中国南方电网有限责任公司10kV-35kV高压开关柜标准技术规范（通用部分）

9 技术文件要求 9.1一般要求

9.1.1 投标方提供的图纸、资料、文件应使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。 9.1.2资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容耍正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求。

9.1.3 投标方资料的提交及时充分，满足工程进度要求。在合同谈判日或收到中标通知书后（以先到为准） （招标方填写）天内给出全部最终技术资料，经招标方确认后不能更改。

9.1.4 对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需的文件和资料，一经发现，投标方也应及时免费提供。如项目工程为多台设备构成，后续设备有改进时，投标方应及时免费提供新的技术资料。

9.1.5 “工厂图纸”包括制造、装配、安装和布置图、接线图、控制图、材料和设备的清单或表格、标准图、设计计算书、说明书、样本、小册子、特性图表、试验报告、铁芯和绕组的照片以及涉及到与材料、设备和管道系统设计有关的图纸和说明等。

9.1.6 投标方应将“工厂图纸”提交给招标方审查认可。未经审查认可，不得进行备料和工厂生产。

9.1.7 投标方提供的设备及附件规格、重量或接线有变化时，应及时书面通知招标方。 9.1.8 现场安装和试验在投标方的技术指导和监督下由招标方完成，在安装过程中，如发现有质量问题，投标方应及时解决，并提供备品、备件，做好销售服务工作。

9.1.9 投标方协助招标方按标准检查安装质量，及时处理调试投运过程中出现的问题。当发生设备质量问题，应及时采取措施解决。

9.1.10 投标方应选派有经验的技术人员，对安装和运行人员免费培训。 9.1.11 投标方应协助招标方解决设备运行中出现的问题。 9.2 资料文件

9.2.1 随同投标文件一起提供的一般性资料，包括型式试验报告、鉴定证书、安装使用说明书、总装图、高压开关柜断路器累计开断电流与触头寿命关系曲线、涉及全寿命周期成本（LCC）计算的文件和主要技术参数等。

9.2.2 在技术协议签订10天内，投标方向招标方提供下列图纸资料及其AutoCAD格式的电子文档光盘2份。

1）总装图：应表示设备总的装配情况，包括外行尺寸、设备的重心位置与总质量、受风面积、运输尺寸和质量，控制柜位置，电缆入口位置，一次接线端子尺寸及其它附件。

2）基础图：应标明设备和其控制柜的尺寸、基础螺栓的位置和尺寸、设备的静态负荷及操作时的动态负荷等。

33

中国南方电网有限责任公司10kV-35kV高压开关柜标准技术规范（通用部分）

3）电气原理图：应包括设备控制柜及操动机构的内部接线和远方操作用的控制、信号、照明等交流及直流回路。如有多张电气原理图，还应标明各图之间的有关线圈与触点相互对应编号，必要时，应提供所有特殊装置或程序的概要操作说明。

4）额定铭牌图：应包括制造厂家、制造年月、产品型号、出厂编号、主要额定参数等。 5）控制柜与断路器相互连接图：应包括控制柜内全部端子情况，并标明电缆的识别编号及柜内设备的大致位置；还包括汇控柜到各机构箱、分控柜之间的连接电缆图。

6）控制柜装配图。

7）设备的绝缘气体管路图：应包括管路的尺寸、布置和压力。 8）累计开断电流与开断容量关系曲线图。

9）回路电阻出厂测试区间图（含技术条件规定值和出厂测量值）及运维测试区间图（含技术条件规定值）。

9.2.3 高压开关柜供货时，开箱资料除了9.2.2条所规定的图纸资料外，还应提供下列资料，均为一式8份：

1）高压开关柜安装、运行、维护、修理说明书（中文或中英文对照，并提供电子版），安装作业指导书，包括高压开关柜一次本体装配作业指导书、高压开关柜二次安装调试作业指导、高压开关柜电气设备调试大纲、关键质量控制点、质量管理措施和相关工艺的指导性文件。

2）部件、易损件、备品备件及专用工器具清单。

3）出厂试验报告、产品合格证、断路器累计开段电流与触头寿命关系曲线等。 9.2.4 投标方提供的设备及附件规格、重量或接线有变化时，应及时书面通知招标方。 9.3设计联络

1）投标方应在技术协议签订后的 （招标方填写）天内向招标方提供正式版的用于设计、设备监造和检验、现场安装和调试以及运行维护方面的图纸、说明书和有关技术资料，同时向招标方设计代表提供拷贝磁盘2份（图纸为AutoCAD R2000版、文字资料为Word2007版）。

