和河洛古音，因此更能表达古典诗的抑扬顿挫与平仄韵律。《唐诗正韵》由万卷楼图书公司于2003年5月出版，此专辑分为“律诗”和“绝句”两套，每套又各包含四片CD，其中以黄老师吟诗为主，王孟铃等五位老师为辅。每首诗都详细标注音标与平仄、诗韵解说，这总计两本教本以及八片CD，实在是一组难能可贵的河洛汉音教材！

3、莫月娥《大雅天籁》

传唱百年，影响最广的台湾传统吟诗曲调“天籁调”首度出版吟唱专辑，由目前台湾诗坛最负盛名的吟唱诗人莫月娥老师吟唱。莫月娥老师现任传统诗学会副理事长，《大雅天籁——莫月娥古典诗吟唱专辑》由杨维仁制作，万卷楼图书公司2003年1月发行，内容包含“古体诗”和“近体诗”两片CD。一般吟诗教材多吟唱近体绝句律诗，《大雅天籁》则收录古体诗廿一首，包括《短歌行》（曹操）、《木兰诗》、《春江花月夜》（张若虚）、《赠卫八处士》（杜甫）、《寒食雨》（苏轼）等其他教材罕见的名作。另一片CD则收录近体诗52首，除包含历代诗作外，也包括台湾本地诗人（含莫老师自己）名作，可谓是此一专辑的另一特色。

4、以文吟社《客家诗人古诗吟唱集》

一般母语吟诗都以俗称的闽南语为主，客家语吟诗较为少见，台北市孔庙诗学研究会在2002年9月出版《客家诗人古诗吟唱集》CD一片，内容包含律诗绝句共廿八首，由桃园中坜以文吟社黄坤桢、吴余顺、邱锦福三位耆老以客家语吟唱。此一CD所收录的客家传统吟诗方式，也很能表达近体诗的平仄抑扬，尤其在入声的短促激昂表现相当清楚，的确是一项颇有价值的客语教材。

5、周植夫《周植夫先生古诗吟唱纪念集》

周植夫先生（1918～1995），基隆名诗家，屡在各单位社团讲授中原古音及汉诗，现今基隆、台北传统诗坛多人出自门下。先生兼长管弦，造诣殊深，因有“顾曲周郎”之雅称。台北市孔庙诗学研究会将周老师生前讲课之录音带转制为CD，于2002年教师节发行此一纪念专辑，内容包括历代名作及周老师本人诗作之吟唱和讲述，并附简谱。其中收录清朝王渔洋诗多首，曲目颇异于其他诗词教材。

6、黄冠人《唐诗天籁》

这是汉学名家黄冠人老师出版的第一张吟诗专辑，万卷楼图书公司2001年3月初版，2002年8月修订版。此一专辑标榜“中原正韵、河洛古音”，因此吟诗以河洛汉音（俗称台语）发音，每首诗并加注音标及说明。《唐诗天籁》的名诗吟唱以黄老师的清吟为主，也收录洪泽南、王孟铃等名师的吟唱，包括律诗绝句总共35个曲目。

7、潘丽珠《雅歌清韵》

万卷楼图书公司2001年1月初版《雅歌清韵——吟诗读文一起来》，随后在2002年6月出版修订版。《雅歌清韵》包括两片CD，其中一片为古典诗文吟唱，以潘教授自度曲调的方式吟诵；另一片则是现代诗文朗诵，古典与现代并呈是此一有声教材的特色。

8、林凤珠《诗词吟唱精选》

林凤珠老师，高雄名诗人，现任春晓台语诗词吟读学会会长，兼各电台及社区大学汉学讲座。台南久成出版社于2002年出版《诗词吟唱精选》上、下两集，每集均含一本教材与三卷录音带。可惜录音带在教学或学习的效果上不如CD便利，据说闻林老师正在录制唐诗三百首的CD，我们且拭目以待。

9、貂山吟社《貂山吟》

台北县双溪乡旧名貂山，自日据时期便有诗会的活动，“貂山吟社”据传已有八十余年历史，迄今仍持续古典诗创作，并指导双溪乡民及学生学习作诗与吟唱。貂山吟社在2001年9月出版《貂山吟》

13

CD一片，由貂山吟社社员吟唱古典诗词30首，因为这张CD仅是该社发行纪念性质，所以属于非卖品，并未在坊间出售。

10、范李彬《关山月》

范李彬老师现任台南艺术学院中国音乐学系专任讲师，专长古琴与声乐。《关山月》专辑由范老师本人亲自弹奏古琴，并以国语或客家语演唱，此片CD内含15首歌曲，其中前10首属于古典诗词，其曲调多根据古代琴谱，古典的韵味相当浓厚。《关山月》由风潮唱片再2000年6月发行，并荣获金曲奖最佳民族乐曲专辑奖，音乐水准深受肯定！

