EX1558 主轴中心出水流量太低 主轴中心出水流量是异常的 EX1576 COLLER FOR COOLANT OIL ALARM A1.0 An alarm signal is input from Coolant-cooler unit. EX1576 冷却液的油冷机报警 油冷机的报警

EX1598 FIXTURE IN MACHINE NOT CLAMPED A30.5 A cycle start has been activated While jig in the machine is not Clamped.

EX1598 机床里的夹具没有夹紧 夹具没有夹紧执行了启动按钮 EX1599 OIL SKIMMER OVERLOAD A25.0 The thermal relay of the oil

EX1599 油水分离器过载 EX1664 SERVO ALARM (APC) A29.5 EX1664 伺服报警（APC） EX1669 SERVO ALARM( TRA) A27.7 EX1669 伺服报警（TRA） EX1672 SERVO ALARM（WSS） A29.6 EX1672 伺服报警 EX1752 PALLET SEATING SIGNAL OFF A15.6 EX1752 托盘落座信号关闭 EX1754 PALLET SEATING SIGNAL KEEPING ON A15.7 EX1754 托盘落座信号一直打开 EX1770 PLT.SETING DETECTION IS A32.4 INVALID EX1770 托盘落座检测装置是无效的 EX1823 CARRIAGE FORK NOT IN A21.7 HOME POS. Skimmer has tripped. Reset Contact. Oil skimmer may be Over loaded.

油水分离器的继电器跳脱，复 位。油水分离器可能过载。 Alarm of servo motor (APC) Refer to separate sheet (servo Alarm list)

伺服马达报警（APC）参考单独 的（伺服报警清单）

Alarm of servo motor (TRA) Refer to Separate sheet (servo alarm list.) TRA APC travers axis

伺服马达报警（行程）参考单独的 （伺服报警清单）APC行程

Alarm of servo motor （WSS）refer To separate sheet (servo alarm list) 伺服马达报警（工装站 ）参考单独 的（伺服报警清单）

On cutting pallet seating signal is

Turned off. Check the pallet correctly Clamped .

机床里加工的托盘落座信号关闭 检查托盘是否正确夹紧

During the APC cycle, the seating completion signal has not been Turned off.

APC循环期间托盘落座信号没有 关闭

Pallet seating detection is invalid. take care machine operation.

托盘落座检测装置是无效的小心 操作机床。

A pallet change command has been

given while the fork of carrier is

Not at the home position. EX1823 搬送车不在原点位置 搬送车不在原点位置，执行了APC 交换指令

EX1830 MACHINE NOT LINK MODE A20.4 A pallet change command has been Given when the independent mode Is selected by link/indepedndent Selection switch in machine

EX1830 机床处于不联动状态 APC自动交换时机床处于APC单 步交换状态。

EX1834 WORK NO. SETTING MISS A35.0 EX1834 工作号设置丢失 EX1835 DO NOT APC A35.1 EX1835 APC 不能操作 EX1859 CARRIAGE FORK NOT IN A22.0 HOME POS. EX1859 搬送车不在原点位置 EX1923 PROGRAM IS NOT FINISHED A16.3 EX1923除了M02, M30, M00以外当电源

EX1955 SETUP ST. AUTO DOOR TIME A21.2 OVER EX1955 工装站自动门超时 EX1976 SPINDLR SENSOR ALARM(*) A21.0 EX1976 主轴探针故障 Work number setting miss. 工作号设置丢失

APC can not operation APC不能操作

The home position check signal of the fork of carrier has been turned During the APC cycle

APC 循环期间搬送车原点位置 检测信号没有打开

In another mode except M02, M30, M00 and M01, the weekly timer is Started while the power is Automatically shut off. 自动断电，周检开始执行。 The auto-door action of setup station has not been completed Within the specified time.

工装站自动门在指定时间内没有 关闭。

Alarm of spindle touch sensor Occurred. (*)---

(1) battery capacity is lowered. （2）signal receiving is defective (3) probe power is not turned on or Off

(3) tool was exchanged when

probe power was turning on.

主轴探针故障发生

1） 电池电压过低 2） 信号接受不良

3） 探针电源没有打开或关闭 4） 当探针电源打开时已经进

行了刀具交换。

（（（（EX1989 AXIS OFFSET ALARM A32.1 Axis offset value is outside the Allowable range.

EX1989 轴偏移报警 轴偏移值超出了允许范围

EX1990 TEMPERATURE SENSOR ALARM(*) A32.7 This is the temperature sensor alarm .(MAPPS) (*) ----

(1) RIO ALL station communication （2）RIO communication cut off. (A substation different from the Preset exchange number is connected Setting mistake. disconnection, or Substation failure.)

(3) cannot communicated due to

noise

(11) the sensor system of the first Client machine sensor ch1is NG (overflow, disconnection, Unconnected sensors, unusual (more than 5℃ change in 6 Seconds)temperature change. (by noise etc)

(12)The sensor system of the first client machine sensor ch2 is NG

(13)The sensor system of the first client machine of ch3 is NG

(14)The sensor system of the first client machine sensor ch4 is NG

(21)The sensor system of the 2nd client machine sensor ch1 is NG

(22)The sensor system of the 2nd client machine sensor ch2 is NG

(23)The sensor system of the 2nd client machine sensor ch3 is NG

(24)The sensor system of the 2nd client machine sensor ch4 is NG

(101)Device driver open error. (102)Device memory pointer

EX1990 温度感应器报警 Acquisition error .

(103)Device initialization Error .

(104)]The shift during spindle Stop is larger than minimum Offset value for which

offset during spindle stop is Invalid .

(105)The sensor number is not is the 1 to 8 range . (106)The thermal offset

parameter 4 (time constant on Measurement )reads 0. (107)The thermal offset

parameter 5(time constant on Measurement) reads 0. (108)The thermal offset

parameter 6(spindle re-start Time constant )reads 0.

这个故障是温度感应器报警（MAPPS） （1）全局通信中断报警 （2）全局通信中断报警（事先调整的号 码连接与局部不同。设置错误连 接失败

（3）因为噪音不能通讯

（11）客户机床第一系统CH1 感应开关 不好（溢出，断开 感应开关未连 接。温度异常改变（在6秒内温度 改变超过6度）（或噪音等）

（12）客户机床第一系统CH2 感应开关 不好

（13）客户机床第一系统CH3 感应开关 不好

（14）客户机床第一系统CH4 感应开关 不好

（21）客户机床第二系统CH1 感应开关 不好

（22）客户机床第二系统CH2 感应开关 不好

（23）客户机床第二系统CH3 感应开 关不好

（24）客户机床第二系统CH4 感应开 关不好

（101）驱动装置打开错误

A32.7