标准的，发包人、承包人必须遵守。

发包人要求使用国外标准、规范的，应提供中文译本；有异议时，以 中文译本为准。购买、翻译标准、规范的费用，由发包人承担。 发包人对施工技术有特殊要求的，应在招标文件中或在投标报价前说 明要求；承包人自主报价并按要求提出施工工艺。

4．1

通讯形式 决定、

核实、通知、任命、指令或表示同意、否定等的通讯(含派人面交、邮 寄、电子传输等)，均应采用书面形式，且只有在对方收到后方能生效。

4．2??????????????????????????????????????

8

本合同中无论何处所涉及各方之间的申请、批准、确认、同意、

4 通讯联络

发送通讯 合同中无论何处所涉及各方之间的通讯都不应无理扣压或拖延。

发包人、 承包人应在专用条款中约定各方通讯地址和收件人， 并按约定发送通讯。

收件人应在通讯回执上签署姓名和时间。一方拒绝签收另一方通讯，另 一方以特快专递、挂号信等专用条款约定的方式将通讯送至通讯地址的， 视为送达。

5 工程分包 5．1

分包工程

承包人可依法分包工程。承包人分包工程应报经监理工程师审

查并取 的批准 得发包人批准，但下列情况例外：

(1) 施工劳务作业分包。

(2) 按照合同规定的标准购买材料、设备。

5．2 ???????????????????????????????????

签订分包

承包人分包工程的，应与分包人签订分包合同，并在分包合

同签订后 合同 7 天内将分包合同送发包人和监理工程师各一份。承包人有义务禁止

分包人将分包工程再次分包。

5．3 ??????????????????????????????????? 分包工程

工程分包不能免除承包人的任何责任与义务。承包人应在分

驻相应管理人员，保证本合同的履行。分包人的任

包场地派 责任和义

何违约行为或疏忽 务 责任。 5．3 ???????????????????????????????????

分包工程

分包工程价款由承包人与分包人结算。发包人应将分包工程

支付给承包人，除合同另有规定或取得承包人的同

以任何形式向分包人支付各种工程价

导致工程损坏、损害或给发包人造成损失的，均应由承包人承担

价款全部 价款结算

意外，发包人不得 与支付 款。

如发包人有要求时，承包人应提供能表明己向分包人支付其应得的任 何款项等证明资料。否则，发包人有权直接向分包人支付承包人未支 付的应得款项。

5．4 ??????????????????????????????

?????

分包合同 合同也

终止 随即终止，但承包人应在本合同终止前向分包人支付分包人

应得所有款

项。

9

无论何种原因，当本合同终止时，分包人与承包人签订的分包

6．1

发包人提 标文件的

供资料及 真实 双方的责 负责。 任 7．1

投标文件 确的

完备性和 不限于 义务

和完备的，并已包括了合同中规定的承包人全部义务，包括但以下内容：

(1) 提供材料、设备、服务的义务及处理意外事件的义务。 承包人投标文件中的工程量清单所填单价和总价，应被认为是正

7 投标文件的完备性

性、准确性和完整性负责，承包人对其就上述资料的理解和应用组成部分，与招标文件一齐发布。发包人对其提供的上述资料的发包人应按第 14．1 款规定向承包人提供有关资料，并作为招

6 发包人提供资料