B． 我地话过佢好多次嘞，佢就系唔听 A． 哎，老人如细路，冇计啦 B． 系呀。 会话二
A． 琪琪，你身体点解保持得甘好既？ B． 哈哈，过奖嘞
A． 你有乜嘢秘方啊？ B． 没噶，就系做远动咯。 A． 做乜远动呢？
B． 女仔，最啱就系做瑜珈嘞。 A． 有咩用啊？
B． 健美形体，拉伸韧带。
A． 我都试过，但每次做完条腰都好痛。 B． 甘呀，可能你唔系几适合做瑜珈。 A． 甘做D咩远动好呢？ B． 健美操喇。
A好呀，甘我就听晒你既。 自由表达
每日朝头早，公园入便好多人系度晨运。有人跳舞，有人练拳，有人跑步，有人打太极。好热闹呀！秀秀一早起身就去公园学剑，佢见到明仔系花坛边练拳，就行前去打招呼，秀秀知道明仔自细中意打拳，练剑，想请佢做教练，明仔好爽甘一口应承。明仔仲系学校篮球队队员，准备参加校际篮球赛。学校除左举行篮球，足球，排球，乒乓球既赛事之外，仲有中国象棋，桥牌，游水既比赛，秀秀系中国象棋好手，佢报左名参加中国象棋比赛。 扩展练习
A． 你地学校既学生中间乜嘢？
B． 男仔中间踢足球，打篮球，女仔比较中意做健美操，打波。 A． 你呢？
B． 我中意踢毽子多D，你呢？
A． 我中意练举重，可以锻炼肌肉啊嘛 会话二
A． 玲玲，你身材点解保持得甘好既？ B． 哈哈，过奖嘞。
A． 你有乜嘢秘方啊？过几招比我喇！ B． 没噶，就系做远动咯！ A． 做乜运动呢？ B． 我中意游水噶嘞。 A． 有乜用呢？ B． 减肥咯。
A． 我都试过，但每次游完食得仲水，卒之D脂肪咪系番晒度 B． 系呀，你要识得控制饮食噶。 A． 甘呀，但系肚饿点算啊？
B． 饮水，同埋食D糖份低既水果！ A．原来要甘噶，好，我翻去即刻试吓！
粤语学习之学习用语 重要词语
汉语hon3 yu5、广州话 guong2 zeo1 wa2、英语 ying1 yu5、攞 lo2、犀利 sai1 lei6、点解 dim2 gai2
仲未 zung6 mei6、谂掂 lam2 dim2、揾工 wen2 gung1、老实讲 lou3 sed6 gong2、姐 ze1、先得 xin1 deg1 唔怕丑 m4 pa1 ceo2、勤力 ken4 lig6、几准 gei2 zen2、结尾 gid3 mei5、为左 wai6 zo3、一味 yed1 mei2 就会 zeo6 wui2
实用短句
1、 最近学习紧唔紧张呀？ 2、 广州话难唔难学呀？
3、 你系大学学既系乜野专业呢？
4、 麻麻地啦，唔系好紧张。
5、 我讲普通话，你听唔听得明？ 6、 讲慢D就听得明
7、 讲英语，法语识听唔识讲 轻松会话 会话一
A． 哇，晶晶，你考试又攞第一啦！ B． 你点解可以甘犀利既？
C． 系咯，系咯，快D教吓我地喇！
D． 哎呀，过奖喇，我冇你地谂得甘犀利噶。 A． 你学习有乜好方法啊？
D其实冇捷径噶，就系一个字“勤”。 A． 我地系学习上用既时间都唔少噶。 C．点解我地唔可以考第一呢？
D 大家都得噶，只系你地要识得方法。 A 乜方法？
D 记忆既方法呀！ B 点记呀？
D 理解甘去记，联系住记，反复记。 C 具体D喇！
D 我会将重要既野贴系墙度，录系MP3度。 A、B、C：果然系好方法，我地翻去都试吓。 A、B、C：多谢你 D 唔使客气！ 会话二
A． 下学期就大四喇，你有乜嘢打算呢？ B． 我仲未谂掂呀！你呢？
A． 我而家唔知系揾工好，定系考研好呀？ B． 揾工好D，而家工作好难揾啊！
A． 我都系甘谂啊，但系又想继续读书。 B． 甘考研喇！
A． 但系我又惊自己考唔倒！ B． 甘真系好难办啵！
A． 老实讲喇喇，你有乜嘢打算呀？ B． 我想出国。
A． 出国，好啊，增长见识。 B． 但系我听讲好难呀！ A． 甘又系，要好有钱先得 B． 你话我地点算呢？
A． 系呀，而家唯有见步行步喇。 自由表达
辉仔同洪仔来广州半年喇，为左快D克服语言障碍，两人参加左粤语培训班。佢地两个好勤力，学左一个月，进步好大，简单既会话基本难唔倒佢地，就系发音唔系几准。辉仔觉得粤语既六个声调比较难学，阴去两个调难读准。洪仔呢，最大既困难系以-b,-d,-g结尾既三组入声韵母既发音未过关。老师叫佢地要多听，多讲，多体会，注意粤语同普通话语音，语调，语法既区别，仲有注意岭南文化既特点系语言上既反映。平时多听粤语广播多睇粤语电视，多用粤语同人交谈，一味唔怕丑，进步就会更快噶喇。 扩展练习 会话一
A:汤姆,最近学习紧唔紧张呀? B:就期中考嘞,梗系紧张啦! A:汉语难唔难学呀?
B:唔系几难,不过汉字比较难写. A:你识唔识讲广州话呀? B:识听,讲就差啲.
