一般合同条款 43

第七章 一般合同条款

目录

1 定义 ..................................................................... 44 2 合同文件 ................................................................. 44 3 欺诈和腐败行为 ........................................................... 44 4 解释 ..................................................................... 44 5 语言 ..................................................................... 45 6 联合体 ................................................................... 45 7 合格性 ................................................................... 45 8 通知 ..................................................................... 45 9 主导法律 ................................................................. 45 10 争端的解决 .............................................................. 45 11 供货范围 ................................................................ 46 12 交货和文件单据 .......................................................... 46 13 卖方责任 ................................................................ 46 14 买方责任 ................................................................ 46 15 合同价格 ................................................................ 46 16 付款条款 ................................................................ 46 17 税 ...................................................................... 46 18 履约保证金 .............................................................. 46 19 版权 .................................................................... 47 20 保密信息 ................................................................ 47 21 分包 .................................................................... 47 22 技术规格和标准 .......................................................... 47 23 包装和单据 .............................................................. 47 24 保险 .................................................................... 48 25 运输 .................................................................... 48 26 测试或检验 .............................................................. 48 27 误期赔偿费 .............................................................. 48 28 保证 .................................................................... 48 29 专利赔偿 ................................................................ 49 30 责任限制 ................................................................ 49 31 法律和规章的改变 ........................................................ 49 32 不可抗力 ................................................................ 49 33 变更指令和修改合同 ...................................................... 50 34 延长时间 ................................................................ 50 35 终止合同 ................................................................ 50 36 转让 .................................................................... 51

一般合同条款 44

第七章 一般合同条款

1 定义

1.1 下列词汇和术语具有如下含意：

（1）“国际金融组织”系指特殊合同条款中规定的机构。

（2）“合同”系指买卖双方签署的合同协议书及其提及的合同文件，包括所有的附件、附录和所提到的所有文件。

（3）“合同文件”系指合同协议书中所列出的文件，包括对其进行的修改。 （4）“合同价格”系指合同协议书规定的应支付给卖方的价款，包括根据合同规定所作的增加、调整和减少。

（5）“天”系指日历天数。

（6）“完成”系指卖方按照合同规定的条款和条件完成相关服务。

（7）“货物”系指卖方根据合同规定应向买方提供的一切商品、原材料、机械、设备或其它材料。

（8）“买方”系指特殊合同条款中规定的货物和相关服务的购买单位。

（9）“相关服务”系指根据合同规定卖方承担的与供货有关的伴随服务，例如运输、保险、安装、培训、初期维护和合同中规定卖方应承担的其它服务。

（10）“分包商”系指向卖方提供部分合同规定的货物或相关服务的任何自然人、民营企业、国有企业，或者他们之间的联合体。

（11）“卖方”系指合同协议书中指明的经过投标由买方接受的在特殊合同条款中规定的自然人、民营企业、国有企业，或者他们之间的联合体。

（12）“项目现场”系指特殊合同条款中指明的地点。

（13）“交货”系指根据合同条款和条件将货物从卖方移交给买方。 （14）“合格国家”系指招标文件第五章所列的国家和地区。 2 合同文件

2.1 根据合同协议书规定的优先次序，构成合同的所有文件是互相联系、补充和解释的。合同文件应该作为一个整体来阅读。

3 欺诈和腐败行为

3.1 卖方（包括分包商）在合同的采购和履行过程中应遵守最高的道德标准。如果买方确定，卖方及其人员、代理、分包商、咨询顾问、服务提供商、或卖方及其雇员在竞争或履行合同的过程中参与了腐败、欺诈、共谋、胁迫或妨碍行为，买方在可通知卖方14天后终止与卖方的合同关系，并取消合同。如果是根据一般合同条款第35.1款的规定而终止合同关系，应根据一般合同条款第35条的规定办理。

3.2 如果确定卖方的雇员参与了腐败、欺诈、共谋、胁迫或妨碍行为，该雇员应被卖方调离。

4 解释

4.1 国际商会国际贸易术语解释通则

除非与合同规定不一致，任何有关贸易的术语及其术语下各方的权利和义务均应服从特殊合同条款规定的国际商会国际贸易术语解释通则的定义。

4.2 全部协议