(完整word版)人教版九年级英语1-14单元课文翻译 下载本文

Section A 2d

朱迪:初中毕业后你最怀念的老师是谁? 克拉拉:李老师和布朗老师。

朱迪:我知道李老师在数学课上总是很耐心 。不管题目有多难,她都帮着你找到问题的答案。

克拉拉:是的,布朗老师指导我在科学方面取得很大进步。任何时候只要我哪儿不明白,他总是花时间给我解释清楚。你会怀念谁?

朱迪:格里芬老师。她在英语课堂上鼓励我。她总是说:“你能做到!”因为她,我付出更多努力。并且我考试分数翻了一倍。

克拉拉:我们给这些老师没人买一张贺卡和礼物表示感谢怎么样? 朱迪:好主意。我们明天去买东西吧!

Section A , 3a

我记得 回顾过去三年时光 许多往事记在心上 尽力按时赶上早读 午餐铃响跑向食堂

记得每年校运会上 那些兴奋的点滴事光 长时间的运动训练

让我克服恐惧,自豪之情充满胸膛

仍记得开学的第一天 作为班上最害羞的我 从不和别人交谈 认为自己不会突破这一关

但慢慢地我交到了新朋友

我把他们铭记在心房 互相帮助,完成作业 好好学习,一起向上

为艺术节做好准备 却制造了许多麻烦 在新年聚会上玩得尽兴 给予大家最好的祝愿

我们学了一门不同的语言 它来自另外一个国度 英语给我们带来许多挑战 我们全力以赴,只为将它们征服

现在到了毕业的时候 我们将离开深爱的母校 很难相信,三年时光悄然已过 我在尽力让自己保持冷静,不让眼泪洒落

忍住不哭是何等的艰难 我将思念校园里的一草一木 还有那些善良体贴的老师们 将变成我美好的回忆,直到永远!?

Section B 2b 女士们先生们:

感谢大家今天来参加第三初级中学的毕业典礼。首先,我想祝贺在座的所有同学们。还记得你们刚步入校园开始七年级学习生活时的样子,个个都朝气蓬勃,渴望学习。当然你们当中的确有些同学难以对付!但是今天,我看到满堂都是有才干的年轻人,对自己的未来充满期望。你们成长了许多,我为你们感到无比自豪。

虽然在过去三年时光里你们都非常努力学习,但你们都不是单枪匹马作战。我希望你们

记住所有出现在你们生命中的重要人—— 父母,老师还有朋友,他们都帮助和支持过你们。请认真想想他们为你们做过什么,他们对你来说意味着什么。永远不要忘记对你身边的人心存感恩之情。

最后,初中生活的结束其实是新生活的开始。你们一定知道,高中的学习生活将更加艰难,而且你们将会面临许多困难。你们一路上都会犯错误,但重要的是你们要从错误中汲取教训并且永不放弃。然而除了困难,也有许多让人兴奋的事情在前方等着你。在每一扇你打开的大门后面蕴藏地是学习新事物的就会,你有能力做出自己的选择。选择要明智,并要为自己的决定和行为负责。虽然你们现在都要开始自己的旅程,但我希望不久以后,你们能回母校看看。在你踏上新的旅程的时候,必要忘记你来自哪里。未来属于你们! 同学们,祝你们好运!期望早日与你们再见!