常见古今异义 下载本文

古义:歌伎、宫纪。

例如:秦王大喜,传以示美人及左右。

(《廉颇荫相如列传》)

25.左右 今义:①大致范围(方位词);②控制(动词);

古义:侍卫人员。

例如:王顾左右而言它。 (《孟子》)

26.结束 今义:事情做完,一个过程的完结;

古义:整装。

例如:婉贞于是率诸少年结束而出。 (《冯婉贞》)

27.约束 今义:限制;

古义:①盟约。

例如:素自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也 (《廉颇荫相如列传》)

②法令制度。

例如:其游情不事者何能一一遵上之约束乎

28.大风 今义:大的风;

古义:麻风病。

例如:可以已大风。 (《捕蛇者说》)

29.一切 今义:所有的;

古义:一律、一概、任何。

例如:岂可一切拘以定月哉。 (《梦溪笔谈》)

30.宣言 今义:表示政见的公告;

古义:公开扬言。

(《治平篇》)

例如:宣言曰:“我见相如,必辱之。”

(《廉额面相如列传》)

31.烈士 今义:为革命而牺牲的人。

古义:烈,有节操有抱负;士,一般指男子。

例如:烈士暮年,壮心不已。 (《龟虽寿》)

32.牺牲 今义:为

正义而死;

古义:作祭礼的牲畜。

例如:牺牲玉帛,弗敢加也。 (《曹判论战》)

33.交通 今义:来往和运输;

古义:①勾结。

例如:因其富厚,交通王侯。 (《论贵粟疏》)

②互相通连。

例如:枝校相覆盖,叶叶相交通。 (《孔雀东南飞》)

34.扶老 今义:扶着老人;

古义:拐杖。

例如:策扶老以流愁。 (《归去来今辞》)

35.秋天 今义:秋季;

古义:秋季的天空。

例如:秋天漠漠向昏黑。