C’est donc bien ce que je pensais. Non seulement tu continues, mais tu vas encore plus loin. Voilà un devoir de fran?ais que le professeur t’a donné vendredi dernier pour demain. Tu avais donc huit jours pour le faire et tu n’a rien fait. Et si je n’en avais pas parlé, tu allais en classe sans l’avoir fait. Mais le plus grave, c’est que tu as passé tout ton jeudi à flaner sans rien faire. Et avec qui ? Avec un Louis, un Floran, un Christien, tous les derniers de la classe. Qui se ressemble s'assemble. Bien s?r que l’idée ne deviendrait pas de t’amuser avec Maxime. Tu n’a jamais envie d’aller jouer avec un bon élève. Et d’abord, Maxime n’accepterait pas de s’amuser avev toi. Et je suis s?r qu’il s’amuse pas, qu’il s’amuse jamais.

循序渐进法语听写（116）

Un homme parle de sa vie

Souvent je travaille parce que j’aime ce que je fais, mais parfois il me faut faire

beaucoup des efforts parce qu’il y a des moments où je n’aime pas ce que je fais. Si j’avais un niveau d’instruction suffisant, ?a me plairait de devenir un avocat, mais ?a demande trop des efforts. Ma soeur a de la chance, parce que toute petite elle a toujours bien

travaillé, elle a toujours été première ou deuxième, et elle a réussi à aller dans une classe préparatoire où il n’y avait que des enfants des familles riches. Les relations avec mes parents sont assez bonnes. Dans ma vie, je n’ai jamais eu dans nu ni de grande satisfaction, c’était preque une ligne droite. Bien s?r, je compte avoir une femme et des enfants. Si l’on a de l’argent, on peux les pousser à faire des études supérieurs, si l’on a possiblilté de les élever, ?a va. Mais si c’est pour en faire des ouvriers ou des trucs comme ?a, ce n’est pas la peine.

循序渐进法语听写（117） L’argent de poche

Tous les enfants rêvent d’avoir de l’argent, même les plus petit disent parfois ? si j’avasi de l’argent, je pourrais m’acheter des petites choses... Je n’ai pas besion de

beaucoup d’argents, juste pour acheter des bonbons, par exemple... ? Ce sont s?rtout les plus grands qui dioposent régulièrement d’une somme fixe. A partir de 14 ans, ils sont toujours logés, nourris, et pour le reste, on leur donne une somme mensuelle. C’est à eux de faire leur choix : CD, livre, sortie ou vêtement. Et bien s?r, plus les revenus des parents sont élevés, plus cette somme est importante. Certains adolescents trouvraient tout à fait normal que leurs parents leur donnent de l’argents en fonction de leur résultat scolaire. D’autres se font payer pour des ? corvés ménagères ?. Pourtant, bien des parents sont comptes ses attitudes, mais c’est quelque fois c’est le seul moyen de se faire aidé.

循序渐进法语听写（118）

37

Quelle bonne nouvelle !

Oui, nous nous sommes écrits depuis juillet, et voici que je reviens de quinze longs jours en Italie, juste attends pour voir la cérémonie de cl?ture des jeux Olympiques à Paris. Puis pour retrouver mes émails... Et ma première réaction est de féliciter et de t’embrasser très fort. Quelle joie et quel plaisir d’apprendre cette nouvelle ! Oui, elle est très jolie et elle a l’air toute sage... Quel sourire aussi ! Et tu transmettra mes filicitations à l’heureux papa. J’espère que la naissance s’est passée facilement, tout comme les mois qui ont précités. Et maintenant, une nouvelle page de votre s’est ouverte. Pour elle, c’est la première. ! Je suis s?r qu’elle sera vite bilingue, ou plus encore. Comme sa maman ! Iras-tu enseigner encore un peu à l’étranger ? Ce sera peut-être moins évident maintenant avec elle. Voire grandir la petite, quel bonheur !

循序渐进法语听写（119） Un siècle pour le cinéma !

Le cinéma exsiste depuis d’un plus de siècle. En effet, les frères Lumières ont réalisé leur premier film, il y a un peu plus de cent ans. Ils firmaient l’arrivée d’un train, des gens qui sortaient du travail, ils ont bien compris l’intérêt de capter ainsi des images du monde et de les montrer grace au cinéma d’au graphe. La première projection privée a eu lieu dans la résidence des Lumières. La première projection publique a eu lieu au Salon Indian du grand café à Paris, le 28 décembre 1895. Le film avait été tourné par les deux frères. Le vrai cinéma, avec une histoire et des trucages, est né un peu plus tard. Il y a une ventaine d’année, les nouvelles technologoies ont fait leurs apparitions. Aujourd’hui, si les effets numériques n’avaient pas été crées, le cinéma aurait du image tout à fait différente.

循序渐进法语听写（120）

126,523,200; 458,142,101; 410,129,510; 481,100,012; 469,481,714;

5,126,487,492; 42,194,763,841; 10,200,300,400; 59,426,841; 490,751,264; 50,000,000,000; 60,000,000; 480,000,000; 412,100,000; 502,030,000;

8,150,100,206; 9,260,638,350; 4,100,206,908; 8,403,305,620; 4,000,103,109;

循序渐进法语听写（121）

Pas facile d’être une grande soeur

Louis m’a priée de jouer au tennis avec lui. J’hésite encore parce qu’il joue très mal. Il est même loin d’être un bon amateur. Moi, je suis membre du club de tennis de notre province. Mais si je refuse, il sera triste et maman sera en colère contre moi. Ce n’est pas facile de jouer le r?le de grande soeur. Vous ne le connaissez pas, mon frère Louis

ressemble à une fille, il est timide, fragile, petit et mince, il a une voit basse, en regard tout. Il adore le tennis et la natation. Pour faire de la natation, il n’a qu’à aller seul à la piscine.