11、邱燮友《唐诗朗诵》

邱燮友教授的《唐诗朗诵》，原本是东大出版社在1976年所发行的吟诗录音带，应该是台湾最早流通于坊间的诗词有声教材，邱燮友教授当年奔走于全台各民间诗社，编采台湾各诗社著名诗人的吟调，并收录学院教授的吟诗曲调，集合成此一专辑，其中一部分吟诗附有五线谱。2001年9月，东大出版社再以当年录音带翻制为CD，重新出版此一专辑。因系近卅年前的录音带翻制，其声音品质自然无法与现代科技录音产品相提并论，然而此教材对于采集民间吟调，有其不可磨灭的贡献！

12、邱燮友《唐宋词吟唱》

1979年10月，东大出版社继续出版邱燮友教授所制作的《唐宋词吟唱》录音带，内容包括唐五代词、宋词共32阕，由当年的师大南庐吟社吟唱，吟调多译自古书古谱，并附五线谱及说明。2001年9月重新翻制为CD。

13、吴玲玲《千里共婵娟》

南管音乐家卓圣翔与林素梅制作，吴玲玲演唱的《水调歌头——千里共婵娟》专辑，于2001年6月由高雄乡音出版社发行，内容包括VCD和CD各一片、教本一册。教本不但对于所收录的十六首诗词加以注释赏析，并且还附上每首诗词的工尺谱、五线谱以及平仄标示。对于民俗音乐者爱好而言，这是一份绝佳的南管影音教材；对于诗词文学爱好者而言，这也是另一种不同吟唱方式的体验。

14、林素梅《春江花月夜》

2000年9月乡音出版社出版的《清商歌咏——春江花月夜》专辑，由卓圣翔作曲，林素梅演唱，是一份综合南管音乐内涵和唐诗宋词意韵的影音出版品，此一专辑内含教本一册、VCD和CD各一片，这应该是坊间正式出版发售的第一片诗词吟唱VCD，可说是一种全新的尝试。只可惜这一片VCD制作颇为简单，画面只有风景图片的转换，如果能够在VCD画面中呈现演唱者、甚至伴奏的南管乐团，想必会有更好的效果。

15、洪泽南《大家来吟诗》

《大家来吟诗》由台北市立复兴高中洪泽南老师撰稿，林孝璘老师主讲，于2000年9月由万卷楼图书公司图书公司出版。这套教材包括教本一册以及录音带四卷。这是一套很有系统介绍台湾传统吟唱的有声教材，同时也对于母语教学有很大的助益。这个教材的第一单元是“吟诗讲义”：详细介绍吟调、平仄、四声、八音、句法、文音、勾破、韵目、转调。第二单元是“吟调练习”：分为入门篇、基础篇、渐进篇循序渐进，各篇分别作吟读示范和吟调练习。第三单元则是“名篇吟唱”，邀请台湾北部老中青三辈吟唱家吟唱历代诗词名作，其中收录李伯臻、张国裕、莫月娥、黄冠人、施胜隆、陈祖舜、蔡秋金、杨郑素玉、王孟玲、洪泽南等诗人的吟唱，是学习诗词吟唱者很好的示范。

16、魏子云《诗经吟诵与解说》

魏子云教授的《诗经吟诵与解说》一书（含CD一片），1998年9月由万卷楼图书公司出版，收录

14

《诗经》名篇《关雎》、《蒹葭》等十四首诗，采用魏教授自创的吟唱曲调，并附吟诵解说及曲调简谱。市售的诗词吟唱教材大抵以唐诗宋词为主，此一教材则完全为《诗经》之吟诵，颇具特色。

17、邓丽君《淡淡幽情》

虽然没有经过正式的统计，但是以《淡淡幽情》专辑的发行量想必超越所有的诗词吟唱相关教材。名歌星邓丽君演唱的《淡淡幽情》专辑，1983年1月由歌林唱片出版，后转由宝丽金唱片发行。专辑内含五代词和宋词共十五阕，采歌现代谱曲、歌唱的形式表现，虽然出版至今已逾二十年，但是专辑中“但愿人长久”（苏轼《水调歌头》）、“独上西楼”（李煜《相见欢》）等曲目，至今依然脍炙人口。

18、各版教科书之辅助有声教材

自从教科书开放民间版本之后，各书局编辑的国文教本都制作了不少辅助教材，配合诗或词的课文，大多制作了诗词吟唱有声教材，有需要者可以向各出版社索取或购买。

（二）学术专著

1、邱燮友《唐诗朗诵》，台北：东大图书公司，1971年

2、赵秀琴编著《诗歌吟诵教学指引》，苗栗县：苗栗县国民教育辅导团，1983年

3、陈永宝编著《古典绝律诗的吟唱法概述》，台中县雾峰乡：编者，1983年（《中台医专校刊》第22期抽印本）

4、冼佩贞《学吟读唐诗》，台北：白马书局，1985年 5、赖桥本《元曲吟唱》，台北：文津出版社，1987年

6、苏友泉《诗歌吟诵教学之研究》，台北：台湾省政府敎育厅，1988年

7、李炳南《诗阶述唐》（《李炳南老居士全集》第13册），台中市：青莲出版社，1989年 8、邱燮友《品诗吟诗》，台北：东大出版社，1989年 9、邱燮友《美读与朗诵》，台北：幼狮出版社，1991年 10、萧兴华《中国音乐史》，台北：文津出版社，1994年