A:平时多啲讲,好快就得噶嘞. 会话二
A:下学期报选修课喇,你有乜嘢打算呢? B:我仲未谂掂呀!你呢?
A:我报日语好,定系法语好啊? B:日语好啲,容易学啊!
A:我都系咁谂啊!但系又想学法语. B:咁报法语喇!
A:但系我又惊自己蠢,学唔识! B:咁真系好难办啵!
A:老实讲喇,你有乜嘢打算姐? B:我想学德文.
A:德文,好啊,好有用噶. B:但系我听讲好难学呀! A:咁又系,要好有恒心先得! B:你话我哋点算呢?
A:唔怕喇!只要肯学,冇话学唔识嘅!
粤语学习之工作用语 重要词语
呢排 ni1 pai2、职员 jig1 yun4、咁早 gem3 zou2、 做嘢 zou6 ye3、人工 yen4 gung1
几高 gei2 gou1、出嚟 ced1 lei4、落力 log6 lig6、抖返日 teo2 fan1 yed6、返工 fan1 gung1、麻麻哋 ma4 ma2 dei2
实用短语
1.你喺大学学嘅系乜嘢专业呢? 2.麻麻哋啦,唔系好紧张. 3.你呢排工作顺利呀嘛? 4.工作仲顺利,但系忙一啲.
5.我哋公司生意唔错,好多单位同公司订货. 6.我喺电子公司做职员. 7.你喺边度做嘢呀?
会话一
A:明仔,好耐冇见嘞,喺边度做嘢呀?
B:陈伯你好!我依家喺卫洁公司做业务员. A:福利点呀?人工高唔高呀?
B:麻麻哋.固定人唔工高,不过提成几高 A:啱毕业出来做嘢系甘嘞.
B:系,我都知.最紧要系有嘢学,有发展前景. A:咁就啱嘞,后生仔,落力啲啦. B:多谢陈伯.
会话二
A:阿健,咁早就去返工喇?
B:系呀,内环路整立交,厂车要运路,提前半个钟开车. A:呢排多唔多嘢做呀?
B:呢排我哋啲嘢做唔切,想唞返日都唔得. A:有得忙就好,不过要注意身子呀! B:知道嘞,多谢! 扩展练习 会话一
A:老王,近排几好嘛? B:几好,你细佬呢排点呀?
A:佢原喺一家台企做主管,旧年年尾炒咗老细鱿鱼.
B:而家搵到工未呀?
A:正话同几个大学同学夹份搞公司. B:万事开头难,你要多啲关照佢至得啊. A:做大佬嘅,尽力而为啦. 会话二
A:小丽,好耐冇见嘞,喺边度做嘢呀?
B:张姨你好!我依家喺华信公司做业务员. A:福利点呀?人工高唔高呀?
B:麻麻哋.固定人工唔高,不过提成几高. A:啱毕业出来做嘢系甘嘞.
B:系,我都知.最紧要系有嘢学,有发展前景. A:咁就啱嘞,后生女,落力啲啦. B:多谢张姨.
粤语学习之旅游用语 重要词语
扒龙船 pa4 lung4 xun4、三头几日 sam1 teo4 gei2 yed6、玩匀 wan2 wen4、苏州 sou1 zeo1、杭州 hong4 zeo1 桂林 guei3 lem4、好唔公平 hou2 m4 gung1 ping4、影相 ying2 seng2、博物馆 bog3 med6 gun2
实用短句
1、 我想去“五羊”石雕果度影张相。 2、 白云山系广州最高既山
3、 呢度就系天南第一峰，系羊城八景之一。 4、 我要买D纪念品返去送比朋友。 5、 我放假准备去西安，成都玩。
6、 桂林系个山清水秀既地方，风景好靓。 7、 落山玩完我地就去珠江夜游。 8、 上有天堂，下有苏杭。 9、 欢迎你地黎广州旅游。 轻松会话
A． 下个礼拜四就系端午节喇，你去唔去睇扒龙船呀？ B． 唔去，我去长堤睇国际龙舟赛啊。
A． 旧年中秋节我地上白云山赏月，今年点过呢？ B． 我话去白鹅潭赏月最有诗意。 会话二
A． 五一长假你准备去边度旅行？
B． 我准备先去昆明，然后再去北京。你呢？ A． 我想去桂林，听讲果度既风景好靓。
B． 系呀，俗语话，桂林山水甲2010年澳门节日盛事及公众假期天下，是要见识一下。 A． 我旧年去左喇。 自由表达
广州有好多别名，羊城，花城，穗城都系最常见既名称。但系，如果唔将佢叫做公园城既话，咁，对佢既公园来讲就好唔公平嘞，因为市内有好多公园啊，有D公园以文化活动出名，有D以景色优美著称。其中，越秀公园同时具有呢两个特点。在呢个公园既南边可以睇到一座广州博物馆，就系果栋红墙绿瓦既镇海楼，之所以咁叫，系因为系明朝时，佢系建黎监视南海之岸既，而家用作广州博物馆，被当地居民亲切咁称为五层楼。要知道广州点解称为羊城，答案就系镇海楼西面冇几远既一个地方。呢度有四只优美既石刻小羊靠住一只大羊，人们系佢地面前摆好姿势影相，离镇海楼冇几远仲有庄严简朴既孙中山纪念碑，向人们讲述住过去既历史。 扩展练习 会话一
A． 仲有两日就放暑假喇，你准备去边度旅游呀？ B． 仲未作打算，你呢？你去边度玩呀？
A． 我地五个人组团自助游，你大概有几日假呀？ B． 一个礼拜度。
A． 噉，我向你推介河源既“万绿湖同乐日”嘞。