附件一
Attachment 1
设备验收书
Material Inspection Certificate
设备验收书-技术部分
Material Inspection Certificate （technique part）
项目号 5681 Com.-No. 5681
页次 1 /32
附件一
Attachment 1
设备验收书
Material Inspection Certificate
总目录
3
3.1
3.２ 3.３ 3.４ 3.５ 3.６ 3.７ 3.８ 3.９ 3.１０ 3.１1 3.１２
检验内容 .............................................................................. １
用户数据 3
上料小车---济南ZSK-3*2000-110（CF20000） 4 单臂开卷机---济南ZSK-3*2000-100，120（20 000.1 H） ........................................ 5 双辊引料装置---济南ZSK-3*2000-200，210 ............................................................ 6 料头剪---济南ZSK-3*2000-300，301 ....................................................................... 8 过渡台---济南ZSK-3*2000-310，320 ....................................................................... 8 清洗机BWEB 20 version IIa （外购） ...................................................................... 9 精校平机50.2000/21 .............................................................................................. 13 活套---济南ZSK-3*2000-400，410 ........................................................................ 17 伺服送料WVE 250/2000 ........................................................................................ 16 液压剪板机HSQ 16/2000 ....................................................................................... 19 磁性码垛................................................................................................................. 20
电气及自动化 ............................................................................................... 25
3.１３
3.1 4 液压与气动 28
3.1 5 安全栅及外罩(济南) 28
3.１6
刷漆/颜色 28
3.１7 能力表 28 3.1 8 成品检验 31
页次 2 /32
附件一
Attachment 1
设备验收书
Material Inspection Certificate
3. 检验内容
3.1 用户数据 原料： 冷轧卷料 卷料宽度 ： 700 ~2000 mm 卷料厚度： 0,5 ~ 3,0 mm 截面积: max.3 mm x 1250mm 卷料重量： ≤ 20 t 卷料内径: 470 ~ 520 mm；570~620 卷料外径: max.2000 mm，min.800mm 屈服强度： ≤470 N/mm2 剪切长度: 400 ~3300 mm 剪切精度： 长边: +/- 1,0 mm / 3m 对角边: +/- 1,5 mm / 3m 毛刺（新剪）： 页次 3 /32 附件一 Attachment 1 设备验收书 Material Inspection Certificate 3.2上料小车（济南ZSK-3*2000-110） coil loading car 举升高度： 卷料外径： 700 mm 最大 2000 mm；最小800mm 承重量： 20.000 kg 行走速度： 3 000 mm/min. 上料小车是保证快速上料所必须的。小车可以通过液压调整升降的高度，最大可达700mm，同时还有横向传送装置。横向移动装置通过交流减速机驱动。横向移动装置的极限位置的控制采用限位开关作为参考点。上料小车开到合适的位置以便于装上卷料。 上料小车的功能： ? 卷料的举起和下降； ? 带初定位标尺； ? 带升降装置及两限位开关； ? 两外层为 PU材料的辊子，液压马达驱动； ? 变频电机驱动在轨道上移动，带拖链。 aL The coil loading car is necessary to guarantee an economical loading of the coil. The coil loading car can be adjusted hydraulically 700 mm in height and is equipped with a traversing device. The traversing is effected via a AC gear motor. The end positions of the traversing way are controlled by limit switches being used a reference points as well. The coil loading car is then driven into the correct position for the loading of the coil. Loading car functions: ? Heben und Senken sowie Verfahren des Coils ? Die Hebevorrichtung ist zusammen mit dem Wagen ausgeführt und mit Endschaltern überwacht ? Die Stützrollen sind PU-beschichtet und passend für verschiedene Coildurchmesser ? Antrieb: F/U-Motor, Schienen mit Energiekette 检验结果 预验收 终验收 页次 4 /32