38

S’il veut jouer au tennis, il a besion de moi. Il veut un bon partenaire, mais il oublie toujours que moi aussi je vuex m’entrainer avec un bon joueur. Il met arriver d’avoir suffisamment de patiences pour passer trois heures sur le terrain de sport avec lui. Mais c’est rare.

循序渐进法语听写（122）

Je déteste les vacances

Je n’aime pas les vacances parce que je n’aime pas les voyages. Courir dans une car, avec une valise lourde dans un main, un sac dans l’autre, les billets entre les temps, faire la gueue dans un aéroport pour enregistrer les bagages, supporter la nervosité des

vacanciers qui ont peur de l’avion, être bousculé par un groupe de sportif jeux, partir en retard, arriver fatigué à une heure impossible, chercher un taxi... tout cela, je vous le laisse et je préfère m’installer dans un coin de la maison pour écouter le silence et rêver aux amours. Mais je ne peux pas faire ?a. Je n’ai pas le droit de solitude, je suis moi aussi, un vacancier classiques avec des enfants qui sont de mauvais humeur. La seule chose qui les intéresse c’est de retrouver leur copain pour courir, nager, danser, chanter...

循序渐进法语听写（123）

Charles de Gaulle

Charles de Gaulle est un des plus grands hommes de l’histoire de France. Il est né à Angé en 1902. Il est devenu officier après avoir fait des études dans une école militaire. En 1940, il a séjourné à Londres avec un grand nombre de francais qui avaient refusé

d’accepter l’armistice entre la France et l’Allemagne. Le Général de Gaulle est parti ensuite en Afrique où ses troupes ont battu les ennemis. Après la fin de la guerre, il a passé des années à la campagne pour écrire et réfléchir. Il a été élu président de la Répubique fran?aise en 1958. Il a fondé la 5ème République. Il a mis fin de la guerre d’Algérie en 1962. Après avoir quitté l’Elysée en 1970, il est mort en 1971. A la fin de sa vie, il était déjà devenu un personnage de légende.

循序渐进法语听写（124）

Aux yeux de ma grand-mère, on ne mange jamais assez

Le continuel souci de ma grand-mère était que nous n’avions pas assez à manger. Elle qui ne mangait presque rien elle-même, ma mère avait peine à lui faire comprendre que 4 plats par repas nous suffisaient. Le plus souvent, elle ne voulait rien entendre et

s’échappait de sa chambre pour avoir des conversations secretes avec Rose, la cousinière. Quand elle avait quitté la cuisine, ma mère si précipitait à son tour et révisait vite la menu, et en s?pprimaitles le trois quart. Dans la chambre de ma grand-mère, il y avait une grande

39

bo?te pleine de biscuits et de chocolats. Et elle étéit réservée uniquement au plus petit. Quand on demandait à ma grand-mère comment elle avait trouvé ses petit-fils, mes cousins, elle répondait, sans exception : ? bien maigre ! ? En réalité, les Gauces avaient tous quelques kilos de trop.

循序渐进法语听写（125）

Pourriez-vous aider mon fils ?

Je suis une bonne amie de Suzane et c’est ainsi quel m’a conseillé de m’adresser à vous. Voici donc la situation. Mon fils Niolas, qui est maintenat agé de 19 ans, à passer un an en Chine pour apprendre le mandarin. Il a bien progressé tout au long de son

immersion dans une école chinoise à Shangai qu’il fréquantait en temps plein, il habitait dans une famille. Depuis quelques semaines, il nous dit qu’il desire fortement retouner en Chine pour l’aider, de join à ou. A fin de poursuivre à son apprentisage de la langue. Mais à cette période, trouvée une famille qui les bergerait n’est pas chose simple ! C’est pour quoi Suzane m’a donné vos cords hors donné pour véréfier s’il vous aidez possible de nous venir en aide. Je vous envoie aussi le CV de Nicolas, il pourrait très bien enseigner l’anglais ou le fran?ais car il parle bien les deux langues.

循序渐进法语听写（126）

Un voyage au Mexique

Quand j’avait 17 ans, mes grand-parents m’avait promis de m’offrir un voyage pour mes 20 ans. Ils ont denus leur promesse. Donc j’ai pu voyager au Mexique cet été. Je n’ai pas l’habitude de voyager seul, mais je dois dire d’être seul à l’étranger est une expérience spéciale. Assis devant un café à une terrasse, écoutais les gens discuter sans rien

comprendre et regardait les voitures aller et venir sous un soleil magnifique. C’était une vrai d’attente pour moi. Du Mexique, j’écrais à mes grand-parents pour les remercier de m’avoir offert ce voyage et j’ai envoié des cartes postales à mes amis. A la fin de mon voyage, j’ai appris quelque mots d’espagnols auprès des filles de patron de mon h?tel. La seule chose que je regrette, c’est de ne pas avoir pu y rester plus longtemps à cause de mon employ du temps.

40