11、陈新雄《诗词吟唱与赏析》，台北：东大图书股份有限公司，1994年

12、梁炯辉《闽南语浅释唐诗三百首语曲吟唱》（近体诗部分），台北：文史哲出版社，1995年 13、南庐吟社《南庐诗谱》，台湾师范大学南庐吟社自印本，1996年增订版 14、高嘉穗《台湾传统吟诗音乐研究》，台湾师范大学音乐研究所硕士论文，1996年 15、黄冠人《名诗吟唱》，台北：樟树出版社，1997年

16、魏子云《诗经吟诵与解说》，台北：万卷楼图书公司，1998年 17、洪泽南《大家来吟诗》，台北：万卷楼图书公司，1999年 18、陈万鼎《中国古代音乐研究》，台北：文史哲出版社，2000年

19、潘丽珠《古韵新声——潘丽珠教授吟诵教学》，台北：幼狮出版社，2003年 20、张锦云《古典诗词吟唱教学》，台北：五南图书出版股份有限公司，2003年

（三）研究论文

A、博硕论文

1、胡佩玟《多元文化态度与音乐偏好——以族群为面向之桃园县国小学童调查研究》，台湾师范大学硕士论文，2001年

15

2、郑芳郁《二十五史中声情观念探究》，台湾师范大学硕士论文，2002年

3、彭菊英《现代诗声情艺术探究——以朗诵为主》，台湾师范大学硕士论文，2003年

4、许玉君《穆斯林社群在台湾的仪式及聚会中之吟诵经验及音声运用》，台湾大学音乐学研究所硕士论文，2004年

5、邹依霖《现代诗音乐性及其与声情关系之美学研究》，台湾师范大学硕士论文，2005年 6、郑美玲《现代诗团体朗诵教学研究与实作》，台湾师范大学硕士论文，2006年

7、黄心仪《由“和声”与“常州吟诵”论赵元任之中西音乐融合》，台湾师范大学硕士论文，2006年

8、吴正修《古典诗歌吟唱教学之现况探讨——以台北县几所国中为例》，台湾师范大学硕士论文，2007年

9、游新欣《高职朗读教学研究——以台北县某私立高职一个班级学生为例》，台湾师范大学硕士论文，2007年

B、期刊、报纸论文及论著中的相关论述

1、李殿魁《从词曲的格律探讨诗词的吟唱》，载杨荫浏、李殿魁等著《语言与音乐》，台北：丹青图书有限公司，1986年初版，1988年再版

2、颜文雄《中国语文的音乐特质及教学上的运用》，载《第二届世界华语文教学研讨分论文集?教学与应用篇》（上册），台北：世界华文出版社，1990年

3、邱燮友《歌尽桃花扇底风——词的音乐与吟唱》，《国文天地》71期，1991年

4、叶嘉莹《谈古典诗歌中兴发感动之特质与吟诵之传统》，《中外文学》21卷11期，1993年4月 5、潘丽珠《诗歌“吟、唱、诵、读”的观念及要领》，《国文天地》107期，1994年4月 6、施炳华《用闽南语吟诵古诗》，《成功大学中文学报》3期，1995年5月

7、秦德祥《亟待抢救的民族文化遗产——诗词吟诵音乐》，《中国文化月刊》217期，1998年4月 8、王更生《陈少松和他的〈古诗词文吟诵研究〉——总往代绝学，开吟诵新运》，《国文天地》172期，1999年9月

9、赖桥本《曲的吟唱技巧》，《诗词曲教学辅导论文集》，台湾师范大学中等教育辅导委员会出版，2000年6月

10、尤信雄《中国古典诗的音乐功能及其吟唱方式》，《诗词曲教学辅导论文集》，台湾师范大学中等教育辅导委员会出版，2000年6月

11、简明勇《诗歌吟唱教学》，《国文天地》193期，2001年6月

12、潘丽珠《古典诗歌声情艺术及其美学义涵》，《国文学报》30期，2001年6月

13、潘丽珠《论“诗庄词媚曲俗”的审美旨趣及文化义涵》，《中国学术年刊》23期，2002年6月 14、潘丽珠《古典诗歌声情的建构教学》，《人文及社会学科教学通讯》76期，2002年12月 15、陈贵麟《如何用现代汉语吟诵古典诗》，《中国技术学院学报》25期，2003年7月

16、莫月娥《古典诗吟唱经验谈》，《乾坤诗刊》27期，2003年7月；又载《大雅天籁——莫月娥古典诗吟唱专辑》，台北：万卷楼图书公司，2003年1月

17、陈贵麟《如何用现代汉语吟诵古典诗》，《中国技术学院学报》25期，2003年7月 18、蔡玲婉《国小唐诗教学探析》，《花莲师院学报》（教育类）18期，2004年4月 19、张丽美《漫谈诗词吟唱》，《乾坤诗刊》31期，2004年7月

16