CHINA L/C No. CN3099/714 若错误，应将： 改为： 条款（3） 正确 改为： A sum not exceeding about 条款（4） 错误 若错误，应US$ 330000.00(Say US Dollars Three 将： Hundred Thirty Thousand only) 条款（5） 错误 at 30 days after date 若错误，应将： Signed commercial invoice in 6 copies. 若错误，应将： Packing List in quadruplicate. 若错误，应将： marked “Freight Collect” 若错误，应将： not later than October 31,2003. 若错误，应将： Partial shipment are not permitted 若错误，应将： trans- shipment is not permitted. 若错误，应将： 改为： A sum not exceeding about US$ 352000.00(Say US Dollars Three Hundred Fifty Two Thousand only) 改为： at 30 days after sight 条款（6） 正确 改为： 条款（7） 正确 改为： 条款（8） 错误 改为： marked “Freight Prepaid” 条款（9） 错误 改为： During OCT/NOV 2003 条款（10） 错误 改为： Partial shipment are permitted 条款（11） 正确 改为： covering C.I.C for 150% invoice value 条款（12） 错误 若错改为： covering C.I.C for 110% invoice value against All risks and war risks as per the 误，应against All risks and war risks as per the relevant ocean marine cargo clauses of 将： relevant ocean marine cargo clauses of the People’s Insurance Company of China the People’s Insurance Company of China dated January 1st,1981. dated January 1st,1981. 条款（13） 正确 Certificate of Origin issued by China 若错改为： Council for the Promotion of International 误，应将： Trade. 改为： 5500 sets Sewing Machine Art .No. JA-115 packed in wooden cases of one set each 改为： at US$ 64.00 per set CIF3% H.K 5500 sets Sewing Machine Art .No. 条款（14） 错误 若错误，应JA-115 packed in wooden cases or 将： cartons each 条款（15） 错误 at US$ 64.00 CIF H.K 若错误，应将： 条款（16） 正确 Drafts drawn under this credit must be 若错改为： 误，应marked “drawn under HSBC,H.K.,”bearing 将： the number and date of this credit. on or before Oct. 31,2003. 若错误，应将： 改为： on or before DEC 15th,2003. 条款（17） 错误 条款（18） 正确 our L/C No., shipping marks, name of the 改为： 若错误，应vessel, goods description and amount as 将： well as the bill of lading No. and date. (HONGKONG & SHANGHAI BANKING 若错误，应CORPORATION QUEEN’S ROAD 将： CENTERAL,P.O.BOX 64,H.K.)in one lot 改为： 条款（19） 正确 by airmail. 条款（20） 正确 the Uniform Customs and Practice for 若错误，应Documentary Credits(1993) 将： Revision,International Chamber of Commerce Publication No.500. 改为：

一、单选题

1、 信用证条款： APPLICANT: XYZ COMPANY BENEFICIARY: ABC COMPANY DOCUMENTS REQUIRED: INSURANCE POLICY IN NEGOTIABLE FORM ENDORSED IN BLANK COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES (A). 信用证未对保险单及其背面的签字或盖章做出任何其它规定。 正确答案:D

A、保险单据正面显示： INSURANCE POLICY INSURED PARTY: ABC COMPANY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES (A). 保险单据背面：除印就条款外，无任何公司名称及印章

B、保险单据正面显示 INSURANCE POLICY INSURED PARTY: BENEFICIARY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES (A). 保险单据背面：除印就条款外，有ABC COMPANY的印章及ABC COMPANY有权签字人的签字。

C、保险单据正面显示： INSURANCE POLICY INSURED PARTY: ABC COMPANY ENDORSED IN BLANK COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES (A). 保险单据背面：除印就条款外，无任何公司名称及印章 D、保险单据正面显示： INSURANCE POLICY INSURED PARTY: ABC COMPANY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES(A). 保险单据背面：除印就条款外，有ABC COMPANY的印章及有权签字人的签字。

2、信用证条款： DOCUMENTS REQUIRED: INSURANCE POLICY COVERING OCEAN TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER PICC CLAUSES. 信用证未对保险单及保险条款做出任何其它规定。提单显示： ON BOARD VESSEL VICTORA 123, APRIL 1ST, 2004 DATE AND PLACE OF ISSUE OF B/L: APRIL 2ND, 2004, NEW YORK 保险单据显示： 正确答案:C

A、INSURANCE DECLARATION COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER PICC CLAUSES. THE COVER IS EFFECTIVE FROM APRIL 1ST, 2004

B、INSURANCE POLICY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER PICC CLAUSES. THE COVER IS EFFECTIVE FROM APRIL 2ND, 2004

