人教版新目标八年级下册1-5单元句子翻译及答案

Unit One Section A

1. -What’s the matter /the______/ _______ w______ you? -Nothing s______. I ___ a cold. 2. 如果你讲太多，就会喉咙痛。__________________________________

3. What should you do if you cut yourself by accident? _____________________________ 4. 不要长时间不休息地一直坐在电脑前面。______________________________________ 5. 他看到地上躺着一只钱包。_____________________________________ 6. 不要在司机还没把车停下就下车。_____________________________________ 7. 让我吃惊的是，大家对这个让人惊讶的消息都不感到吃惊。

________________________________________________________________ 8. 当你陷入困境，你需要向他人求助。 _______________________________________

Section B

1. When you cut your finger, first _____ it under the water, then put some medicine ___ it, next put a bandage ___ it.

2. 他过去常常睡懒觉，现在他已经习惯早起了。 3. 我们对这部有趣的电影很感兴趣。 4. 汤姆总是乐于助人。

5. The bag is too heavy for her to carry. （用so…that 改为同意句） 6. 露西盼望她爸爸戒烟。 Section A

1. trouble wrong with serious have 2. If you talk too much, you’ll have a sore throat. 3. If I cut myself, I will put some medicine on the cut.

4. Don’t sit in front of the computer for a long time without taking breaks.

5. He saw a wallet lying on the ground. 6. Don’t get off until the driver stops the bus. 7. To my surprise, no one was surprised at the surprising news. 8. When you get into trouble, you need to ask others for help. Section B

1. run on on 2. He used to sleep late ,now he is used to getting up early. 3. We are interested in the interesting movie. 4. Tom is always ready to help others. 5. The bag is so heavy that she can’t carry it. 6. Lucy expects her father to give up smoking.

Unit Two Section A

1. 让我们唱歌来使病童们高兴起来。______________________________________ 2. 你可以在动物园义务照顾动物。________________________________________ 3. 他们想要了解这儿过去是什么样的。___________________________________ 4. 帮助比我们不幸的人对我来说是梦想成真。___________________________________ 5. 李爷爷一个人住在孤岛，但他不觉得孤独。____________________________________ 6. 我弟弟两岁时就能自己写字了。__________________________________________ Section B

1. 他们创办了一个机构来帮助残疾人。______________________________________ 2. 这笔钱使他有可能买一辆新自行车。________________________________________ 3. 这场事故没有影响她的生活。______________________________________________ 4. 他对去郊外野餐的想法感到非常兴奋。________________________________________ 5. 我周日有空去公园张贴告示征志愿者。______________________________________

Section A

1. Let’s sing to cheer up the sick children.

2. You can volunteer to care for animals at the zoo. 3. They want to learn about how it used to be.

4. Helping the people who are less lucky than us is a dream come true for me. 5. Grandpa Li lives on a lonely island, but he doesn’t feel lonely. 6. My younger brother could write by himself at the age of two.

Section B

1. They set up an organization to help disable people. 2. The money made it possible for him to buy a new bike. 3. The accident made no difference to her life.

4. He is very excited about the idea of going for a picnic in the country. 5. I’ free to set up signs asking for volunteers at the park on Sunday.

Unit Three Section A 1. 你能帮我干些家务吗？

2. 我们两人都不能玩电脑游戏了，因为妈妈随时就会回来的。 3. 我刚到家，天就开始下雨了。

4. 我们已经长大了，可以帮爸妈分担家务了。 5. 两年前我不会骑自行车，他也不会。 Section B 1. 让孩子做家务是浪费时间。

2. 现在的孩子为了放松把太多的时间花在玩电脑游戏上了。 3. 对于父母来说给孩子提供安静的学习环境是很重要的。 4. 为了不再依靠父母她努力工作。 5. 养成早睡早起的好习惯对你的健康有益。 6. Lucy没小心使用哥哥的相机，结果哥哥生气了。 7. 你学习越努力成绩就会越好。

8. 既然你住在地球上，你就应该尽自己的职责来保护它的环境。 Section A

1. Could you please help me (out) with some chores?

2. Neither of us can play computer games because Mom will come back any minute now. 3. The minute (that) I arrived home, it began to rain.

4. We are old enough to help our parents share the housework. 5. I couldn’t ride the bicycle two years ago and neither could he. Section B

1. Making children do chores is a waste of time.

2. Kids these days spend too much time playing computer games to relax. 3. It’s important for parents to provide their kids with a quiet environment to study. 4. She works hard in order not to depend on her parents.

5. Developing the habit of going to bed early and getting up early is good for your health. 6. Lucy wasn’t careful with her brother’s camera, as a result, he was angry. 7. The harder you study, the better grades you will get.

8. Since you live on the earth, you should do your part in protecting its environment.

Unit 4 Section A

1. 他昨晚直到爸爸回来才做作业。

2. 虽然她每天得做很多作业，但她不觉得压力大。 3. 他在学校和同学相处得那么融洽以至于从不觉得孤独。 4. 你为什么不主动帮助你弟弟呢？ 5. Tom刚才没在看书而是在玩电脑游戏。

6. 请向我解释一下你为什么未经我的允许翻看我的东西。

Section B

1. 在我看来父母不应该把自己的孩子与别的孩子做比较。 2. 考试给孩子带来太多的压力以至于孩子们总是很疲倦。 3. 有时候她要到晚上很晚才能写完作业。 4. 把孩子逼得太紧对他们的发展是不好的。 5. 对于孩子来说开心比成功更重要。 Section A

1. He didn’t do his homework until his father came back last night.

2. Though she has to do so much homework, she doesn’t feel stressed out. 3. He gets on so well with his classmates that he never feels lonely. 4. Why don’t you offer to help your younger brother?

5. Tom was playing computer games instead of reading just now.

6. Please explain to me why you looked through my things without my permission. Section B

1. In my opinion, parents shouldn’t compare their kids with others.

2. Examinations cause so much stress for children that they’re always tired. 3. Sometimes she can’t finish her homework until late at night. 4. Pushing the kids too hard is not good for their development. 5. It’s more important for children to be happy than to be successful.