2）投标方应按设计需要随时开展设计联络工作，提供设计所需的相关资料，以保证招标方工期要求。

3）投标方提供的图纸必须经招标方代表确认。 10 监造、包装、运输、安装及质量保证 10.1监造

1）投标方必须在签订合同后10天之内以书面形式提供所供设备的制造进度表。按照DL/T586-2008《电力设备监造技术导则》的要求，招标方可随时进厂监造。监造和检验人员有权了解生产过程、查询质量记录和参加各种试验。

34

中国南方电网有限责任公司10kV-35kV高压开关柜标准技术规范（通用部分）

2）监造范围包括设备的设计、加工、制造、储运、材料采购、组装和试验等重要过程，关键部件的质量控制，进行见证、检验和审核。

3）运行单位的工厂监造和检验工作，不减少投标方对产品的质量责任，监造和检验人员不签署任何质量证明。

4）投标方应在出厂前提前至少5个工作日书面通知招标方进行出厂试验监督。 10.2包装

1）要严格按照制造厂给出的说明书对高压开关柜进行包装、运输和储存。制造厂应在交货前的适当时间提供高压开关柜的运输和储存说明书。

2）高压开关柜制造完成并通过试验后应及时包装，否则应得到切实的保护。其包装也应符合铁路、公路和海运部门的有关规定。

3）包装箱上应有明显的包装储运图示标志，并应标明设备的订货号和发货号。 4）高压开关柜及其操动机构的包装应能保证断路器各零部件在运输过程中不致遭到脏污、损坏、变形、丢失及受潮。对于其中的绝缘部件及由有机绝缘材料制成的绝缘件应特别加以保护，以免损坏和受潮。对于外露的接触表面，应有预防腐蚀的措施。所有运输措施均应经过验证。凡有运输损坏，应由制造厂负责赔偿。 10.3运输

1）高压开关柜在运输时，应将可动部分和触头保持在一定的固定位置。 2）高压开关柜单独运输的零部件应有标志，便于用户安装装配。

3）高压开关柜整体产品或分别运输的部件，都要适合于运输及装卸的要求。 4）制造厂应提供按全部解体检修用的备品备件和装用机具，随同产品发运。 5）随同运输的产品应附有装箱清单，产品所需提供的技术资料应完整无缺。 10.4安装指导

制造厂在安装和启动时应安排技术人员提供现场安装指导服务，提出技术建议，并有对运行人员提供相关培训的义务。

设备投运前，依据检修维护手册中所涉及的全部内容，制造厂免费提供3至5人为期5天的厂内实操培训。

设备在现场搬运、吊装就位和安装时，应按照GB 26164.1《电业安全工作规程 第1部分：热力和机械》的要求进行。 10.5质量保证

1）全部设备必须是全新的， 持久耐用的，应满足作为一个完整产品所能满足的全部要求。投标方应保证设备在规定的使用条件下运行、并按使用说明书进行安装和维护、预期寿命应不少于40年。

2）投标方应对其整组设备在到货后提供不少于八年的“三包”质量保证。质保期后，设备生命周期内，投标方应保证备品备件的供应满足投标服务响应要求。如发生产品损坏，

35

中国南方电网有限责任公司10kV-35kV高压开关柜标准技术规范（通用部分）

投标方应及时为本组装置提供维修部件，并按最近的投标价提供，设备零整率不得高于三倍的设备招标价格。

3）订购的新型产品除应满足本标准外，投标方还应提供该产品的鉴定证书。 4）投标方应保证制造过程中的所有工艺、材料试验等（包括投标方的外购件在内）均应符合本标准的规定。若招标方根据运行经验指定投标方提供某种外购零部件， 投标方应积极配合。

5）附属及配套设备必须满足有关行业标准的要求， 并提供试验报告和产品合格证。 6）投标方应有遵守本标准中各条款和工作项目的ISO9000-GB/T19000质量保证体系， 该质量保证体系已经通过国家认证并在正常运转。 11 一次、二次及土建接口要求 11.1电气一次接口 11.1.1柜体外形尺寸 （1）12kV移开式柜 尺寸（mm） H ≤1000m 1000m＜H≤2000m 600 800 柜 宽 800 800 1000 1000 1610 1610 电缆出线柜、电容器/并联电抗器柜、站用/接地变柜、PT柜、 应用说明 过渡柜 1250A 4000A 进线隔离柜（不带后附柜）、 进线断路器柜（不带后附柜）、 分段柜（不带后附柜）、过渡柜、 以上方案的柜深为1610mm的柜体，其骨架深度尺寸为：1550mm。柜深为1860mm的柜体，其骨架深度尺寸为：1800mm。所有柜体骨架高度尺寸为：2240mm。柜深根据柜门厚度允许误差±10mm。H>2000m时，柜体尺寸根据相关公式另确定。

进线隔离柜（带后附柜）、 进线断路器柜（带后附柜）、 分段柜（带后附柜）、 包括二次小母线的高度 柜 深 1860 1860 柜 高 2360 2360 36