C、INSURANCE POLICY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER PICC CLAUSES. THE COVER IS EFFECTIVE FROM APRIL 1ST, 2004

D、INSURANCE POLICY COVERING MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS AS PER ICC CLAUSES. THE COVER IS EFFECTIVE FROM APRIL 2ND, 2004

3、 信用证条款： LATEST DATE OF SHIPMENT: AUGUST 8, 2004 TRANSHIPMENT: PROHIBITED PARTIAL SHIPMENT:

PROHIBITED DOCUMENTS REQUIRED: FULL SET OF MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENT(S) CONSIGNED TO THE APPLICANT MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFYING THE APPLICANT. 信用证未对多式联运单据做任何其它规定。多式联运单据显示： 正确答案:C

A、GOODS SHIPPED BY TRUCK NO.123 AND TRUCK NO.456 ON AUGUST 7,2004 FROM NANJING TO SHANGHAI,AND THE SHIPPED ON BOARD VESSEL

SAFETY V.666 ON AUGUST 8,2004 FOR TRANSPORTATION TO SYDNEY, AUSTRALIA.

B、SUBJECT TO CHARTER PARTY AGREEMENT NO.123

C、TRANSHIPMENT WILL TAKE PLACE AND ENTIRE CARRIAGE IS COVERED BY THIS SOLE SET OF MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENTS.

D、TEN CARTONS CONTAMINATED. 二、填空题

1、信用证条款：

DOCUMENTS REQUIRED: FULL SET OF MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENT(S) CONSIGNED TO THE APPLICANT MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFYING THE APPLICANT INDICATING THAT THE GOODS HAVE BEEN SHIPPED ON BOARD. 货物的承运人为XYZ SHIPPING COMPANY.

多式运输单据的表面未表明承运人的名称及身份，提单由承运人签发，签发人为JAMES。 提单的签发应为：

正确答案:XYZ SHIPPING COMPANY JAMES AS THE CARRIER 2、信用证条款：

DOCUMENTS REQUIRED: INSURANCE POLICY/CERTIFICATE TO ORDER AND BLANK ENDORSED COVERING

MARINE TRANSPORTATION ALL RISKS, WAR RISKS AS PER INSTITUTE CARGO

CLAUSES FOR 110PCT OF INVOICE VALUE WITH CLAIMS PAYABLE AT DESTINATION. 信用证未对保险单据投保日期作任何其它规定。 保险单据无任何关于保险投保日期的相关陈述。 提单显示：

ON BOARD DATE为AUGUST 8, 2004, ISSUING DATE为AUGUST 7, 2004.

保险单据的投保日期最迟应为： 正确答案:AUGUST 8, 2004 3、信用证条款：

DOCUMENTS REQUIRED: FULL SET OF MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENT(S) CONSIGNED TO THE ORDER OF SHIPPER MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFYING THE APPLICANT INDICATING THAT THE GOODS HAVE BEEN LOADED ON BOARD.

货物的承运人为XYZ SHIPPING COMPANY，船长为JOHN DOE，船长的代理人为ABC LOGISTICS COMPANY。 多式运输单据的表面未表明承运人的名称及身份，提单由船长的代理人签发，签发人为李四。

提单的签发应为：

正确答案:ABC LOGISTICS COMPANY李四 AS AGENT FOR (或者\COMPANY

4、 信用证条款：

DOCUMENTS REQUIRED: PHYTOSANITARY CERTIFICATE ISSUED BY COMPETENT AUTHORITY IN CHINA.

信用证未对检验证书的出具人做任何其它规定。 检验证书的出具人应填为（中/英文名称）： 正确答案:中华人民共和国出入境检验检疫局(ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA) 三、改错题

1、信用证条款：

SHIPMENT FROM: SHANGHAI

FOR TRANSPORTATION TO: TOKYO LATEST SHIPMENT DATE: 040331

DOCUMENTS REQUIRED: FUIL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING

CONSIGNED TO ORDER MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFYING THE APPLICANT. 信用证未对提单做任何其它规定。 收妥备运提单显示：

PORT OF LOADING: (A)SHANGHAI ON BOARD DATE: (B)APRIL 1 2004 PORT OF DISCHARGE: (C)TOKYO DATE OF ISSUE: (D)MARCH 31 2004 错误选项为： 正确写法是： 正确答案:MARCH 31, 2004，B 2、信用证条款：

LATEST DATE OF SHIPMENT: DECEMBER 31, 2004

DOCUMENTS REQUIRED: EXPORT LICENCE/COMMERCIAL INVOICE EVIDENCING QUOTA YEAR THE SAME YEAR AS THE YEAR THE GOODS ARE SHIPPED. 信用证未对出口许可证、商业发票做出任何其它规定。 提单显示: ON BOARD DECEMBER 31, 2004 出口许可证/商业发票显示:

(A)TEXTILE EXPORT LICENCE/COMMERCIAL INVOICE

AGREEMENT YEAR:(B)2005 COUNTRY OF ORIGIN: (C)P. R. CHINA

SHIPMENT FROM SHANGHAI TO NEW YORK (D)ON DECEMBER 31, 2004 错误选项为： 正确写法是： 正确答案:2004，B 3、信用证条款：

BENEFICIARY: ABC COMPANY, NANJING, P. R. CHINA APPLICANT: XYZ COMPANY, NEW YORK, USA

SHIPMENT FROM PORT OF CHINA TO NEW YORK, USA GOODS: WOOL

DOCUMENTS REQUIRED: CERTIFICATE OF ORIGIN IN ONE ORIGINAL.

ADDITIONAL CONDITIONS: COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS MUST BE PURELY OF THE BENEFICIARY' S COUNTRY. 信用证未对产地证做出任何其它规定。 产地证显示：

CONSIGNEE: (A)XYZ COMPANY, NEW YORK, USA

MEANS OF TRANSPORT AND ROUTE: (B)FROM SHANGHAI, CHINA TO NEW YORK, USA BY SEA GOODS: (C)WOOL COUNTRY OF ORIGIN: (D)P. R. CHINA & MONGOLIA 错误选项为： 四、单证模拟题 1、

正确写法是： 正确答案:P.R.CHINA，D

分析信用证，完成选择。（50分） 请根据以下信用证，做出正确的选择。

05AUG26, 09 \

LOGICAL

TERMINAL P05

ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT

PAGE 00001

FUNC SWPR3 UMR00574

MSGACK DWS765I AUTH OK, KEY C394680346023HD38603, BKCHCNBJ LUMIFRPP RECORD BASIC HEADER APPLICATION HEADER USER HEADER

SEQUENCE OF TOTAL

FORM OF DOC. CREDIT

DOC. CREDIT NUMBER

DATE OF ISSUE EXPIRY APPLICANT

BENEFICIARY

AMOUNT PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE AVAILABLE WITH/BY

F 01 BKCHCNBJA300 8306 B41602

0 700 1737 970825 LUMIFRPPAXXX 1952 217075 050825 2337 * BANQUE LEUMI FRANCE S. A. * PARIS

SERVICE CODE BANK PRIORITY MSG USER REF. INFO. FORM CI *27: * 40A: * 20: * 31C: * 31D: * 50: *59: * 32B: * 39B: * 41D:

1/1

IRREVOCABLE 55583 050826

DATE 051004 PLACE AT OUR COUNTERS BOUTONNERIE SAINT DENIS 193 RUE SAINT DENIS 75002 PARIS

CHEN HUA IMPORT/EXPORT CO.

NO. 869 GUANGZHONG ROAD, SHANGHAI, CHINA CURRENCY USD AMOUNT 52050,00

MAXIMUM

AT SIGHT OF [X)CUMENTS IN ORDER AT OUR COUNTERS BY PAYMENT PROHIBITED PROHIBITED

103 : 113 : 108 : 115

ETRANGER/01296

PARTIAL 43P: SHIPMENTS

TRANSSHIPMENT 43T:

LOADING IN 44A: CHINESE PORT CHARGE

FOR TRANSPORT 44B: MARSEILLES TO...

LATEST DATE OF 44C: 050919 BY SINOTRANS SHIP.

DESCRIPT. OF 45A: NYLON HOOK AND LOOP FASTENERS GOODS SALES BASIS: CIF MARSEILLES DOCUMENTS 46A: REQUIRED 1/ORIGINALLY MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 FOLD

STATING GOODS, DESTINATION, QUANTITIES AND UNIT PRICE STRICTLY CONFORM TO PROFORMA INVOICE DATED 05.08.18 2/PACKING LIST IN 4 FOLD 3/WEIGHT NOTE IN 4 FOLD

4/FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF BANQUE LEUMI FRANCE SA 100 RUE REAUMUR 75002 PARIS NOTIFY BOUTONNERIE SAINT DENIS 193 RUE SAINT DENIS 75002 PARIS MARKED FREIGHT PREPAID SHOWING 'SHIPPED ON BOARD'

DULY DATED AND SIGNED BY THE CARRIER AND QUOTE BANQUE LEUMI FRANCE SA DOCUMENTARY CREDIT NO. 55583